Girls only! Закрытое женское сообщество.
 
elarbee
[info]elarbee пишет в [info]girls_only_off @ 2011-11-26 15:40:00
Слушайте, а ведь насколько я понимаю, в разных контекстах банально-простой салат Цезарь исполняется совсем по разному! Для меня Цезарь однозначно листья салата ромэн (как мне заявил гуглопереводчик), сыра Пармезан, гренки и соус из яйца, оливкового масла, лимонного сока и соуса Вустершир. Вот полный рецепт по-английски. Считаю что добавка куриной грудки или креветок вполне приемлема!

Конечно, я понимаю что на майонезе_нах найдутся разные виды извращения над оным, но ведь и в достаточно вменяемых меню иногда находятся Цезари с кукурузой, помидорами, капустой и прочими новшествами. А с чем у вас бывал пресловутый Цезарь? Считаете ли вы подобные изменения рецепта уместными?
91 комментарий
 
[info]yelya
2011-11-27 03:49:00 (ссылка)
В русских ресторанах в Нью Йорке подается Цезарь (в меню он, конечно, обозначается, как "Сизар салад" :))) с красной рыбой и с красной икрой. Очень вкусно, кстати. Считаю ли я такие изменения рецепта уместными - конечно, считаю, любые изменения рецепта уместны. Почему нет?
[info]elarbee
2011-11-27 04:13:00 (ссылка)
Потому что это может быть вкусно, но не Цезарем. Ты, например, считаешь за бургер бутерброд с колбасой? А ведь практически те же самые хлеб, мясо, и возможная добавка сыра!
[info]bodry_manul
2011-11-27 04:35:00 (ссылка)
ну, кстати, когда я встречала цезарь не с курицей, это всегда было отдельно подписано
типа
"цезарь с семгой" - т.е. не сюрпризом, как когда Внезапно картошка
[info]elarbee
2011-11-27 05:55:00 (ссылка)
Ну да, это нормально.
[info]yelya
2011-11-27 06:40:00 (ссылка)
Ну, они пишут, что Цезарь с красной икрой. В принципе, по вкусу это все равно Цезарь. Вообщем, у меня с такими интерпретациями проблем нет. Я не считаю, что есть какие-то стандартные рецепты - все равно каждый человек готовит по-своему.
[info]elarbee
2011-11-27 12:58:00 (ссылка)
I'm a purist! Хотя, котлеты я делаю точно не по ГОСТу!
[info]sertoun
2011-11-27 04:04:00 (ссылка)
со ржаными сухариками и кукурузой. а вам слабо? майонезная заливка, да.

не у меня, если чо. бывшему мужу в ресторации в чебоксарах подали.
[info]bodry_manul
2011-11-27 04:06:00 (ссылка)
ну майонезом заменить соус - это вообще чуть ли не святое
и сыром посыпать, натертым на крупной терке мягким сыром


любимое развлечение мелких региональных кабаков "в регионе"
[info]sertoun
2011-11-27 04:07:00 (ссылка)
сыр понятное дело. типа костромского, на тёрке.
[info]bodry_manul
2011-11-27 04:10:00 (ссылка)
Дада

но когда я увидела там картошку и огурцы - я удивилась
походу, у них была одна заготовка, и с помощью сл. масла, майонеза, сыра и колбасы они делают

"весенний овощной" - картошка, огурцы, горошек, масло, зелень
"цезарь" - картошка, огурцы, зелень, кургрудь, майонез и сыр
или там оливье - с колбасой

но в данном случае я бы конечно не говорила про модификации рецепты
[info]sertoun
2011-11-27 04:10:00 (ссылка)
очень хочется жрать.
[info]bodry_manul
2011-11-27 04:16:00 (ссылка)
ода
[info]mypointofview
2011-11-27 08:29:00 (ссылка)
А будут ли в регионах есть салат из салатных листьев с заправкой ? Его ж никто заказывать там не будет - у них пищевые привычки другие
[info]melipharo
2011-11-27 08:48:00 (ссылка)
Правда? :) Какие, интересно?
[info]mypointofview
2011-11-27 09:09:00 (ссылка)
А то вы не знаете какой была советская кухня
Вы по себе всех не равняйте, прогресивные молодые люди с интернетом - это далеко не все население, ресторан не может только на них ориентироваться , особенно если ресторан обычный и общедоступный
В Москве при этом всегда доступ к разным кухням был всегда, да и то даже дорогие столичные рестораны адаптируют франц и итал рецепты под советские вкусы, ничего нового - все так делают
[info]melipharo
2011-11-27 09:40:00 (ссылка)
Я там ниже специально написала комментарий про эксперимент, который провела в этом году. :)
Пока я склоняюсь к мысли, что либо я как-то удачно выбираю кабаки (что сомнительно, поскольку я не спец и редко их посещаю), либо в месте моего обитания собраны более-менее приличные заведения, либо салат за 200-250 рублей все же готовят нормально. :)
Про "прогрессивных молодых людей с интернетом" ржу, простите. В нашей Нижегородской губернии Интернет нынче есть в _любом_ населенном пункте, где есть ресторан или кафе. И в областных поселках и городках тысяч на 15-20 населения часто единственный ресторан - не "общедоступный" в том смысле, что туда ходят один-два раза в год. Я, скорее, верю в то, что в таких ресторанах в меню вовсе не будет никакого Цезаря, потому что он не пользуется спросом, а вместо него будет "мимоза" или "морской" какой-нибудь, более привычный запросам аудитории к закуси.
ЗЫ: по меркам провинции, кстати, я уже вряд ли могу считаться "молодым человеком", бгг. Но это так, к слову.
[info]3eta
2011-11-27 09:19:00 (ссылка)
Кстати да, я обалдела когда мне на полном серьезе принесли салат из листьев салата, заправки и сыра. Американцы посмеялись, сказали что "салат" проиходит от итальянского (?) "салатто" и означает подсоленные листья, так что с заправкой - это мне еще повезло!
[info]mypointofview
2011-11-27 09:30:00 (ссылка)
Хе
Мне один раз принесли кочан салата, пару пластов сыра, и заправку - типа сделай сам
Вместо крутонов - гренки отдельно
[info]3eta
2011-11-27 09:39:00 (ссылка)
А, да, было такое. Четверть кочана капусты, целиком, и пара помидорок и крошек бекона для красоты, видимо. Стоил этот салат $3.50 в TGI Friday's, и я так и вижу повара, который говорит: "За эти деньги я в Калифорнии даже резать ничего не буду!"
[info]elarbee
2011-11-27 13:00:00 (ссылка)
В смысле что ты ожидала майонез и помидоры?
[info]3eta
2011-11-27 13:02:00 (ссылка)
ну, майонез я точно не ожидала, но листья салата для меня не еда. это все равно что газонную траву на тарелку положить. я пожевать конечно могу, но сытости не будет. поэтому, да, ожидала что-то от настоящего салата - курицу, помидоры, огурцы, сыр фета, яйцо, сухарики и т.д., что можно найти в салатах и что действительно сытно (как назывался принесенный салат я уже не помню, так что не помню что конкретно я от него ожидала)).
[info]elarbee
2011-11-27 13:05:00 (ссылка)
Тогда тебе нужет club - очень такой substantial салат! Ветчина, сыры, яйцо, еще иногда авокадо.

А в классическом варианте капрезе помидор, свежая (мокрая) моццарелла, базилик и оливковое масло.
[info]bodry_manul
2011-11-27 16:40:00 (ссылка)
ну в другом месте в этом же городе цезарь был цезарем
просто там, ге картошка, это, кстати, тоже был ресторан украинской кухни или русской
[info]elarbee
2011-11-27 04:13:00 (ссылка)
Вот за такими культурными особенностями я и пришла!
[info]bodry_manul
2011-11-27 04:17:00 (ссылка)
ну это не совсем культурные особенности =)
обычно он все же
романо+гренки+помидоры/черри+соус+белковая составляющая - курица, креветки, кр. рыба
[info]elarbee
2011-11-27 04:18:00 (ссылка)
В оригинале помидоры неуместны!
[info]bodry_manul
2011-11-27 04:22:00 (ссылка)
но тем не менее по факту оч. часты - когда как украшения, когда порезанные
и вот это уже можно считать нац. особенностями
[info]elarbee
2011-11-27 05:56:00 (ссылка)
Для меня они в той же категории что и маянез.
[info]3eta
2011-11-27 09:21:00 (ссылка)
а для меня в салате без помидор - есть нечего, бгг)
[info]elarbee
2011-11-27 13:01:00 (ссылка)
Тогда заказывай капрезе!
[info]3eta
2011-11-27 13:03:00 (ссылка)
Что-то даже такого не помню в меню. А что туда входит?
[info]ezhekodina
2011-11-27 14:38:00 (ссылка)
помидоры кругляшами, моцарелла кругляшами, базилик, оливковое масло, морская соль, ссчп.
часто базилик, масло, соль, перец смешивают в песто и этой кашицей мажут помидор с моцареллой.
[info]mypointofview
2011-11-28 02:58:00 (ссылка)
если тебе важна фигура - то крайне не советую эту вкусну штуку есть
оно не воспринимается как полноценное блюдо, но дико вкусно, но калорийно и на него подсаживаешся как на наркотик, особеннно то в калифорнии где буратта есть и вобще моцарелла изумительной свежести
самый похожий на салат салат - это chopped salad или бывает entree salad - он уже воспринимается как самостоятельное блюдо
[info]bodry_manul
2011-11-27 04:04:00 (ссылка)
не, ну в каком-то региональном ресторанчике мне и с картошкой приносили, но это скорее издержки раскрученного названия и особенности "регионального общепита"
[info]elarbee
2011-11-27 04:14:00 (ссылка)
"Особенности национального Цезаря!"
[info]alinenok777777
2011-11-27 23:03:00 (ссылка)
это чтоб сытнее было)))
[info]elarbee
2011-11-27 04:15:00 (ссылка)
Wow, и салат и суши в комментариях знатные!
[info]nimcheg
2011-11-27 05:07:00 (ссылка)
в ханты-мансийске в приличном заведении принесли сразу с креветками курицей и беконом (в одной тарелке)
в киеве стабильно попадался с маянезом.
[info]elarbee
2011-11-27 05:54:00 (ссылка)
Первая версия для меня вполне приемлема, а вот маянез считаю извращением.
[info]arthatse
2011-11-27 06:46:00 (ссылка)
Я очень люблю, когда есть помидоры-черри. А вообще главное - правильная заправка, а не майонез.

Мне как-то в Новом Уренгое подали греческий салат, заправленный соевым соусом. Вот это, я понимаю, местный колорит :))
[info]aalenkin
2011-11-27 11:31:00 (ссылка)
и я люблю, когда черри)
[info]mypointofview
2011-11-27 08:23:00 (ссылка)
Конечно уместны - кому чего нравится, то и хорошо
Каждый повар имеет право на свою интерпретацию, иначе везде одно и то же и смысла нету ходить по разным ресторанам
А уж дома то и подавно
[info]elarbee
2011-11-27 13:02:00 (ссылка)
Вопрос в том, насколько можно уйти от рецепта и все же считать салат - Цезарем.
[info]mypointofview
2011-11-27 13:07:00 (ссылка)
Насколько повару хочется
Никто за этим не следит
[info]mypointofview
2011-11-27 08:27:00 (ссылка)
Вспомнилось в книжке shanghai girls объяснилось почему китайская кухня в америке отличается от китайской в Китае - адаптация под местные вкусы
Итальянская в Америке тоже адаптированная
Почему б в России или Украине не адаптировать под вкусы населения
[info]peshkom
2011-11-27 08:31:00 (ссылка)
В классический забыли анчоусы.
[info]elarbee
2011-11-27 13:02:00 (ссылка)
Да, да! Точно! Позор на мою седую голову!
[info]mona81
2011-11-27 21:07:00 (ссылка)
Не, все верно, анчоусы - это как раз опционный ингредиент. Они входят в состав Вустерского соуса, а в салат их можно уже не класть, но иногда кладут.
[info]marusja
2011-11-27 08:45:00 (ссылка)
У меня где-то в архивах есть фотография меню из ресторана в Бухаре - там у них и цезарь, и греческий салат, и еще что-то в том же духе - и всё под майонезом :)
[info]melipharo
2011-11-27 09:31:00 (ссылка)
В этом году я поставила эксперимент: перемещаясь в отпуске по Крыму, я в любом кабаке практически всегда заказывала Цезарь. Во-первых, люблю, во-вторых, тоже было интересно, что под этим понимают. :)) Кабаки располагались большей частью в Севастополе, меньщей - в Ялте, Ливадии, Бахчисарае, Балаклаве и т.д.
Всего один раз в кафешке, куда и заходить-то не следовало (пляжная), но голод заглушил голос разума, мне подали что-то ужасно-майонезное в глубокой пиале.
Больше ничего кромешно-неприличного не припомню.
Счастье заключалось в том, что во многих кафе принято в меню писать, из чего именно изготовлен салат, а в некоторых из них меню это находится на специальной стойке у входа, что сильно облегчало задачу.
Из самого забавного вспоминаю попытку засандалить в Цезарь ялтинский лук. :)
В Нижнем я редко хожу в кафе, но в тех, которые мне доводилось и доводится посещать, тоже все прилично, самые частые замены ингредиентов - играются с видами салата, и помидоры любят по тарелке красиво раскладывать. "Костромского" сыра, натертого на крупной терке, видеть не доводилось, мне кажется, это удел кафешек, специализирующихся на бизнес-ланчах в режиме сто клиентов за полчаса, с обедом за 150 рублей, включая компот. Но тут бы я не стала рассчитывать на пармезан изначально. :)
[info]elarbee
2011-11-27 13:08:00 (ссылка)
Я, кстати, очень люблю когда ингредиенты в меню присутствуют, у меня много аллергий и много другого я не ем. Пару раз пришлось отсылать еду обратно.
[info]azol_ogromova
2011-11-27 10:01:00 (ссылка)
в копилку: в Угличе (известном прежде всего тем, что там был зарезан ножиком цесаревич Димитрий), в одном из ресторанов этот салат называется "Цесаревич". Наверное, логично было бы подавать его с кетчупом или хотя бы томатным соком, но нет, рецептура довольно стандартная для нашей провинции, курица, сухари, маянезы
[info]elarbee
2011-11-27 13:08:00 (ссылка)
Мне, кстати, очень нравится эта игра слов!
[info]azol_ogromova
2011-11-27 13:51:00 (ссылка)
я сама похихикала)
[info]taliyana
2011-11-27 11:26:00 (ссылка)
а вы по этому рецепту со ссылке пробовали готовить? а то я очень хочу приготовить настоящую заправку, два раза пробовала, но получается какая=то хрень, хочу проверенный рецепт
[info]elarbee
2011-11-27 13:11:00 (ссылка)
Нет, мне оооочень лень. Но я ела настоящую заправку в ресторанах и разница огромная!

А этот повар (Алтон Браун) готовит по телевизору. В рецепте есть название серии и я уверена что она есть на YouTube. Он готовит очень доступно и хорошо объясняет, и сколько я повторяла его рецепты у меня всегда получалось вкусно.
[info]rijfox
2011-11-27 11:32:00 (ссылка)
я дома делаю креветки+салат (любой листовой)+пармезан+гренки+черри соус (сметана, специи, несколько капель соевого соуса, капля лимонного сока)
[info]elarbee
2011-11-27 13:11:00 (ссылка)
И называете ли вы этот салат Цезарем?
[info]rijfox
2011-11-27 15:15:00 (ссылка)
ну как бы дома называю да. но если заказываю в кафе то понимаю что он несколько иной, хотя может быть и с курицей и с креветками, мои дополнения это свой соус и черри.
[info]elarbee
2011-11-27 21:57:00 (ссылка)
Если вы отдаете себе отчет что это не оригинал, я совсем не против такой интерпретации!
[info]rijfox
2011-11-27 21:58:00 (ссылка)
разумеется отдаю)
[info]sayskela
2011-11-27 12:14:00 (ссылка)
Мне вчера в dapino или пино-пицца он называется подали с курицей и с беконом. Имхо бекон был лишний. А так я сноб, да, для меня цезарь - это классический рецепт, а все остальное ну называли бы а-ля цезарь, в конце концов. А еще недавно в тануки заказала тирамису. Знаю, что японский кабак, но ведь был в меню. Было что-то ужасное. Сухие коржи, без пропитки, такие как продают в супермаркетах, готовые для тортов, и взбитые сливки из балончика сверху. Тирамису, блин.
[info]elarbee
2011-11-27 13:12:00 (ссылка)
Я с вами более чем согласна. Хотя, бекон для меня приемлем почти во всем!
[info]nadia_yacik
2011-11-27 13:00:00 (ссылка)
самый феерический цезарь я ела в одном шалмане для дальнобойщиков на трассе. В МО, если это важно.
я поразилась наличию в меню салата Цезарь. Заказала. Мне принесли мелко нарезанную пекинскую капусту горкой, на ней сверху - горкой тертый на шинковке российский сыр, сверху брюшки семги "к пиву" - знаете, такие соленые, жирные, продаются в упаковках там, где всякая закуска к пиву, сверху на это было вылито полведра майонеза и на нем были художественно уложены ржаные сухарики со вкусом не знаю чего - из пакетика "к пиву", само собой.

после этого цезаря мне уже ничего не страшно, ей-богу.
[info]elarbee
2011-11-27 13:14:00 (ссылка)
Ооооо! Кстати, такая семга у нас не водится и я даже не уверенна что смогу правильно представить себе масштаб этого бедствия!
[info]o_umi_enso
2011-11-27 13:14:00 (ссылка)
А вы это съели?
[info]nadia_yacik
2011-11-27 13:19:00 (ссылка)
нет :)))
[info]monella
2011-11-27 13:19:00 (ссылка)
о, Надь, я все ждала твоего комментария ))
[info]nadia_yacik
2011-11-27 14:13:00 (ссылка)
я тебе рассказывала это, да? :)
[info]monella
2011-11-27 14:14:00 (ссылка)
ага
[info]o_umi_enso
2011-11-27 13:13:00 (ссылка)
Мммм.. Был разок с маринованным луком, причес выяснилось, что приготовить без лука они его не могут, он у них стоит готовый.

Не считаю. Но я внимательно читаю состав и выбираю по составу, а не по названию.
Впрочем, после того как мне приресли блинчики с яблочным джемом и шариком мороженого и выдавали это за яблочный штрудель - я уже ничему не удивляюсь.
[info]elarbee
2011-11-27 13:16:00 (ссылка)
К моему глубокому сожалению, не всегда в меню есть состав. У меня много аллергий и я много чего не ем, и приходится иногда отсылать назад. И это если мне повезет и страшная вещь очевидна - в неотложке я тоже из-за еды побывала.
[info]o_umi_enso
2011-11-27 13:20:00 (ссылка)
Состав писать обязаны.
Если я добрая - то прошу меню для внутреннего пользования, если нет (или мне это меню не дали) - то отыв в жалобную книгу, звонок в Роспотребнадзор и ОЗПП.

Но я давно перестала быть доброй.
[info]elarbee
2011-11-27 13:26:00 (ссылка)
Я вне России, в тех странах где я бываю не обязаны. Да и там где я ем чаще всего (Сан Франциско) не всегда достаточно хорошо говорят на знакомых мне языках.
[info]sugar_one
2011-11-27 13:45:00 (ссылка)
а если вы отослали еду (заказали сами, увидели, что там, например, орехи на которые у вас аллергия, и отправили назад)-вам включают блюдо в счет?
[info]elarbee
2011-11-27 21:59:00 (ссылка)
Обычно его переделывают без и влкючают в счет. Если, например, гуакамоле (у меня жуткая реакция на авокадо) сбоку, то я не против если просто уберут его и то что рядом, а если что-то замешано то настаиваю на новом блюде. Всегда берут только за один экземпляр.
[info]not_your_toy
2011-11-27 13:41:00 (ссылка)
дома готовлю типа цезарь из салата романо + помидоры черри + отварная куриная грудка + обжаренный бекон + перепелиные яйца + обжаренные шампиньоны + пармезан + гренки из багета + соус.
это не цезарь, конечно, но нам с мужем именно так очень вкусно) у нас типа фьюжн)
[info]not_your_toy
2011-11-27 13:45:00 (ссылка)
а в копилку в нашей столовой под цезарем дают нарезанную пекинскую капусту + тертый сыр + кусочки ветчины и курицы + гренки + аццки чесночная заправка.
а в тайланде как-то заказала цезарь и там он был с какой-то рыбкой (анчоусы?), вот это я не смогла.
[info]sugar_one
2011-11-27 13:43:00 (ссылка)
до сих пор не могу забыть, как одной девушке прнесли суши филадельфия, посыпанные сверху... укропом

в цезаре меня бесит маянезик
[info]elarbee
2011-11-27 22:01:00 (ссылка)
Угу!
[info]e_gerontidy
2011-11-27 14:28:00 (ссылка)
С грецким орехом. По-молдавски ))) Не проперлась, зато сейчас с улыбкой вспоминаю.
[info]_purple_monkey_
2011-11-27 16:23:00 (ссылка)
В моём понимании в соусе должна быть паста из анчоусов. Т.е. всё то же самое, что по ссылке + паста.

Что касается майонеза, если он используется как ингредиент в составе соуса, то я не вижу в нём криминала. Свежий майонез это яйца + лимонный сок + горчица, фактически те же ингредиенты, с некоторым отклонением. Можно ещё йогурт использовать. Т.е. это уже "caesar-inspired", но паниковать из-за этого я не буду.
[info]elarbee
2011-11-27 22:03:00 (ссылка)
Вот выше говорят что в Вустершире анчоусы уже есть, но в принципе я с тобой согласна!

Если вы майонез in question был такого типа, я бы и не так по его поводу бунтовала!
[info]kinoida
2011-11-27 16:32:00 (ссылка)
Для меня Цезарь - это именно то, что вы описали. Но при этом я уже смирилась с тем, что под этим названием могут подать всё, что угодно, поэтому если хочу именно Цезарь, то всегда уточняю. Изменения рецепта (любого кстати) я только приветствую. Только если при этом меняется суть блюда, то имеет смысл изменить вместе с рецептом и назавние. Поэтому я честно говорю, что подаю "свою вариацию на тему чили" например.
[info]elarbee
2011-11-27 22:03:00 (ссылка)
Полностью согласна!
[info]hangingheart
2011-11-27 19:24:00 (ссылка)
http://go.access.ru/gastronom/caesar.html

давно и успешно готовлю цезарь по этому рецепту
[info]elarbee
2011-11-27 22:07:00 (ссылка)
Да, это примерно то же самое о чем и я. Статья понравилась!
[info]mona81
2011-11-27 21:17:00 (ссылка)
Салат Цезарь - мой любимый салат. Мне важно, чтобы там был салат Ромэйн, если другой салат, я расстраиваюсь. Соус должен быть похож на оригинальный. К помидорам я равнодушна, если есть, то не мешают. наличие курицы в классическом рецепте не предусмотрено, если есть варианты без курицы, то заказываю их. Но курица, опять таки не мешает, хотя ее часто ест муж.
[info]werych
2011-11-27 23:23:00 (ссылка)
с лососем. ела несколько раз. сейчас задумалсь какой лосось - вспомнить не могу. но очень вкусно.
[info]an_nick
2011-11-29 01:34:00 (ссылка)
я вообще думала, что куриная грудка входит в стандартный рецепт :) без нее цезарь встречала крайне редко и тогда были варианты - без мяса, с грудкой, с креветками и т.д.