![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/community.gif){kind=small}
Дамы, буду очень благодарна, если поделитесь своим опытом и дадите дельные советы, как быстро (неделя - максимум) самостоятельно хорошо подготовится к собеседованию на английском языке. Уровень владения языком - чуть выше Intermediate, основные сложности связаны с говорением. Если это важно, тематика - маркетинг в IT. Может есть какие ресурсы в Сети, где можно скачать шаблонные диалоги, добыть списки типичных вопросов и т.д.
P.S. Если теги не появятся, проставлю после.
P.S. Если теги не появятся, проставлю после.
65 комментариев
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
imur2009-04-28 16:56:00 (ссылка)
Вот навскидку: http://jobsearch.about.com/od/interview
http://www.bspcn.com/2007/08/24/10-kill
Масса ресурсов в англоязычном интернете, погуглите просто на "job interview questions and answers"
satis_fiction2009-04-28 17:10:00 (ссылка)
http://career-advice.monster.com/job-in
ponka2009-04-28 17:11:00 (ссылка)
У меня уровень где-то такой же. Я проговаривала самопрезентацию, инфо о компании, почему хочу работать там, о своих старых функциях, как вижу свою новую работу. Сама с собой разговаривала. Главное - не циклитесь на языке и грамотности, чтобы не заклинило. Важно чтобы было о чем рассказать :) потренируйтесь на ком-то из знакомых
mei_dei2009-04-28 17:11:00 (ссылка)
http://community.livejournal.com/girls_
fleshytail2009-04-28 17:16:00 (ссылка)
Если иностранная компания, про личную жизнь могут спросить (в зависимости от страны). не пугайтесь)
fresh_tus2009-04-28 22:09:00 (ссылка)
про личную жизнь, мне кажется, проще всего ответить...а вот на околопрофессиональные темы - тут надо спецлексику знать :(
mypointofview2009-04-29 01:21:00 (ссылка)
да тут как раз все хорошо - русский IT и маректинговый сленги - это их английская калька
sungwin2009-04-28 17:29:00 (ссылка)
по теме Вам ссылок сверху накидали, но я как врач хочу посоветовать: если у Вас проблемы с говорением, а не со словарным запасом и грамматикой, смотрите кино на английском/американском как можно больше. Если любите сериалы - лучше смотреть их, там речь живее и быстрее, больше будет пользы. Накануне интервью посмотрите ударно, несколько часов подряд. И не переживайте, что сначала ничего не понимаете - все равно, погружение Вам обеспечено, а с ним и снятие барьера и актуализация словаря.
Я HR крупной западной, если чо. Метод опробован на себе и кандидатах:)
_mayer_2009-04-28 17:51:00 (ссылка)
мой преподаватель по английскому, который борется с проблемой говорения у меня, наоборот запретил мне читать книжки и смотреть фильмы на англ. языке. Говорит, это наоборот усугубляет. Надо писАть и разговаривать. А не слушать и читать :)
sungwin2009-04-28 18:02:00 (ссылка)
не понимаю логики, даже интересно, почему так.
на меня волшебно всегда действовало, начиная со школы.
_mayer_2009-04-28 18:09:00 (ссылка)
логика, я думаю, в том, что не нужно тратить время на то, что ты хорошо умеешь (читать и понимать), а потратить его на то, чему надо научиться (говорить и писать).
на самом деле он мне очень умно все объяснял, но я забыла :)
_mayer_2009-04-28 18:47:00 (ссылка)
это ессно. тут речь про то, что я злоупотребляла чтением и не уделяла внимания разговорам и письму. потому что психологический барьер был и страшно :) как итог - при огромнейшем словарном запасе и отличном понимании, полное отсутствие возможности применить язык на практике.
ponka2009-04-28 18:51:00 (ссылка)
У вас было только чтение ударное или еще и сериалы? Мне сериалы больше помогли
mypointofview2009-04-29 01:06:00 (ссылка)
фильмы не помогают, фильмы расчитаны на картинку, а сериалы на болтовню
_mayer_2009-04-28 18:55:00 (ссылка)
я когда занималась, мы с преподавателем смотрели вместе тв программы на англ. но потом обсуждали просмотренное. в этом была главная фишка.
mypointofview2009-04-29 01:07:00 (ссылка)
классный
еще и ленивый
я тоже хочу брать с людей чтоб с ними вместе телек смотреть!
ponka2009-04-28 18:48:00 (ссылка)
Бред. У меня от массового просмотра сериалов язык очень улучшился - потому что основные разговорные конструкции хорошо запоминаются. Поэтому я за сериалы, да
mary_jo2009-04-28 22:11:00 (ссылка)
начать прилично говорить, тем более на профессиональные темы, не поможет. тут правильно говорят - про чтение и говорение. (слушанье радио/аудиокниг кстати тоже помогает). потому что это активное задействование языка. а телевизор/фильмы - это пассивное. тем более с визуальной информацией, когда легко лениться исмотреть картинку.
как средство для постепенного изучения - нормально. как для ускоренного и активного - не-а.
mypointofview2009-04-29 01:08:00 (ссылка)
ситкомы - достаточно активное - там никаких взрывов не происходит и надо вслушиваться в диалог чтоб понять почему так люди смеются
mary_jo2009-04-29 13:47:00 (ссылка)
все равно с аудио не сравнить. потому что можно расслабиться и на картинку смотреть - даже в ситкомах совершенно не такая интенсивность, как у аудиоинформации или у живого разговора. я совершенно не против тех же ситкомов, но просто тут советуют, как способ активно (и даже за неделю!) что-то подтянуть - а это уже бред. просто как полезное развлечение - да, конечно. но не как активный способ изучения языка и, особенно, научения говорить
mypointofview2009-04-29 20:11:00 (ссылка)
в аудиокнижках - там описательное повествование
а в сериалах - разговорная речь
аудикнижки - офигенно для повышения общего уровня языка и словарного запаса
сериалы (ситкомы именно) - для болтовни - там разговорные конструкции повторяются и повторяются и повторяются
sali_revised2009-04-29 13:49:00 (ссылка)
потому что типа слушать-читать - рецептивные навыки, а писать-говорить - продуктивные, и если у автора развиты одни навыки и неразвиты другие, надо подтягивать фокусно эти последние
есть такой метод, развитие focal skills, которое, по моему скромному мнению, не выдерживает никакой критики и является неэффективным.
но в целом, что препод имел в виду, более-менее понятно.
mypointofview2009-04-29 01:06:00 (ссылка)
классный у вас преподаватель
умный такой и добрый
видимо чтоб вы к нему денюшки несли и цепляли от него рязнский акцент
_mayer_2009-04-29 10:45:00 (ссылка)
преподаватель очень классный. и уж поверьте, без рязанского акцента :)
mypointofview2009-04-29 20:05:00 (ссылка)
а с каким ему еще быть? :)
уж точно не с английским или американским
darsik_dasha2009-04-28 19:06:00 (ссылка)
Плюс много к кино. Мне помогает переключать языки - чтобы итальянский вперед английского не лез.
fresh_tus2009-04-28 22:07:00 (ссылка)
смотрю Sex and the City
честно говоря, не могу сказать, что очень продвинулась...мне кажется, у каждого человека работают свои индивидуальные подходы
со словарным запасом тоже проблемы есть
pilgerin2009-04-29 11:11:00 (ссылка)
там язык достаточно сложный и говорят очень быстро...я просто физически понимать не успеваю
fresh_tus2009-04-29 11:36:00 (ссылка)
тогда буду благодарна за советы, конкретно какие сериалы смотреть :)
pilgerin2009-04-29 11:42:00 (ссылка)
к сожалению, на сериалы у меня времени не хватает, я в них не разбираюсь.
Буквально с неделю назад был пост, девушка спрашивала, что бы ей с собой на дачу набрать - там почти все англоязычное советовали.
Выберите себе оттуда что Вам больше придется по вкусу и по тематике и смотрите себе в оригинале, на Торрентах есть ВСЕ :))
elka_palka2009-04-28 19:43:00 (ссылка)
http://www.russian-fiancee.com/rus/foru
enjoy!
elka_palka2009-04-28 19:44:00 (ссылка)
мне очень помогло и помогает смотреть фильмы с английскими субтитрами.
elka_palka2009-04-28 22:27:00 (ссылка)
в России покупала лицензионки, в америке, можно на любой передаче включить субтитры.
3eta2009-04-28 22:13:00 (ссылка)
если хотите - могу предложить встретиться и порепетировать (если вы в Москве) - на тех же майских, например. у меня тоже есть такая потребность + я разбираюсь в маркетинге. послушаем друг друга, позадаем вопросы - глядишь, еще и обороты какие-нибудь друг у друга позаимствуем :)
3eta2009-04-28 22:27:00 (ссылка)
напишите мне в почту тогда, пожалуйста: [email protected]
у меня мушш уедет пьянствовать в пятницу и субботу, так что график на эти дни гибкий :)
могу в гости прийти, если вам неудобно с ребенком выбираться. можем в центре встретиться. к себе не зову - мы в химках и на птичьих правах)
mypointofview2009-04-29 01:11:00 (ссылка)
вам может помочь - возьмите и напишите сейчас сочинение на тему почему я хочу работать в вашей компании и кто я такая - напишите, прочитайте вслух пару раз
выкиньте
когда прийдете - оно все само выползет
mary_jo2009-04-29 13:50:00 (ссылка)
прочтите "пару раз"?
вы много собеседований проходили?
(да еще при условии средненького английского)
mypointofview2009-04-29 20:08:00 (ссылка)
достаточное количество
ну у меня память хорошая, я за пару раз практчески наизусть помню
если у кого то плохая - то можно двадцать раз
но если там надо свободно говорить по английски - то все что остается сделать - это одеть наушники, взять книгу в руки и 24 часа в сутки слушать и читать спец литературу - ну или молиться чтоб и без языка понравится
fresh_tus2009-04-29 21:32:00 (ссылка)
мда, не вдохновляет как-то
может и пытаться тогда не стоит?
неужели все, кто работает в западных компаниях, свободно говорят по-английски? мне кажется, туда попадает немало людей со школьной программой английского, которые разговариваются уже в процессе работы.
mypointofview2009-04-29 21:47:00 (ссылка)
пытаться всегда стоит
>неужели все, кто работает в западных компаниях, свободно говорят по-английски? мне кажется, туда попадает немало людей со школьной программой английского, которые разговариваются уже в процессе работы.
вы недооцениваете количество людей которые и в самом деле говорят по английски
просто это процесс небыстрый - не один год уйдет чтоб нормально говорить,
вы продолжайте заниматься - сейчас если не получится еще через год подтяните попробуете еще раз
sali_revised2009-04-29 14:06:00 (ссылка)
кино - это действительно хорошо, но чтобы "разговориться", только кино мало, надо говорить
не совсем поняла, в чем проблема - Вы не уверены в узкопрофессиональной лексике, хотите поймать нужный психологический настрой, боитесь в стрессовой ситуации ляпнуть ответить "неправильно" или просто хотите "привыкнуть" к говорению на иностранном языке?
я бы, извините за очевидность, пошла таки к индивидуальному преподавателю, взяла хотя бы часов шесть занятий перед интервью. Он и поговорит с вами, и мелкие недочеты поправит, и потренирует проблемные зоны, и проиграет с вами интервью, пройдется по вопросам.
Заодно снимется психологический зажим.
Школу не посоветую - я в Петербурге, но ситуация для преподавателя английского типичная, я сама так готовила студентов:)