![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/community.gif){kind=small}
Пишу первый раз, поэтому простите если что не так.
Скажите, дамы, а был ли у вас какой epic failure по причине разностей культур, нарушения табу, о которых вы ни сном ни духом или какие темы запретные в разговоре? Так, чтобы общаетесь с человеком, общаетесь, а он вдруг глаза большие делает - и в кусты! И оттуда ни ногой, и по большой дуге обходит все оставшееся время.
Ну, и инструкции по применению иностранных граждан (в общем, любого пола) тоже приветствуются.
Скажите, дамы, а был ли у вас какой epic failure по причине разностей культур, нарушения табу, о которых вы ни сном ни духом или какие темы запретные в разговоре? Так, чтобы общаетесь с человеком, общаетесь, а он вдруг глаза большие делает - и в кусты! И оттуда ни ногой, и по большой дуге обходит все оставшееся время.
Ну, и инструкции по применению иностранных граждан (в общем, любого пола) тоже приветствуются.
287 комментариев
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
go_go_film2009-11-17 15:31:00 (ссылка)
У молодого человека подруги (он горец) был шок, когда он увидел, как с мужем в шутку обзываемся друг на друга. У них так не принято, даже ради смеха.
Второй раз он был в ужасе, узнав, что я могу запросто пойти тусить без мужа - при этом не присылая ему ммс, что я точно с подругами. Да и вообще - как это, без мужа?! Объяснения, что муж просто не любит плясать отсюда и до пяти утра, и при этом не видит смысла лишать этого удовольствия меня - не помогли.
Теперь относится настороженно к нам обоим)
go_go_film2009-11-17 15:41:00 (ссылка)
для регулярной отправки второй стороне: да, я на работе. точно на работе. вот, смотри!
yokohunter2009-11-17 15:46:00 (ссылка)
надо будет фотографий заготовить за рабочим местом в разной одежде )))))
natusha_st2009-11-17 16:00:00 (ссылка)
Главное, не послать их одному адресату с интервалом в минуту :).
ministrelj2009-11-17 15:35:00 (ссылка)
Зять моей подруги (австралиец) чуть в первый день обратно не сбежал, когда увидел, чем его теща встречает языком заливным. Кто ж мог подумать, что субпродуктами австралы кормят только собак...
ministrelj2009-11-17 15:43:00 (ссылка)
Тогда запомните еще вот что: европейцы очень сильно и неприятно удивляются, что мы не отмечаем Католическое Рождество и не сидим в этот вечер в кругу семьи. У них не получается осознать, что бывает иначе, чем у них :))))) Вот тут можно сразу упасть в их глазах...
philinn2009-11-17 15:45:00 (ссылка)
О. Спасибо еще раз!
А если... гм... араба поздравить с рождеством?
ministrelj2009-11-17 15:47:00 (ссылка)
Араба лучше поздравлять с Рамаданом :)
Нет, европейцы понимают, что мусульмане - это другая религия. А вот православным спуску нет :))))
philinn2009-11-17 15:55:00 (ссылка)
Осталось только выяснить, насколько верующие у меня знакомые :) А то получится странно :) :)
ministrelj2009-11-17 16:10:00 (ссылка)
Я думаю, достаточно выяснить, какие праздники для них важны :) Вот и все.
veneto_bluerose2009-11-17 16:04:00 (ссылка)
неправда :)
Моя начальница меня и мою коллегу-сербку спецом на наше православное рождество домой отпустила. Сама подошла и без просьб типо - идите, у вас праздник.
И с католическим тоже далеко не все носятся. Мой муж-испанец его не отмечает вообще и не считает нужным.
ministrelj2009-11-17 16:06:00 (ссылка)
Зачем же так категорично? Получается, что я пришла и наврала? :) А я написала чистую правду о моих знакомых французах и англичанах. Какой интерес мне выдумывать? :)
veneto_bluerose2009-11-17 16:16:00 (ссылка)
Ну вы так уверенно сообшили "европейцы". Типо все.
Я вот могу сказать за знакомых швейцарцев, испанцев, португальцев и итальянцев. И то, говорить только о моих знакомых. Но уж тожно не обо всех европейцах.
ministrelj2009-11-17 16:19:00 (ссылка)
А, понятно. Нет, я понимаю, что все не могут быть одинаковыми вообще. Разумеется, я говорю о знакомых европейцах, как о примере случаев, когда я вызвала у людей шок. Собственно, об этом и было спрошено :)
honigtoepfchen2009-11-17 17:33:00 (ссылка)
мои свекры-католики прекрасно понимают, что мы садимся в январе и дело там просто в разных календарях. но я сажусь оба раза - в декабре с семьей мужа и в январе :)
vide2009-11-17 15:55:00 (ссылка)
мой мужчина-араб и вся его многочисленная родня (все мусульмане в той или иной, гм, степени:))) празднуют 24 декабря с поистине французским размахом.;) но все живут во Франции как минимум последние 20-40 лет.
при этом, реально обратившихся в католики из них - никого.
ministrelj2009-11-17 16:00:00 (ссылка)
Т.е. они и французские (госуд.) праздники празднуют и мусульманские? :) А что! Жизнь - сплошной праздник :)
vide2009-11-17 16:10:00 (ссылка)
типа того, да:)
из французских популярных: рождество (новый год меньше, т.к. в новый год тут чаще народ тусует по клубам и пьет, а из них большинство не пьет алкоголь), день трех королей, 1 мая, день матери, 14 июля ; из мусульманских : л'aид (конец Рамадана), день рождения Пророка Мухаммеда, Новый Год по их календарю, рождения и свадьбы (свадьба, как у меня сложилось впечатление, вообще грандиознейший проект, ну и там постоянно кто-то женится, их человек под 200 родни). Ну мама там еще чота празднует, старшая сестра каждый год едет в Мекку, но мой чувак к таким тонкостям уже не причастен. Дни рождения празднуют только для детей.
mary_jo2009-11-17 15:52:00 (ссылка)
вообще-то это зависит от европейцев
я никогда с таким не сталкивалась, например
ministrelj2009-11-17 15:54:00 (ссылка)
А мне все вот такие попадаются. И знаете, я рада, что есть и другие (раз они есть, как Вы говорите), потому что такая зашоренность меня просто пугает :(
ministrelj2009-11-17 15:58:00 (ссылка)
Это мне, видимо, наказание Господне в виде таких экземпляров :)
mary_jo2009-11-17 16:03:00 (ссылка)
может это потому что вы в латвии и они не предполагают, что в латвии тоже бывают либо православные, либо просто не справляющие по западно-европейской традиции? :)
ministrelj2009-11-17 16:04:00 (ссылка)
Самое смешное, что все это по триста раз объяснялось :) Впустую!!!
mary_jo2009-11-17 16:00:00 (ссылка)
разное есть конечно, дремучести везде хватает.
но если сравнивать людей, которые в европе не знают про православное рождество с аналогичными в россии - то будет не менее смешно, а то и сильно более
и в ГО представления об остальном мире тоже часто смешные (вот я вчера прочитала, что оказывается в "цивилизованном мире" нету понятия "сезонных овощей и фруктов". ага)
ministrelj2009-11-17 16:03:00 (ссылка)
Да. Думаю, Вы правы. Всегда найдется кого и чем шокировать, ведь мир многообразен :)
angel_lola2009-11-17 16:04:00 (ссылка)
по поводу дремучести согласна, везде есть свои экземпляры...
а по поводу "сезонных овощей и фруктов" посмеялась, ага :)ну в "цивилизованном мире" много чего нет :)))
tryapkina2009-11-17 16:05:00 (ссылка)
ну вот неправда)
или мне попадались исключительно адекватные люди, признающие наличие в обществе многих религий
ministrelj2009-11-17 16:09:00 (ссылка)
Я теперь знаю, каким мерилом адекватности пользоваться :) Честно говорю. Если человек не врубается с пятого раза, что у меня другие праздники, я его - в неадекват :)
daama_cepuree2009-11-17 16:10:00 (ссылка)
хм. живу в Европе, работаю с европейцами, еще никто не упал со стула.
на Православное Рождество мы в кругу семьи, а то, что мы отмечаем католическое, очень даже понятно -)
ministrelj2009-11-17 16:14:00 (ссылка)
А моих знакомых шокирует именно то, что я не отмечаю католическое. А я никакое не отмечаю вообще. Но почему это должно шокировать? Это норма - отмечать религиозные праздники?
daama_cepuree2009-11-17 16:17:00 (ссылка)
может, они не в курсе, что мы подарки дарим на НГ? и в ужасе, что тогда и без подарков живем? -)))))
я как-то просвещаю народ медленно, что да, у нас свое Рождество, у меня еще и свои именины, так как имени в местном календаре не значится, и подарки у нас в другой день... никаких проблем, только вежливый интерес к тому, что у нас иначе.
ministrelj2009-11-17 16:25:00 (ссылка)
Мне просто катастрофиечски не повезло :) На ровном месте людей шокировала. Собственно, я тут подумала, а шок можно вызвать у тех, кто не хочет развивать своих познаний. К примеру, я об их праздниках и традициях знаю многое и интересуюсь. А, может, я их просто окончательно запутала тем, кто я. Собственно, тут не столько речь обо мне, сколько о моих детях, живущих в Европе. Когда их начинают дотошно расспрашивать, кто они, откуда, какой национальности - вот тут полный шок и ступор. И простое несварение информации. Украинцы, говорящие по-русски, проживавшие в Латвии - наверное, это и вправду сложно постичь, а потому люди и не понимают, какой мы, собственно, культуры :)
daama_cepuree2009-11-17 16:30:00 (ссылка)
Боже, это действительно шок! особенно у меня, живущей в Латвии, говорящей по-русски (правда, не только), будучи литовкой/русской.
в Латвии православных табун с довеском, что-то не встречала здесь поражающихся факту, что мы не празднуем 24ого декабря...
ministrelj2009-11-17 16:37:00 (ссылка)
Вы меня не поняли :) В Латвии это шока не вызывает. Ну, разве что, латыши неочень понимают, отчего мы так носимся с НГ и ДР, когда есть более важные праздники - именины и Рождество. Нет, я не об удивлении со стороны латышей. Я об удивлении французов и англичан (это только наш опыт) на происхождение моих детей. Это не я, это мои дети находятся в заграницах и все шокируют и шокируют.
daama_cepuree2009-11-17 16:41:00 (ссылка)
о фр я не очень удивляюсь, они довольно ограничены, но англичане себя разбавили с 80ых очень и очень, поэтому (вроде) давно привыкли к разнообразию, сужу по своим коллегам и контактам
ministrelj2009-11-17 16:44:00 (ссылка)
Ну вот и я сужу по жизни своих детей там - и в Англии, и во Франции :) Видимо, Вы общаетесь с людьми уже взрослыми, которые хоть чему-то научились, а мои дети - со своими сверстниками :) Но это я предполагаю.
kislaya2009-11-17 17:59:00 (ссылка)
извините, что встреваю
у меня есть любимый френд
xenia_meso
она Из ( принципиально- не С) Украины, живет в США
у неё муж швейцарец:)
она написала очень смешной пост про отношение иностранцев к славянской еде, в том числе к языку
у неё в жж в начале есть оглавление :)
рекомендую
nasdavi2009-11-17 19:12:00 (ссылка)
Re: извините, что встреваю
http://xenia_meso.livejournal.com/
kislaya2009-11-17 19:19:00 (ссылка)
Re: извините, что встреваю
http://xenia-mesot.livejournal.com/1
вот оно!
mypointofview2009-11-17 23:53:00 (ссылка)
Re: извините, что встреваю
я смотрела как то серию Hell's Kitchen - это повара средней руки соревнуются за работу шеф повара в дорогом ресторане, так там их в качестве наказания дали сьесть разных субпродуктов - печень, почки, сердце, легкое, язык (все естественно приготовленное) - они бедные сидели зеленые, давились и блевали, давились и блевали
mypointofview2009-11-17 19:32:00 (ссылка)
у знакомой девочки на свадьбе американцы не смогли понять заливной рыбы или холодца - типа как это так - мясное желе!
вобщем они им кидались , его тыкали и называли чикен шыт
oh_miriam2009-11-17 15:45:00 (ссылка)
Почти два года с японцем жила, честно говоря шока не помню, думаю, что там было наоборот у японца был культурный шок от некоторых моих закидонов. Но он был терпеливый японец, как им и полагается :))) Единственное, что было мне поначалу трудно, это догадаться, что он там себе думает за своей японской невозмутимостью, потом ничего, приспособилась понимать.
Израильтянин был в шоке, что я могу с утра кусок мяса на завтрак съесть, но я думаю, что многие завтракают чашечкой кофе и не он один бы был удивлён.
А так. что бы сильно удивительного, не припомню. Впрочем, может вспомню, тогда напишу.
philinn2009-11-17 15:47:00 (ссылка)
Про японцев - не сыпьте мне соль на сахар. Сама живу в Японии так что успела проникнуться :)
oh_miriam2009-11-17 15:51:00 (ссылка)
:) на самом деле я довольно быстро привыкла в целом, но вот какие-то споры меня выводили из себя. аж сил нет. Споры - это конечно сильно сказано, на самом деле говорила я долго и эмоционально, он внимательно слушал и в конце говорил одну фразу - "ты не права". ААААА! В чём????!!!!!
нет, никаких комментариев, не права и баста. :)
kapriz2009-11-17 15:50:00 (ссылка)
Даже не знаю спрашивать или нет, но оч любопытно.
В общем если не захотите не отвечайте :) ...Ммм...говорят..ну я слышала, что японцы миниатюрны не только в смысле внешнего телосложения, но и ммм....в общем ТАМ. Это ведь не правда?
oh_miriam2009-11-17 15:53:00 (ссылка)
на самом деле японцы не так уж и миниатюрны, ну мой во всяком случае был выше меня (я 167), правда худощавый. И приятели его, каких я знала, тоже были не мелкими.
И ммм... там :))) всё было вполне приемлемо. А среднюю температуру, пардон - средний размер ПМХ товарищей японской национальности мне разумеется не известен :)))
lumbricus2009-11-17 18:08:00 (ссылка)
не надо жить с кучей японцев, чтобы увидеть общую сводку по пенисам )))) порнографии с японцами полно. и по ней видно, что размеры у них очень скромные, по сравнению со средним размером из европейских порнофильмов. а если прикинуть, что в порно снимается обычно "половой цвет нации", то выводы соответствующие )
snail_creep2009-11-17 18:36:00 (ссылка)
таки расскажу один случай)))
я училась в Китае, в институте было много студентов-японцев (жили мы все в одной общаге).
Дык у нас было студент один, японец, он ходил очень странно, и ТАКОООЕЕ в его штанинах обрисовывалось, то в одну штанину, то на другую (! перекладывал, что ли...)))) одним словом, чего-то там в штанах явно было ОООчень много.
но чего? так никто и не узнал. Парень был симпотный, высокий, класснючий, но стеснительный. В общаге ни с кем не мутил, а вот китаянки да, засекали их прощающимися у ворот..)))
думаю, средняя температура по больнице все же существует. Но, скорее всего есть исключения. И даже приятные.
Кста, в нашей же общаге жил огромного сложения и росту африкан. Дык все кругом говорили, что пиписька прям совсем масенькая.
Не проверяла, но верю бывалым )))))))
_shanty_2009-11-17 16:07:00 (ссылка)
да, для израильтян очень странно, когда завтракают супами и мясами. Я выросла в Израиле и до сих пор удивляюсь, когда милый говорит "та я позавтракаю курицей, которую ты вчера приготовила". Ну как так - курицей?! ))
mblshka_masha2009-11-17 16:50:00 (ссылка)
Моя подруга познакомилась с японским миллионером, завязался роман, все дела. В результате она за него замуж вышла, но сейчас не о том.
Приезжает она к нему в Японию. Он ей прежде говорил, что он живет в собственном доме. Встречает он ее в аэропорту и везет в квартиру. В хорошую, но квартиру. Она долго молчала, а потом решилась спросить. Говорит, милый, а где же твой дом? А он отвечает: Там ремонт, я его перестраиваю... под твой рост.
Уже лет 10 прошло, а я каждый раз ржу, как вспомню :)))))))))))))
crimeanelf2009-11-17 21:54:00 (ссылка)
И что, это правда была? В смысле, он действительно перестраивал дом под неё?
А он знал о её росте или смело предположил?
В общем, расскажите подробнее!
mblshka_masha2009-11-17 23:02:00 (ссылка)
Да он ее уже знал, у них уже был роман. И он ее пригласил познакомиться с его страной, и с мамой. Видимо, к этому моменту он уже что-то для себя решил :)
Да, реально перестроил дом. Он небольшого роста, а она 175, плюс всегда на высоких каблуках. Смотрелись они достаточно карикатурно, но его деньги сглаживали эту несуразность. Простите мне мой цинимзъм :)
Но на самом деле там наряду с ее практичностью было глубокое и взаимное чувство любви.
crimeanelf2009-11-17 23:05:00 (ссылка)
А что, дом был реально такой низкий, что 175 бы не поместилось?
Я до сих пор в шоке от истории. :)))
honeychka2009-11-17 20:12:00 (ссылка)
ых
за моей подругой ухаживал японец, безуспешно
на вопрос аня, ну почему?!
отвечала не могу, не могу, марсианин какой-то
в чем - во всем
зато теперь живет... реально марсианин
зато типа наш (
oh_miriam2009-11-17 20:16:00 (ссылка)
категория "наш" у меня в этом смысле другая. Мне всё равно смотрели ли мы с ним в детстве одни и теже мультики или читали одни и те же книжки, и без этого можно договориться, для этого не обязателен общий язык, иногда говоришь с мужиком по русски,а всё равно ни черта друг друга не понимаешь.
green_garlic2009-11-17 15:51:00 (ссылка)
Китайцы в основном не любят, когда к ним пристают с расспросами и не пускают в свою жизнь.
philinn2009-11-17 15:58:00 (ссылка)
Обожемой, мне попадались неправильные китайцы! Мои китаяночки-соседки очень любят хватать за руки и рассказывать про все-все-все. Ну, по крайней мере, я знаю про их семьи, про их планы на жизнь и замужество, про любимых актеров и домашних животных. И рост. Самое главное рост :) Я сама 176, и китаянки постоянно спрашивают, сколько же я в тех самых, которые сантиметры :) И всегда потом с собой сравнивают :)
green_garlic2009-11-17 16:01:00 (ссылка)
Ну, у меня создалось такое впечатление. Но я, правда, больше с мальчиками общалась. И я не про рост, а именно про что-то такое, что не каждому расскажешь.
philinn2009-11-17 16:07:00 (ссылка)
Про мальчиков не скажу. Не знакома. Хотя, на самом деле, с расспросами никогда и не лезла. Скорее наоборот :)
green_garlic2009-11-17 16:11:00 (ссылка)
Я, наоборот, страшно любопытная и обожаю узнавать больше о восточной культуре. Но вот сейчас у меня сосед из Сингапура, и я отрываюсь.) Хотя по национальности он тоже китаец, но потрепаться любит.)
ninelle2009-11-17 15:52:00 (ссылка)
сестра жила в Аргентине с тремя соседками. гладила пересушенное белье и не долго думая набрала в рот воды и "побрызгала" на белье. все были в такооооом шоке! рассказывали всем знакомым и друзьям о "русском ноу-хау" :0
ну а папа мой как-то привез аргентинца к нам в гости на дачу. дача а-ля деревня, российская глубинка. с туалетами в саду, рукомойником, колодцем и печкой. наверное он до сих пор не отошел от шока. повел его отец в гости к "местным старейшинам", а они самогон пьют и вареной картошкой мелкой, как горох закусывают. а аргентинец текилу привез. удивить их хотел. они текилу выпили и дальше продолжили самогон пить. литра три-четыре. на утро приходят и говорят - дрянь твоя текила, Сашка - голова болит! :-)
philinn2009-11-17 16:06:00 (ссылка)
Ооооо. Про "русское ноу-хау" :) :)
По секрету всему ГО расскажу, что было очень просто привести в состояние душераздирающего диссонанса всю нашу группу в сто человек из совершенно разных стран тем, что мы - трое ненормальных славян и один не вполне классический араб - полезли в море купаться в ноябре. Дело происходило в Японии, и море было прекрасно и тепло :) Думаю, пример жителя теплого средиземноморья как никогда показателен :)
А еще когда в онсэне вдвоем с соседкой - русской - сидели в холодной воде и тащились...
image_i_nation2009-11-17 15:52:00 (ссылка)
Встречалась с израильтянином, он постоянно готовил мне национальные блюда, все было чудесно, пока я не съехала с настойчивого предложения прийти ко мне в гости. Я тогда снимала комнату-чуланчик у сумасбродной бабки и мне реально было стыдно туда приглашать иностранца.
Он показательно обиделся, сказал, что не пустить в свой дом - это "ваще капец" и пропал навеки.
mary_jo2009-11-17 15:55:00 (ссылка)
нет, не было
мне кажется, что если все время помнить, что люди разные и культуры тоже, то и не будет
philinn2009-11-17 16:02:00 (ссылка)
Помнить - это правильно, но некоторые традиции таковы, что нарочно и не придумаешь. Где-то читала, что например арабы сильно оскорбляются, если сидишь при них нога на ногу так, что видно подошву обуви. Типа страшное оскорбление. На практике как-то так получается, что мой знакомый араб сам по жизни так сидит, и ничего... хотя, может это знак? %) %)
Преподаватель по каллиграфии рассказывала, что оскорбление - сидеть, подперев щеку рукой.
Потом, еще нельзя пить воду в здании университета. Европейцы очень удивлялись, потому что у них - можно, они пьют почти постоянно понемногу.
Всего, что слышала, не припомню... потому и вопросы задаю такие :) Вон, про заливной язык выше в комментариях тоже нарочно не придумаешь :) Кто ж знал. :)
mary_jo2009-11-17 16:09:00 (ссылка)
так это ровно то, о чем я говорю
не стоит предполагать, что все по умолчанию так, как у вас
если страна не самая стандартная - помогает с самого начала почитать про разные правила
да в любом случае помогает. не о всех же бытовых культурах мы имеем представление из телевизора/кино :)
да и это представление далеко не всегда сильно точное :)
про специфическую кухню - а что такого? попробуйте кого-нибудь в россии, кто никогда о таком не слышал, накормить сырой рыбой ;)
еще учтите, что россия изначально очень многонациональна. причем не по схеме "коренные жители-иммигранты" или "коренные жители-белые колонисты - новые иммигранты".
philinn2009-11-17 16:18:00 (ссылка)
Мне интересно ради моей ситуации - живу в интернациональном кампусе. И если читать про каждую культуру, то это можно сегодня сесть, а встать через пару месяцев :) Вот только сегодня прочитала, что, оказывается, в Сирии процветает эмансипация. А я полагала, что у них все по Корану. :) Вот и стало интересно, каковы мои шансы на провал )))
vide2009-11-17 16:02:00 (ссылка)
у меня было в обратную сторону. когда я только переехала во Францию, я шарахалась от их "биз" (приветствие с чмоканьем у щеки, а у некоторых и в щеку).
в северной Франции они 4 раза чмокаются, когда ко мне на первом курсе подходила вся группа (35человек) перед лекцией, я хотела убить себя апстену, мое чувство личного пространства просто билось в дикой истерике.
потом я стала встречаться с выходцем из алжирской семьи, и эти "биз" для меня теперь просто рутина, т.к. родственники мужчины вообще кидаются тискать за плечи по полчаса с вопросами обо всем и вся.
до сих пор раздражает манера любого, имеющего североафриканские корни, целовать чужих младенцев в лоб. меня, как мать младенца, раздражает.
philinn2009-11-17 16:09:00 (ссылка)
О, у меня случился разрыв стереотипа, когда я увидела, что как француженки НЕ чмокаются в щеки. Ни между собой, ни с друзьями из других стран. :) Но то были сильно южные француженки.
Спасибо :)
vide2009-11-17 16:13:00 (ссылка)
на юге они вообще все обособленнее и надменнее.
тут север известен, как самый "радушный". эта "радушность" сейчас, правда, рекомендуется к придерживанию в сцязи с эпидемией гриппа.
и все равно чмокаются в каждом проходе по пять человек.
я тут и так псих с широкой коляской на узких тротуарах, на которых, к тому же по 3 разных мусорки на один вход, а они еще и стоят, целуются толпой:))))
sunny_child2009-11-17 18:30:00 (ссылка)
Вы прям мои мысли написали!
Я вот сейчас вперед руку протягиваю в ответ на их "биз", добавляя, что я беременная и мне пох на их традицию, ибо заболеть не хочу. Самое ужасное, что они с соплями и кашлем все равно чмокаться лезут. И дико удивляются нежеланию поцеловать их.
И с непривычки, личное пространство убивается напрочь! =))
А вот с тротуарами я даже не знаю, что делать, когда детенок будет: узкие, вечно либо толпа целующихся, либо толпа курящих.
oh_miriam2009-11-17 16:10:00 (ссылка)
о, вот я от израильской привычки обниматься и целоваться при встрече тоже была некоторое время в шоке.
И ещё от того, что средний израильтянин где стоял, там и сесть может, ну какая разница, если ему так удобно? Помню в школе на каком-то праздновании все классы собрались во дворе, дети, учительница и родители абсолютно спокойно уселись на асфальт, стояли только двое - я и моя подруга, ну как-то нам было совсем стрёмно сидеть на асфальте :)
_shanty_2009-11-17 16:19:00 (ссылка)
я не припомню целоваться-обниматься в Израиле среди друзей. помню, меня удивило, что когда я переехала в Украину, тут девочки вместо здрасте и до свидания целовались в губы. У меня был культурный шок. Потом появились поцелуи в щеку - стало жить легче. ))
А про посидеть на асфальте - та, без проблем. могу себе позволить. Главное,чтобы мой культурный мужчина-хохол не присутствовал при этом рядом )) офигеет донельзя. ))
oh_miriam2009-11-17 16:22:00 (ссылка)
среди русскоязычных нет такой привычки, а когда я встречаю подругу из коренных, то она непременно обнимет и поцелует. Мне поначалу очень было это стрёмно.
А сидеть на полу я тоже уже научилась :))) Не везде и не со всеми, но тем не менее.
vide2009-11-17 16:28:00 (ссылка)
у нас в универе так же было, не только сидели, где стояли, но и курили везде (и все, что можно курить))) и окурки бросали прямо под ноги.
теперь не сидят и не курят, законодательство за последние 6 лет ушло сильно вперед в этом направлении.
автору в копилку вспомнила:
французских официантов на уличных терассах до сих пор повергает в культурный шок просьба о пепельнице.
во многих бельгийских кафе приграничных - то же самое.
veneto_bluerose2009-11-17 16:11:00 (ссылка)
Терпеть не могу целоваться тоже. С некоторыми людьми так брезгливость берет.
innocence_2009-11-17 16:33:00 (ссылка)
а я вот вечно путаю, в какой стране по скока раз надо целоваться. особенно мучаюсь в Швейцарии, переезжая из одной части страны в другую. впрочем, везде мило ввинчиваю "давайте троекратно, это же olg russian tradition", и пока еще никто не отказывался:)
ok_2009-11-17 16:41:00 (ссылка)
Угу! У нас в институте принята средняя норма в 2 поцелуя в разные щеки, а дома в Москве, кажется, один? Подружки от меня шарахаются)) Old russian tradition выручает)
para_no_ya2009-11-17 18:24:00 (ссылка)
в москве один, да.
я постоянно выгляжу нелепо, возвращаясь в россию, и первые дни пытаясь всех поцеловать больше чем один раз )
veneto_bluerose2009-11-17 16:10:00 (ссылка)
мой друг-етальянец пришел к нам в питерскую общагу. И потащило его в туалет.
Была зима -10 или тип того. Я уж не помню почему, в стене была дыра прям на улицу диаметром метр наверное. Благодаря чему все... трубы размерзлись и все г...о замерзло жоским катком на полу сортира. Про всем, сортир был ДЕЙСТВУЮЩИЙ.
Мальчик был в шоке и быстро свинтился.
philinn2009-11-17 16:14:00 (ссылка)
Кажется, я итальянка в глубине души. Я бы тоже шокировалась и свинтила.
veneto_bluerose2009-11-17 16:20:00 (ссылка)
Живя в общаге быстро привыкаешь ко всему. Впрочем к хорошему тоже. Я после 3х лет в Швейцарии попала в Испанию, первое, что меня шокировало это повсюду валяющееся собачье г.
Но Швейцарию в смысле чистоты в принципе сложно кому-то переплюнуть.
_shanty_2009-11-17 16:28:00 (ссылка)
шокировался только итальянец? )) я не считаю, что это есть норма и нужно равнодушно проходить мимо, садиться с какать рядом с замерзшим г..ном. ) я бы тоже шокировалась и след бы мой простыл )
veneto_bluerose2009-11-17 16:46:00 (ссылка)
Не знаю. какова была ваша жизнь, но в моей были ситуации, когда внешний комфорт от тебя нифига не зависит. Я была 19тилетней студенткой. Моего приработка хватало лишь на то, чтобы обеспечить себя проездным и материалами на учебу. С трудом хватало на еду и все жрали в основном доширак. Моя мама не могла мне оплатить жилье более приличное. Общаг там было аж 10 штук как я помню. Конечно все ходили на этаж выше в сортир, там хотя бы дыры в стене не было, хотя там тоже было не то, чтобы очень чисто. Но девочки зачем-то принципиально кидали прокладки в унитаз из за чего все забивалось часто. С весны отключали душ и нужно было ходить мыться в баню, общественную. Удовольствие то еще я вам скажу. Но вот, такую жизнь я тоже помню, хотя да, если бы у меня была возможность выбирать естественно я бы жила в отдельной кв в центре с ремонтом и видом на дворец.
ezhik_israely2009-11-21 18:12:00 (ссылка)
по моему это не "этнический" шок. Я бы еще там и блеванула, извините, хотя и русская.
marijatana2009-11-17 16:18:00 (ссылка)
В американской компании друзей один парень стал рассказывать как ему какой то чех или венгр давал свой билетик на поезд - типа чтобы сэкономить. Ну и он (друг) отказался, купил новый и нам заявляет - у этих наций (европейцев или восточноевропейцев, не помню уже) тяга к жульничеству в крови. через пару часов этого самого парня заставили мыть посуду и вот все на кухне стоят, смотрят он он моет. он обернулся и говорит - а что это вам нравится смотреть, как я тут работаю. ну и тут мне показалось что будет очень остроумным сказать - а это у вас ещё с рабовлад. времен смотреть как другие работают в крови... вообщем, ответом мне было гробовое молчание.
marijatana2009-11-17 22:03:00 (ссылка)
ну я это поэтому и сказала - мне его комментарий ужасно не понравился, но как то не получилось сразу докопаться
_eihwaz_2009-11-17 19:14:00 (ссылка)
+1, но это потмоу что русские вообще малотолерантны по европейским меркам =) не далее как в прошлые выходные обсуждали русскую толерантность с французом... он вообще сказал, что по французским законам нас уже должны были посадить давно =)))
kapriz2009-11-17 20:08:00 (ссылка)
Просто у них нет чувства юмора и они не умеют смеяться над собой ))
marijatana2009-11-17 22:08:00 (ссылка)
не, мне кажется как раз таки умеют. очень типично обсудить какой то неловкий момент вслух, чтобы не заморачиваться. но определённые темы - табу, и всё тут. (американцы и англичане)
bashmak2009-11-17 16:36:00 (ссылка)
ну наверное многие знают, что иностранцам холодец лучше не предлагать
bashmak2009-11-17 16:45:00 (ссылка)
мне один француз на моем дне рождении что-то говорил, я была подшофе изрядно, но помню, что для них это ужас-ужас
и американец тоже сильно смутился и есть не стал
oh_miriam2009-11-17 16:46:00 (ссылка)
израильтянина перекосило при виде холоднца, когда я ему наивно предложила :)
_eihwaz_2009-11-17 17:23:00 (ссылка)
надеюсь, он был настоящий на свиных ножках? =0))) *в смысле холодец,а не израильтянин*
oh_miriam2009-11-17 17:27:00 (ссылка)
нет, я соблюдаю кашрут, так что обошлась без свинины. :) Но его всё равно перекосило :)
_eihwaz_2009-11-17 19:15:00 (ссылка)
тю.... тогда и не считается холодцом... так что правильно перекосило....
oh_miriam2009-11-17 20:13:00 (ссылка)
вероятно вы считаете, что при виде свиного он бы впляс пустился?
Кроме того, куда не ткнёшься в рецепт, так везде что-то про говяжьи ножки и прочие телячьи запчасти говорится. Иногда добавлено "или свиные". Начиная с Викпедии, заканчивая любым сайтом с рецептами. И даже Большой толковый словарь русского языка, под редакцией С. А. Кузнецова уверяет, что Холодец - это студень из телятины или из свиных ножек.
Так что "тю" мимо тазика.
bashmak2009-11-17 16:42:00 (ссылка)
из молдавского
вот еще вспомнила, для меня было шоком, что молдаване после поминок одаривают пришедших подарками, как правило полотенцами или скатертями
а еще в соседней комнате могут положить хорошие вещи покойного и предложить выбрать что-то из этого, плохим тоном считается отказаться
приходят гости, хозяин дома спускается в подвал за вином, выносит кувшин, расхваливает вино, наливает и сам залпом выпивает стакан, я привыкла, что у нас в рассеи рюмочку дорогому гостю наливают и огурчик подносят, а там это значит, что вино очень хорошее
ну еще много таких национальных молдавских приколов
intelsexinne2009-11-17 17:44:00 (ссылка)
Re: из молдавского
сколько ни была на русских похоронах, всегда потом дарили либо кружки, либо платочки, либо полотенца. Видимо, все от местности зависит
kykla_barbie2009-11-17 16:48:00 (ссылка)
моя подруга из болгарии долго ждала сбора всей семьи под одной крышей чтобы познакомить всех со своим бойфрендом. мама написала ей что все собираются 5 марта. она приехала с ним домой. а там вовсю праздник освобождения болгарии от турков.
bashmak2009-11-17 17:06:00 (ссылка)
хаха, вспоминаю и смеюсь сижу
вспомнила, как одна французская семья: папа, мама, 3 дочки и бабушка высыпали на улицу смотреть как мы из бани выпрыгивали и в снегу валялись, вот это для них был культурный шок:)))
они потом долго нас расспрашивали зачем мы это делаем и почему все вместе гурьбой не взирая на половые различия туда ходим:)
kein_drama2009-11-17 17:08:00 (ссылка)
в Германии смешанная сауна! туда тоже всей гурьбой и голые, так что пусть на русских не наговаривают
bashmak2009-11-17 17:10:00 (ссылка)
так тож французы были:) они к ужину переодевались в вечернее и на фортепиано поигрывали, а тут мы, голые да с баней:)
kein_drama2009-11-17 17:12:00 (ссылка)
ну да, это я к тому что их "соседи" тоже вытворяют. а не только загадочная русская душа
а вы молодцы)
kein_drama2009-11-17 17:11:00 (ссылка)
не совсем по теме. справляли новый год на севере германии.. 12 часов, салют, кто-то из немев орет:"Русские идут!"
ну я не выдержала (не очень трезвая, признаться, была") и крикнула, что русские уже тут...
потом стыдно конечно было, но все смеялись.
еще иногда кто-н скажет "ну и нажрался он как 1000 русских!" а потом извиняются, мол поговорка такая, из песни слов не выкинешь.
а мне лично не нравится чмокать незнакомых людей в щеку во франции (гости соседей приходили и чмокали), обниматься с малознакомыми в германии. а еще мне дико, что в Германии в основном сауны смешанные...
ну и то что в некоторых странах 1 наполненная ванная на всю семью - но тут я не знаю, своими глазами такого не видела
crimeanelf2009-11-17 21:46:00 (ссылка)
Я ещё только начала жить с МЧ. Вечером после трудного дня поставила ноут на диван, принесла плед, чашку чаю, тарелку со сладостями, табуреточку для ног, зажгла свечку и довольно сказала: "Вот теперь-то я отдохну, как белый человек!"
И он жутко обиделся. Он сам белый, но в его стране, мягко скажем, было рабство. Мне было стыдно. С тех пор фильтрую базар.
tigroloshad2009-11-17 18:29:00 (ссылка)
Это не совсем прям "эпик фейлюр", но мне однажды выдали японское печенье, которое было, судя по всему, приготовлено из какого-то теста на основе то ли рыбы то ли еще чего-то водоплавающего, а сверху на него была присобачена сушеная креветка. Я, наивная чукотская юноша, подумала, что это прикол такой и оно на самом деле сладкое. Не сумняшась сунула его в рот.
Короче, это реально есть нельзя, этим нужно пытать людей особо изощренно. Меня затошнило и пришлось выплюнуть прямо при японце, который приволок это "лакомство" аж из Японии.
tigroloshad2009-11-17 20:06:00 (ссылка)
Да я понимаю, что раз это выпускают, значит кто-то с удовольствием употребляет. Только видимо необходима соответствующая подготовка, которая у меня, к счастью, отсутствует :)))
tigroloshad2009-11-17 18:31:00 (ссылка)
А вот еще был прикол. Коллеги-японцы меня все время подкалывали, мол, почему ты мерзнешь, ты же из России, должна быть привычная к холодам. В итоге меня это так задолбало, что я выдала "Ну а вы, наверное, привычные к землетрясениям и цунами, раз из Японии".
Поржали :)))
_eihwaz_2009-11-17 19:18:00 (ссылка)
о, да! это, видимо, общемировая сплетнь такая.. если из России, так обязательно из Красноярска какого-нибудь или, там, из Абакана. А то, что в России еще помимо Сибири и тундры вообще-то Сочи есть и Крым недавно отданный... Бесполезно: ты из России - значит терпи минуса в доме, с раскрытыми окнами и холодными батареями.
olya_rijaya2009-11-17 19:49:00 (ссылка)
простите, я вот сижу и думаю. неужели и правда пропустила гм... "Крым недавно отданный"????? 0_о
tigroloshad2009-11-17 20:07:00 (ссылка)
У меня это вообще тест на идиота. В последнее время, как вижу, что человек открывает рот что-то такое произнести, прямо говорю "Don't say it. Just don't." :)))))
the_ting_ting2009-11-18 02:39:00 (ссылка)
Да как бы и сибиряки с открытыми окнами и холодными батареями не живут. Я на вопрос "Почему ты мерзнешь? Ты же из Сибири?" Всегда отвечаю, что не тот сибиряк, что мороза не боится, а тот, кто тепло одевается
kapriz2009-11-17 18:35:00 (ссылка)
О, вспомнила! Я была шокирована! Австрийской экономией электроэнергии :)
Мы в Австрию когда на лыжах кататься приехали с друзьями, жить поселились в гестхаусе, это типа частная мини-гостиница. Утром проснулись все от дубака в комнате жуткого, ну прямо воздух на выдохе паром был, батареи совсем еле-еле теплые. Отправили самого немецко-говорящего "поговорить" с хозяйкой. Возвращается - ржот. Приводит диалог:
Друг - Почему у нас в номере так холодно?
Хозяйка - Ну вы же русские, вы должны быть привычны к холодам ;)
Друг - Да, но у нас много нефти и газа чтобы отапливать наши жилища ;);)
С тех пор у нас было тепло, но вообще это несколько шокировало, я понимаю экономить на автоматически отключающихся лампочках, но на отоплении?!
sunny_child2009-11-17 18:43:00 (ссылка)
У друзей мужа-француза обычно шок и изумление, когда он мне пальто подает, пакет забирает и т.п.
Для страны победившего феминизма такое действо очень необычно.
Девушки даже удивляются, что в России до сих пор мужчины могут помочь с тяжелым пакетом-сумкой.
fluffyalpaka2009-11-18 15:28:00 (ссылка)
ну вроде мусульмане никогда не были антисемитами. они же не палестинцы, которые с израильтянами землю делят. ну да ладно, у этого нет рациональных корней, полагаю.
fluffyalpaka2009-11-17 18:55:00 (ссылка)
для приятеля из Северной Америки было шоком, что русские прямо на пляжах переодеваются в купальники. Даже кабинки казались странными.
Еще - что воблу чистят руками прямо перед пивом.
Что еду продают обычные люди на остановках по пути следования поезда)
fluffyalpaka2009-11-17 19:49:00 (ссылка)
я тоже не поняла, что в этом такого удивительного) может это его личный загон.
a_supergirl2009-11-17 19:17:00 (ссылка)
в Великобритании в летней школе у нас была такая многонациональная группа. Так вот, девочки-африканки очень долго тискали мои брюки из льна, выпытывая, как я их так постирала, что они такие ровные. Когда я им показала утюг - у них случился ахуй.
Еще из смешного, отдыхали в Киргизии, так с каждым встречным был примерной такой диалог.
Мужчине: "как тебя зовут? ага. а это жена? красивая она у тебя, статная, бедра широкие. а давно вместе? ого. а детей, поди, уже штуки 4? что, совсем нет? ой, не расстраивайся, будут еще, какие ваши годы! Будут, обязательно бог даст, много будет, вон вы какие красивые!"
однажды так нас после такого диалога завезли на маршрутке (!!!), полной народу (!!!) - при всеобщем согласии пассажиров (ну надо ж молодую пару от горя-нещастья спасать!) - в чистое поле к какому-то камню и доверительно сообщили: "вот это МанжЫлы-ата. Тут о детях просить надо. Вот идите за камни и просите. Хорошо просите! Только быстрее, минут 10 подождем, а то ж маршрут все-тки, расписание, все торопятся".
a_supergirl2009-11-17 19:22:00 (ссылка)
я все надеюсь, что они не бесплатное порно он-лайн хотели посмотреть, а действительно добра нам желали ))))
a_supergirl2010-01-24 20:09:00 (ссылка)
Почему?
чисто поле, в радиусе 5 км - ни одного поселения, стоит одинокий камень.
вроде как пишут, что там действительно какая-то геомагнитная аномалия.
туда уже лет 500 как, если не больше, парочки приходили совокупляться, да пастухи коз пригоняли, чтобы стадо росло.
никакой жести.
но, конечно, мы-то в ситуацию попали, которая действительно ахтунг
mypointofview2009-11-17 19:42:00 (ссылка)
еще про холодец - я отказываюсь и мне кажется диким их jello shots - пакетики желе смешанные с водкой
crimeanelf2009-11-17 21:28:00 (ссылка)
У меня было. :( На моём факультете русских не то, чтобы очень много. И вот я узнаю от научрука, что через несколько месяцев приезжает новая студентка. Имя и фамилия примерно такие: Вика Бекмамбетова. Русская?! Ааа! Ура! Аинтереснотокак! Прям ждать невтерпёж.
Я начинаю вслух рассуждать: имя встречается во многих странах, и в России тоже бывает. Но вот как она его уменьшила - Вика - однозначно указывает, что русский у неё родной. Или хотя бы у её родителей. Окончание -ова - русское. Будь она иммигранткой в N+1-м поколении, было бы -ov (в новостях пишут: scientist Maria Ivanov says, that...), что ещё раз подтверждает: либо она сама, либо её родители говорят по-русски. Ура! Землячка!
Научрук с интересом кивает.
А мне же интересно: откуда конкретно? Поэтому я продолжаю: корень "Бекмамбет" - не славянский, то есть, она, вероятно, не славянка, вероятно, из союзных республик, но без опыта я не скажу, откуда именно. Хотя какая разница? Если говорит по-русски - значит, землячка!
Научрук меняется в лице и я понимаю, что сказала что-то ужасное. А ведь у американцев обсуждение национальности - ужасное табу!
Я потом извинилась и объяснила, что мне всего лишь интересно, откуда она из России. Но мне до сих пор стыдно. :(
Изменено 2009-11-17 06:31 pm UTC
fluffyalpaka2009-11-18 15:30:00 (ссылка)
странно, мне кажется, в большинстве западных стран никто бы внимания не обратил. можно ко всем национальностям одинаково относиться, но они же не исчезнут от этого :)
crimeanelf2009-11-18 18:58:00 (ссылка)
Он очень явно изменился в лице.
Да и прозвучало это как "я славянка, а она непонятно кто". Очень неудачно. :(
crimeanelf2009-11-17 21:38:00 (ссылка)
Про индусов.
У них нормально обсуждать недостатки внешности. Ну вот пример. Незадолго перед критическими днями мне кровь из носу надо быть на одном докладе. Утром того дня на лбу вскакивает бяка. :( Я провожу полчаса в попытках замаскировать, но всё равно немного видно. После доклада коллега-индус мне говорит: "О, с такой красной точкой на лбу ты почти индуска!" Вот козёл.
Причём не он один. Приехала в Индию. Общаюсь с аспиранткой. Вежливая воспитанная девушка из хорошей семьи. Спрашивает: "Ой, а что это за красные точки у тебя на щеках? Аллергия, да?" А через две минуты: "Ты такая странная, ты не улыбаешься, у тебя плохое настроение?" И ведь главное она хотела как лучше. :)
Ещё одно. Не смешное, а грустное. Сразу предупреждаю, слабонервным и собаколюбам не читать. Остальные могут прочитать, выделив текст мышкой.
* * *
Научрук позвал в гости своих студентов. Все европейцы, только один индус. Обсуждаем собак. Девица из Латинской Америки рассказала про двух собак её родителей. Я рассказала, про собаку моих родителей. Жена научрука рассказала, как её любимую собаку на её глазах сбила машина. Мы посочувствовали.
Через пять минут разговор уже о коровах. Но буквально через пять минут, у всех ещё тёплые мысли о домашних любимцах. Индус рассказывает, как корова пробралась в его дом и поела из его кастрюли, которую он забыл на столе. А потом рассказывает, что собак они тоже едят. Очень хорошо, говорит, собаку перед забоем накормить рисом, а потом вскрыть желудок и из полупереваренного риса сделать гарнир. Причём рассказывал с тем же выражением лица, что и про корову. Всех остальных за столом перекосило, меня тоже. Научрук нашёл в себе силы сменить тему и больше про собак мы не говорили...
Мне вот интересно - понял он потом, что сказал что-то не то, или не понял? А впрочем, какая разница. Мы все делаем ошибки...
* * *
Изменено 2009-11-17 06:43 pm UTC
the_ting_ting2009-11-18 02:46:00 (ссылка)
может, мне показалось, но у меня создалось впечатление, что у индусов не очен популярны домашние животные - там всякие кошечки, собачки, кролики и пр.
irson2009-11-18 15:07:00 (ссылка)
это так, такое понятие как "братья наши меньшие" здесь не популярно и не очень понятно. Индийцы животных скорее боятся, чем любят, и животные платят им тем де. С другой стороны развита забота об уличных животных (я говорю о мегаполисах, в провинции люди сами зачастую не лучше животных живут, тут уж не до гуманизма) - специальные организации, которые разхвозят еду, стерилизуют за свой счет уличных собак, спецприемники, куда собирают всяких уличных животных, щачастую покалеченных (сама видела трехногу корову с имитацией протеза, собачку с пристроенной коляской вместо задних ног ит.п.) Это тоже есть
the_ting_ting2009-11-18 18:24:00 (ссылка)
вау, тронуло про заботу о животных. Мой муж (он из Тамил наду) очень долго сопротивлялся покупке кролика. А как купили, так он к нему не то, что равнодушен, он к нему даже не притрагивается. Мне как бы это без разницы, но просто забавно наблюдать, как он крошечного кролика боится ;)
irson2009-11-19 07:08:00 (ссылка)
вот именно что боятся, мой бойфренд, скажем так, равнодушен к животным вообще, но у него дядя - большой любитель собак (у него сейчас две), а я люблю кошек, прикормила целое стадо - 9 штук около дома, он сначала смеялся надо мной, а потом уже и сам стал потихоньку корм покупать, если попути, с дядиными собаками заниматься. У офиса у нас приблудилась собачка, потом у нее щенки появились, мы их раздали, но одну вернули, и мы оставили ее при офисе и стали заботиться, прикармливать, наши чокидары и водилы сначала джаже не подходили к собачке, гоняли ее, а теперь сами полюбили, уж очнеь умненькое и симпатичное собачье существо выросло
crimeanelf2009-11-18 07:26:00 (ссылка)
Из моих вегетарианец только один. Остальные просто нерелигиозны и потому едят всё. :) А вообще у них же там много разных конфессий, и соответсвенно пищевых предпочтений.
crimeanelf2009-11-18 07:30:00 (ссылка)
Оффтоп. Вечеринка. Хозяева - индусы, едящие всё. Друг семьи приготовил в духовке говядину. Нарезал и на подносике разносит по гостям.
Дошёл до хозяина дома. Показывает подносик. Выглядит - обалденно! Пахнет - ммм! Хозяин дома, с выражением: "Holy cow!!!" и смущённо добавляет: "I'm sorry, ***." Здесь *** - это стоявший рядом индус-вегетарианец. :)
Изменено 2009-11-18 04:30 am UTC
carcass_bride2009-11-18 08:26:00 (ссылка)
жесть =)))
да.. мне, вегетарианке, только индусы-веги по счастливой случайности попадались )
irson2009-11-18 15:04:00 (ссылка)
да ладно вам, что тут такого? даже те же индусы (не говоря уже о сикхах, мусульманах, парсах, христианах и кучи всяких сектантов) зачастую едят все, что в этом такого? есть веганы, есть вегетарианцы, да, это правда ( у меня бф сикх-вегетарианец, но его родители едят все, поэтому отнощение к пище поглощаемой другим, довольно спокойное, никаких жестей), в центре и на севере хинду (индусы) строго относятся к коровопоедательству, а вот на юге - керала, тамил наду и т.п. попроще, там говядину продают в специальных лавках рано утром. Да и у нас, в Дели говядину и продукты из можно купить .
a_supergirl2009-11-18 16:18:00 (ссылка)
слушайте, спасибо за такой деликатный кат в комментах!
(очень прониклась и хочу знать, как такой кат делается)
crimeanelf2009-11-18 19:00:00 (ссылка)
Пожалуйста. :) Сделано так:
<font color="white">текст, который будет скрыт</font>
piper_adams2009-11-17 23:00:00 (ссылка)
я при корейских девочках как-то не задумываясь швырнулась едой в мальчика. мальчик что-то там съязвил и я не нашла ничего лучше чем отправить в него закрытый стаканчик йогурта. в полете через стол йогурт открылся..., мальчик не пострадал, кафельный пол пережил нормально. все посмеялись и забыли, а корейские девочки со мной оставшиеся две недели сосуществования старались не контактировать. я такая невоспитанная, едой кидаюсь... сначала думала извиниться, потом забыла, забила... перед отъездом, правда, выяснилось, что одна из кореянок была отчаянно влюблена в мальчика, а мальчик вроде как ко мне клеился, так что может вовсе и не полет йогурта всему виной...
не кидайтесь не крепко запакованными йогуртами вобщем)
zobeli2009-11-17 23:10:00 (ссылка)
прям чтоб совсем ужас ужас не было. я и так себя фильтрую постоянно.
однажды поехали мы на экскурсию в переделкино, дом пастернака смотреть. и что-то вдруг всем припёрло в местную церковь пойти. холодно, поздняя осень, подмосковье. на мне куртка с капюшоном, чтоб если уши вымерзнут. запёрлись значит в эту церковь. я стою себе в сторонке, никого не трогаю. тут ко мне церковные бабуси : ты как стоишь-то в церки!? ну я по стойке смирно, мне ж не жалко. через две минуты они опять ко мне : голову покрой в храме божием (нерусь окаянная)! надела капюшон, снова стою. они опять ко мне : руки из карманов вытащи! ты же в храме! ну я возьми да скажи так спокойненько : да, я тут, блядь, на экскурсии! и попадали челюсти и прочие части тела. я конечно по быстрому свинтила и всех ждала на безопасном расстоянии :)
velvet_granat2009-11-18 03:22:00 (ссылка)
Как то довелось выслушать монолог малознакомой австралийки о деталях ее свадьбы - она говорила без остановки добрых полчаса. Но как только я спросила ее о платье, она посмотрела на меня как на марсианку. Оказывается, людям можно описывать ВСЕ детали цветов /жратвы /приглашений /выбора духов/ медового месяца, чуть ли не до интима, но про платье - ни-ни, а то будет развод. :))
olak2009-11-18 06:06:00 (ссылка)
Меня в Канаде до сих пор удивляет, что никто ничего не пиздит. Даже по мелочи: стики ноутс, скрепки, ручки... Можете кидаться тапками, но в офисе в Москве (в достаточно крутом иностранном банке, есличо) это было чуть ли не ком иль фо.
А меня поразили в Великобритании, когда я увидела два раных крана - с горячей водой и с холодной. В общаге. Да и не в общаге тоже бррррр. То есть чтобы зубы почистить, надо набрать раковину. Душа тоже нет, только ванная. А как голову смыть - непонтно.
_pussylover_2009-11-18 14:20:00 (ссылка)
а не расскажете поподробней, как так? "два раных крана - с горячей водой и с холодной. В общаге. Да и не в общаге тоже бррррр. То есть чтобы зубы почистить, надо набрать раковину.", то есть это из-за двух разных кранов нужно раковину набирать? и зачем им два крана?))
galephys2009-11-18 07:37:00 (ссылка)
не то чтобы epic fail, но было смешно:
в мой первый визит в Америку я пошла в бар в исключительно мужской компании, причём разношерстной: французы, мексинкано-американецы и просто американцы. Кто-то начал травить анекдоты, в т.ч. про Why a beaver has a flat tail (a duck gave him a blowjob). Все ржут, довольны, а я спросила, что такое blowjob. Бедные мужчины вертелись как ужи на сковородке и не могли объяснить. Дело усложнялось тем, что в компании был мой будущий муж, которому очень надо было произвести хорошее впечатление. Ничего, объяснили. До сих пор вспоминаем.
Ещё тогда же меня сильно удивляла манера американцев говорить "how are you" каждый раз:я терялась и периодически рассказывала что да как.)))
Будущий муж приезжал в Россию позапрошлой зимой, и был очень испуган в городской аптеке: самая дешёвая аптека города, огромные очереди из бабушек и дедушек в громадных куртках\шубах и в меховых шапках. Я по глупости оставила его в одной очереди и пошла в другую, так ему казалось, что все на него орут("незнакомый язык кажется грубым") и вообще вокруг полно мёртвых животных. Больше не ходили.
Ещё он решил, что прыгать в снег после бани это семейная традиция, и прыгнул. (предыстория: парились в бане у дяди, который решил наладить международные отношения и предложил моему жениху прыгнуть в снег. Жених согласился, дяде тоже пришлось прыгать, на что он потом сказал, что жених - монстр, если бы не он, дядя бы в жизни не решился). Теперь моя семья всем рассказывает, как мексиканец прыгал в снег и ел свежий перец чили как семечки, а мексиканец рассказывает, как русские валяются в снегу и глушат водку.
philinn2009-11-18 13:27:00 (ссылка)
Рыдаю над вашим мексиканцем :) Не сочтите за грубость ))
Отличная история. Я тоже вот сдуру один раз ответила на вопрос: "Как здоровье". Напрасно, напрасно ))) Правда, дело было на свидании, на которое мне очень не хотелось идти и я пыталась всеми силами отмазаться... )))
carcass_bride2009-11-18 08:25:00 (ссылка)
Первое, что пришло в голову - из рассказа Кати Метелицы.
"муж-канадец моей подруги вбегает к ней и в ужасе кричит: "твоя мама сошла с ума! оно готовит свои полотенца!"
Аха.. "Тайд" или кипячение 8)
likochka2009-11-18 09:47:00 (ссылка)
бывший бойфренд-австралиец поражался как я могу есть бутерброды на завтрак (типа сэндвичи едят на ланч).
В США одноклассники содрогались, рассматривая рецепт рыбы, приготовленной целиком (не филе, а с головой короче).
Вообще, такое ощущение у меня создалось, что в США ну очень много стереотипов касаемо еды, больше, чем в России (я еще жила в глубинке, в Кентаки).
В Австралии с этим получше - но опять же, я жила в Сиднее, может там народ толерантнее, все-так много иммигрантов и всякая разная кухня.
А еще помню приехали со знакомой австралийкой в дом к одной японке, она настояла, чтобы мы разулись и предложила тапочки. У моей австралийки случился культурный шок и она отказалась прямым "Nooo", даже "thanks" забыла добавить :)
the_ting_ting2009-11-18 18:35:00 (ссылка)
Про США - это зависит где вы были. В Кентаки - да, народ много чему удивится. А на побережьях (в частности на северо-востоке) они уже, кажется, ко всему привыкшие
oh_miriam2009-11-18 11:56:00 (ссылка)
Вспомнила ещё два случая. :)
1) когда израильтянину предложили разуться при входе в квартиру в России. Он долг не мог врубиться, что от него хотят, а потом долго рассказывал всем знакомым израильтянам о странном русском обычае.
2) Я прилетела в Америку и почти сразу после прилёта пошли с мужчиной в ресторан перекусить. Мужчина практически непьющий, так мы заказываем напитки - виски с колой и апельсиновый сок, Официантка приносит и пытается поставить виски мужчине, а сок мне, а он ей говорит, что мол виски дама заказала. Она сделала квадратные глаза и воскликнула - "О, майн гот!" Не знаю уж почему, может в Америке дамы не глушат виски сидя рядом с пьющим сок мужчиной :)
fluffyalpaka2009-11-18 15:35:00 (ссылка)
помню, тут было такое обсуждение про то, разуваются ли иностранцы) Я тогда спросила у канадского приятеля, и он сказал, что, если б он не разувался в дома у мамы, она бы его прибила :)
a_supergirl2009-11-18 16:30:00 (ссылка)
о, еще вспомнилось.
в студ. городке в Оксфорде испытала нехуевый такой шок, когда обнаружила в ванной комнате, совмещенной с туалетом, окно в полный рост прям напротив унитаза, которое выходило на точно такое же окно, расположенное в 20 метрах.
Офигела и повесила покрывало от кровати (еле присобачила).
Но мне ж потом стало интересно, как же другие-то обходятся?
а другие, оказывается, включают горячую воду, закрывают в ванную дверь и окно запотевает!
Недоумение все равно осталось: а если мне только, простите, пописать - все равно горячую воду включать? А если я фанат холодных процедур?
В общем, как-то так.