mrut пишет в girls_only @ 2008-04-29 13:06:00
Так случилось, что я осталась без работы и теперь ищу новую. И кажется мне, что основная моя проблема кроется в поганом резюме. Все мои предыдущие места находились через знакомых или жж – т.е. журнал был мой виден, или знали меня лично и резюме как-то особенно не смотрели.
Среди Вас, скорее всего, есть работодатели или те, кто в этом разбираются, или еще кто. Вот у меня такие вопросы:
Что вы пишете в графе о себе или ключевые навыки? Что там корректно смотрится, а что нет? Вот я несколько мертвых языков знаю – об этом надо писать или это никому неинтересно? А семейное положение, водительские права и вредные привычки?
А дату рождения ставить стоит?
А резюме, на скольких языках отправлять? Я знаю три помимо родного, но моя работа с ними связана весьма косвенно. Если я отправлю резюме в четырех вариантах - это не будет казаться излишним выебоном? Или лучше в двух – русском и английском?
А про высшее образование что писать? Стоит указать только ВУЗ и специальность или написать чему учили?
Да что там вообще такого написать, чтобы работодатель посмотрел и подумал – да, она та, кого я так долго искал.
Среди Вас, скорее всего, есть работодатели или те, кто в этом разбираются, или еще кто. Вот у меня такие вопросы:
Что вы пишете в графе о себе или ключевые навыки? Что там корректно смотрится, а что нет? Вот я несколько мертвых языков знаю – об этом надо писать или это никому неинтересно? А семейное положение, водительские права и вредные привычки?
А дату рождения ставить стоит?
А резюме, на скольких языках отправлять? Я знаю три помимо родного, но моя работа с ними связана весьма косвенно. Если я отправлю резюме в четырех вариантах - это не будет казаться излишним выебоном? Или лучше в двух – русском и английском?
А про высшее образование что писать? Стоит указать только ВУЗ и специальность или написать чему учили?
Да что там вообще такого написать, чтобы работодатель посмотрел и подумал – да, она та, кого я так долго искал.
22 комментария
opora
2008-04-29 19:53:00 (ссылка)
имхо, мертвые языки писать, семейное положение, водительские права и вредные привычки - нет
дату рождения да
отправлять на русском и том языке, который принят в компании, если компания - иностранная
2008-04-29 19:53:00 (ссылка)
имхо, мертвые языки писать, семейное положение, водительские права и вредные привычки - нет
дату рождения да
отправлять на русском и том языке, который принят в компании, если компания - иностранная
_bonnie_parker
2008-04-30 17:16:00 (ссылка)
да, права иногда бывают очень важны
жаль, что автор поста не указала, на какую вакансию претендует
2008-04-30 17:16:00 (ссылка)
да, права иногда бывают очень важны
жаль, что автор поста не указала, на какую вакансию претендует
mandavoshka
2008-04-29 19:57:00 (ссылка)
есть специальные люди, которые пишут за определенную денежку резюме. и оно выглядит именно так, как "надо".
2008-04-29 19:57:00 (ссылка)
есть специальные люди, которые пишут за определенную денежку резюме. и оно выглядит именно так, как "надо".
prolefa
2008-04-29 20:55:00 (ссылка)
Водительские права -- зависит от места. В дефолт-сити это, может, и бесполезная информация, но во многих других местах несомненный плюс при приеме. Дата рождения необязательна, но не вижу смысла ее скрывать. От семейного положения зависят налоги (не знаю, правда, как с этим в России), к тому же часто замужняя женщина с ребенком вызывает больше доверия, чем холостячка (замуж начнет ходить, декреты, геморрой), так что если «вам нечем похвастаться», можно это и утаить. :) Количество известных вам языков зависит от сферы желаемой работы -- в рыбной промышленности это действительно никому не интересно, а в гуманитарных отраслях -- серьезный бонус. Вредные привычки -- это единственное лишнее в вашем списке, это никакого отношения к работодателю не имеет. Отправлять CV стоит на государственном языке либо на языке компании, на работу в которой претендуете, обширные простыни часто смотрятся жалко, при этом с каждым новым языком увеличивается риск какой-нибудь ошибки, а это действительно уже жалко-жалко смотрится, если вдруг его прочтет носитель языка либо профессионал. Высшее образование, имхо, вполне может обойтись специальностью, потому что главное -- это не знания, а опыт (если вы не учителем устраиваетесь). Отдельно стоит, пожалуй, указать лишь дополнительные курсы по специальности и награды, если есть.
2008-04-29 20:55:00 (ссылка)
Водительские права -- зависит от места. В дефолт-сити это, может, и бесполезная информация, но во многих других местах несомненный плюс при приеме. Дата рождения необязательна, но не вижу смысла ее скрывать. От семейного положения зависят налоги (не знаю, правда, как с этим в России), к тому же часто замужняя женщина с ребенком вызывает больше доверия, чем холостячка (замуж начнет ходить, декреты, геморрой), так что если «вам нечем похвастаться», можно это и утаить. :) Количество известных вам языков зависит от сферы желаемой работы -- в рыбной промышленности это действительно никому не интересно, а в гуманитарных отраслях -- серьезный бонус. Вредные привычки -- это единственное лишнее в вашем списке, это никакого отношения к работодателю не имеет. Отправлять CV стоит на государственном языке либо на языке компании, на работу в которой претендуете, обширные простыни часто смотрятся жалко, при этом с каждым новым языком увеличивается риск какой-нибудь ошибки, а это действительно уже жалко-жалко смотрится, если вдруг его прочтет носитель языка либо профессионал. Высшее образование, имхо, вполне может обойтись специальностью, потому что главное -- это не знания, а опыт (если вы не учителем устраиваетесь). Отдельно стоит, пожалуй, указать лишь дополнительные курсы по специальности и награды, если есть.
catouch
2008-04-29 21:07:00 (ссылка)
Пишите то, что относится к делу. Если для работы, которую вы ищете нужна машина - пишите есть права, авто. Если нет - то инфа лишняя. Если компания западная, то на рус/англ языках, плюс в дополнительных навыках перечислите те языки на которых говорите и уровень владения.
вообще структура резюме должна быть следующей - имя, фамилия, дата рождения, контакты. далее желаемая должность, можно перечислить несколько. например, "менеджер по персоналу/рекрутер". желаемый уровень з/п - от какого уровня отталкиваетесь при рассмотрении вакансий. учитывайте, что работодатели считают суммы гросс, то есть до вычета налогов. далее - образование, название вуза, даты, специальность. можно указать название дипломной работы, если она может быть полезна в дальнейшей деятельности. далее - места работы с последнего - дата, название, сфера деятельности компании, название должности, круг обязанностей, достижения (если есть). после опыта работы - курсы, тренинги и дополнительные навыки - языки, компьютер и все остальное. можете указать имена и контакты людей, которые могут дать рекомендации. резюме должно быть читаемым с первого взгляда, часто рекрутеры не вчитываются в содержание, а пробегают его глазами - основная информация должна быть читаема сразу. не нужно раскрашивать его в разные цвета, можно выделить название компаний и вуза жирным шрифтом. и отправляя резюме обязательно пишите сопроводительное письмо - мол я увидела вашу вакансию, прошу рассмотреть и т.д.
удачи!
2008-04-29 21:07:00 (ссылка)
Пишите то, что относится к делу. Если для работы, которую вы ищете нужна машина - пишите есть права, авто. Если нет - то инфа лишняя. Если компания западная, то на рус/англ языках, плюс в дополнительных навыках перечислите те языки на которых говорите и уровень владения.
вообще структура резюме должна быть следующей - имя, фамилия, дата рождения, контакты. далее желаемая должность, можно перечислить несколько. например, "менеджер по персоналу/рекрутер". желаемый уровень з/п - от какого уровня отталкиваетесь при рассмотрении вакансий. учитывайте, что работодатели считают суммы гросс, то есть до вычета налогов. далее - образование, название вуза, даты, специальность. можно указать название дипломной работы, если она может быть полезна в дальнейшей деятельности. далее - места работы с последнего - дата, название, сфера деятельности компании, название должности, круг обязанностей, достижения (если есть). после опыта работы - курсы, тренинги и дополнительные навыки - языки, компьютер и все остальное. можете указать имена и контакты людей, которые могут дать рекомендации. резюме должно быть читаемым с первого взгляда, часто рекрутеры не вчитываются в содержание, а пробегают его глазами - основная информация должна быть читаема сразу. не нужно раскрашивать его в разные цвета, можно выделить название компаний и вуза жирным шрифтом. и отправляя резюме обязательно пишите сопроводительное письмо - мол я увидела вашу вакансию, прошу рассмотреть и т.д.
удачи!
argentinka
2008-04-29 21:23:00 (ссылка)
Языки стоит упоминать только те, которые смогут пригдиться в работе
Дата рождения - обязательно
Семейное положение - желательно.
Водительские права - можно, но если специальность не связана - то смысла нет
Язык написания резюме - зависит от вакансии, подготовьте два варианта, ориентируйтесь по запросу
образование: ВУЗ, факультет, специальность, года обучения
туда же - все сертификаты и документы доп. обучения с датами и полученной квалификацией
не забудьте перечислить программы, которыми пользуетесь умело - это по навыкам
все остальное резюме - даты, названия контор, названия занимаемых должностей, перечисление основных обязанностей и достижений
все - по убыванию: на первом месте последнее место работы, дальше предыдущее и т.д.
2008-04-29 21:23:00 (ссылка)
Языки стоит упоминать только те, которые смогут пригдиться в работе
Дата рождения - обязательно
Семейное положение - желательно.
Водительские права - можно, но если специальность не связана - то смысла нет
Язык написания резюме - зависит от вакансии, подготовьте два варианта, ориентируйтесь по запросу
образование: ВУЗ, факультет, специальность, года обучения
туда же - все сертификаты и документы доп. обучения с датами и полученной квалификацией
не забудьте перечислить программы, которыми пользуетесь умело - это по навыкам
все остальное резюме - даты, названия контор, названия занимаемых должностей, перечисление основных обязанностей и достижений
все - по убыванию: на первом месте последнее место работы, дальше предыдущее и т.д.
so_legenda
2008-04-29 22:34:00 (ссылка)
имхо: я бы не стала даже объявления (видела Ваш пост в "папарацци") о поиске работы начинать с унылой фразы "так получлось, что я осталась без работы". сами того не ведая, Вы представляете себя как лузера, уж извините.
мне кажется, что Вам стоит указать абсолютно все издания, где Вы работали: как можно более развернуто дайте характеристики своим обязанностям (что писали, на какие темы, на каких языках, связи и контакты, которые наработали). обязательно укажите иностранный язык (живой! по-хеттски вряд ли Вас заставят писать, а на шумеро-аккадских диалектах интервью Вам брать не придется. разве что только расшифровывать, хехе) - даже если мало им пользовались, подумайте, как можете его применять в будущей работе.
2008-04-29 22:34:00 (ссылка)
имхо: я бы не стала даже объявления (видела Ваш пост в "папарацци") о поиске работы начинать с унылой фразы "так получлось, что я осталась без работы". сами того не ведая, Вы представляете себя как лузера, уж извините.
мне кажется, что Вам стоит указать абсолютно все издания, где Вы работали: как можно более развернуто дайте характеристики своим обязанностям (что писали, на какие темы, на каких языках, связи и контакты, которые наработали). обязательно укажите иностранный язык (живой! по-хеттски вряд ли Вас заставят писать, а на шумеро-аккадских диалектах интервью Вам брать не придется. разве что только расшифровывать, хехе) - даже если мало им пользовались, подумайте, как можете его применять в будущей работе.
lussille
2008-04-29 22:35:00 (ссылка)
Семейное положение писать (как правило, всё равно спросят). Мёртвые языки - писать (сможете сказать если что "подтяну" и бла-бла-бла), про вод.права стоит писать, только если вакасия подразумевает наличие транспорта (ну вообще атк считается вроде). Про вредные - конечно не надо )))
Про ВУЗ обычно только пишется, какой именно и специальность.
А на нескольких языках, имхо, стоит писать только если работа подразумевает какой-то язык кроме родного.
Удачи вам в написании )) Я своё резюме пока доводила до блеска - аж влюбилась в него )
кстати! Обязательно укажите контактных лиц-рекомендателей. Или что рекомендации будут по требованию :)
А вообще, на многих самых обычных сайтах о работе есть советы, как разумно написать и отполировать резюме :)
2008-04-29 22:35:00 (ссылка)
Семейное положение писать (как правило, всё равно спросят). Мёртвые языки - писать (сможете сказать если что "подтяну" и бла-бла-бла), про вод.права стоит писать, только если вакасия подразумевает наличие транспорта (ну вообще атк считается вроде). Про вредные - конечно не надо )))
Про ВУЗ обычно только пишется, какой именно и специальность.
А на нескольких языках, имхо, стоит писать только если работа подразумевает какой-то язык кроме родного.
Удачи вам в написании )) Я своё резюме пока доводила до блеска - аж влюбилась в него )
кстати! Обязательно укажите контактных лиц-рекомендателей. Или что рекомендации будут по требованию :)
А вообще, на многих самых обычных сайтах о работе есть советы, как разумно написать и отполировать резюме :)
varvarapaal
2008-04-29 22:51:00 (ссылка)
Совсем недавно меня консультировала очень классный специалист по HR на тему моего резюме. В итоге:
1. Дату рождения не писать, если вам не 25. Ибо задача резюме не в том, чтобы вас приняли на работу, а в том, чтобы вас пригласили на собеседование, где вы уже будете убеждать - брать вас или нет. Если вам 30 - 40, то приглашать будут менее охотно, чем 25-)).
2. Замужем писать, даже если это не так. При приеме предпочитают замужних женщин, потому что они спокойнее и реже стервы (стереотип - но что поделать). Если у вас нет свидетельства о браке, то говорите - гражданский брак. Сегодня это принято.
3. Языки писать
4. Навыки писать - компьютер и степень его владения. Скорочтение-)) если есть и прочая механика.
5. Не писать про амбициозность и цеустремленость. Пугает.
6. Писать место работы, начиная с последнего, указывая - место, должность, основные обязанности.
7. не указывать курсы и доп. сертификаты. Хлам.
Информация не более чем на одну страницу. Лаконично. Ваше резюме для того, чтобы пригласили и задали вопросы. А не для того, чтобы вопросов после его прочтения не осталось-))
И если будут спрашивать почему ищете работу (почему расстались с прежней), возможны только два варианта - поняла, что мне интересна другая отрасль, прежняя стала мала для моей компетенции.
Изменено 2008-04-29 07:10 pm UTC
2008-04-29 22:51:00 (ссылка)
Совсем недавно меня консультировала очень классный специалист по HR на тему моего резюме. В итоге:
1. Дату рождения не писать, если вам не 25. Ибо задача резюме не в том, чтобы вас приняли на работу, а в том, чтобы вас пригласили на собеседование, где вы уже будете убеждать - брать вас или нет. Если вам 30 - 40, то приглашать будут менее охотно, чем 25-)).
2. Замужем писать, даже если это не так. При приеме предпочитают замужних женщин, потому что они спокойнее и реже стервы (стереотип - но что поделать). Если у вас нет свидетельства о браке, то говорите - гражданский брак. Сегодня это принято.
3. Языки писать
4. Навыки писать - компьютер и степень его владения. Скорочтение-)) если есть и прочая механика.
5. Не писать про амбициозность и цеустремленость. Пугает.
6. Писать место работы, начиная с последнего, указывая - место, должность, основные обязанности.
7. не указывать курсы и доп. сертификаты. Хлам.
Информация не более чем на одну страницу. Лаконично. Ваше резюме для того, чтобы пригласили и задали вопросы. А не для того, чтобы вопросов после его прочтения не осталось-))
И если будут спрашивать почему ищете работу (почему расстались с прежней), возможны только два варианта - поняла, что мне интересна другая отрасль, прежняя стала мала для моей компетенции.
Изменено 2008-04-29 07:10 pm UTC
drnekto
2008-04-29 23:55:00 (ссылка)
> Замужем писать, даже если это не так.
хуясе. совет. а если возьмут - так и ходить "в замужних" до конца, рассказывая небылицы коллегам о вымышленном муже? или через месяц начинать имитировать "развод"?
2008-04-29 23:55:00 (ссылка)
> Замужем писать, даже если это не так.
хуясе. совет. а если возьмут - так и ходить "в замужних" до конца, рассказывая небылицы коллегам о вымышленном муже? или через месяц начинать имитировать "развод"?
drnekto
2008-04-30 00:07:00 (ссылка)
если вы относите наличие или отсутствие мужа, ветку метро, на которой я живу, и то - родилась я в москве или ином городе к "личной жизни" - да, я рассказываю коллегам о своей личной жизни. а если не рассказываю, почему-то все все равно это знают.
2008-04-30 00:07:00 (ссылка)
если вы относите наличие или отсутствие мужа, ветку метро, на которой я живу, и то - родилась я в москве или ином городе к "личной жизни" - да, я рассказываю коллегам о своей личной жизни. а если не рассказываю, почему-то все все равно это знают.
varvarapaal
2008-04-30 00:11:00 (ссылка)
я не рассказываю о своей личной жизни. не знаю сколько получают мои коллеги, они не знают сколько я. Мы предпочитаем не сообщать, где и с кем проводим отпуск. Иногда мы спорим о чем-нибудь экзистенциальном-)). При том, что у нас почти творческий коллектив.
Моя подруга работает в бизнес-структуре, крупном холдинге, там никто ничего друг о друге не знает, если этот кто-то по телефону своей подруге не рассказывает - "а вот мой козел вчера".
И это отличная позиция. Дистанция с коллегами при абсолютной благожелательности - большое подспорье в работе.
Изменено 2008-04-29 08:23 pm UTC
2008-04-30 00:11:00 (ссылка)
я не рассказываю о своей личной жизни. не знаю сколько получают мои коллеги, они не знают сколько я. Мы предпочитаем не сообщать, где и с кем проводим отпуск. Иногда мы спорим о чем-нибудь экзистенциальном-)). При том, что у нас почти творческий коллектив.
Моя подруга работает в бизнес-структуре, крупном холдинге, там никто ничего друг о друге не знает, если этот кто-то по телефону своей подруге не рассказывает - "а вот мой козел вчера".
И это отличная позиция. Дистанция с коллегами при абсолютной благожелательности - большое подспорье в работе.
Изменено 2008-04-29 08:23 pm UTC
skodikgirl
2008-04-29 22:52:00 (ссылка)
1. зайдите на www.hh.ru - не обязательно размещать там свое резюме в открытом доступе, но там есть форма, заполнив которую вы получите нормальное полное резюме.
2. мертвые языки писать, только если вы отправляете резюме на вакансию, где они нужны, в ином случае это выебон и преглупый
3. семейное положение писать не обязательно, но на собеседовании все равно спросят. про права писать однозначно. про вредные привычки - нет.
4. дату рождения ставить. резюме без даты вызывает непонимание, тем более, что она легко просчитывается по годам окончания ВУЗа
5. резюме отправлять по умолчанию ТОЛЬКО на русском, если в объявлении не указано ТРЕБОВАНИЕ отправить резюме на другом языке. иначе снова идиотский выебон. лично я английские резюме даже не читаю.
6. ВУЗ указывать обязательно и год окончания и специальность, независимо от того по ней вы работаете или нет
чтобы было понятно....я как раз с другой стороны баррикад....то есть я резюме отбираю....
2008-04-29 22:52:00 (ссылка)
1. зайдите на www.hh.ru - не обязательно размещать там свое резюме в открытом доступе, но там есть форма, заполнив которую вы получите нормальное полное резюме.
2. мертвые языки писать, только если вы отправляете резюме на вакансию, где они нужны, в ином случае это выебон и преглупый
3. семейное положение писать не обязательно, но на собеседовании все равно спросят. про права писать однозначно. про вредные привычки - нет.
4. дату рождения ставить. резюме без даты вызывает непонимание, тем более, что она легко просчитывается по годам окончания ВУЗа
5. резюме отправлять по умолчанию ТОЛЬКО на русском, если в объявлении не указано ТРЕБОВАНИЕ отправить резюме на другом языке. иначе снова идиотский выебон. лично я английские резюме даже не читаю.
6. ВУЗ указывать обязательно и год окончания и специальность, независимо от того по ней вы работаете или нет
чтобы было понятно....я как раз с другой стороны баррикад....то есть я резюме отбираю....
varvarapaal
2008-04-29 23:14:00 (ссылка)
у меня, например, три высших-)). если я не укажу дату рождения, и не укажу первый вуз, то по второму буду моложе на 2 года-)). Это же может повлиять на решение пригласить? Если компания ищет человека от 25 до 30, а мне уже 30? А там, после разговора, может мой возраст уже и не так будет влиять на принятие решения о приеме на работу.
Просто я не всегда понимаю - какая разница сколько лет... Если это не курьер, конечно. Молодым бегать легче-))
2008-04-29 23:14:00 (ссылка)
у меня, например, три высших-)). если я не укажу дату рождения, и не укажу первый вуз, то по второму буду моложе на 2 года-)). Это же может повлиять на решение пригласить? Если компания ищет человека от 25 до 30, а мне уже 30? А там, после разговора, может мой возраст уже и не так будет влиять на принятие решения о приеме на работу.
Просто я не всегда понимаю - какая разница сколько лет... Если это не курьер, конечно. Молодым бегать легче-))
skodikgirl
2008-05-01 21:32:00 (ссылка)
два года туда-обратно роли особой не играют. Вот только зачем Вам эти игры? Если компания ищет человека от 25 до 30, то не надо туда вообще резюме отправлять - это странные люди, которые на первое место ставят не профессионализм, а какую-то хрень. Хотя я, например, вряд ли буду смотреть резюме человека младше 25 на должность руководителя, потому что знаний и навыков много, а мудрости еще пока нет ( за крайне редкими исключениями, которые только подтверждают правила)
2008-05-01 21:32:00 (ссылка)
два года туда-обратно роли особой не играют. Вот только зачем Вам эти игры? Если компания ищет человека от 25 до 30, то не надо туда вообще резюме отправлять - это странные люди, которые на первое место ставят не профессионализм, а какую-то хрень. Хотя я, например, вряд ли буду смотреть резюме человека младше 25 на должность руководителя, потому что знаний и навыков много, а мудрости еще пока нет ( за крайне редкими исключениями, которые только подтверждают правила)
helga_olga
2008-04-29 23:03:00 (ссылка)
на каком языке отправлять: российская компания - на русском, западная - на англ., либо два резюме, на рус. и англ.
2008-04-29 23:03:00 (ссылка)
на каком языке отправлять: российская компания - на русском, западная - на англ., либо два резюме, на рус. и англ.
e_jane
2008-04-29 23:16:00 (ссылка)
не нужно выделять графы "о себе" и "ключевые навыки".это никому не интересно и читать никто не будет.об этом спросят на собеседовании чтобы понять насколько вы адекватны, как вы рассуждаете и хорошая ли у вас речь.цель вашего общения с КА и работодателем на собеседовании (если говорить прагматично) - продать свой опыт и свои личностные качества под конкретную вакансию.в соответствии с этим и составляйте CV.про права пишите если у вас работа может быть связана с разъездами.дату рождения ставьте
резюме шлите на 2х языках - русский и английский.указывайте ВУЗ и специальность.
***
вы правильно поступите если в CV сделаете пояснения о компаниях где вы работали (бизнес, положение на рынке, численность и происхождение).это не обязательно но рекрутеру будет приятно, он оценит.опыт описывайте полно и структурированно- что делали - как- для чего.- результат
если будете вывешивать на сайте по поиску работы- пишите много ключевых слов, по которым резюме смогут найти.например, программист может перечислить среды программирования и языки,которые использует.
что - то больше ничего в голову не приходит
2008-04-29 23:16:00 (ссылка)
не нужно выделять графы "о себе" и "ключевые навыки".это никому не интересно и читать никто не будет.об этом спросят на собеседовании чтобы понять насколько вы адекватны, как вы рассуждаете и хорошая ли у вас речь.цель вашего общения с КА и работодателем на собеседовании (если говорить прагматично) - продать свой опыт и свои личностные качества под конкретную вакансию.в соответствии с этим и составляйте CV.про права пишите если у вас работа может быть связана с разъездами.дату рождения ставьте
резюме шлите на 2х языках - русский и английский.указывайте ВУЗ и специальность.
***
вы правильно поступите если в CV сделаете пояснения о компаниях где вы работали (бизнес, положение на рынке, численность и происхождение).это не обязательно но рекрутеру будет приятно, он оценит.опыт описывайте полно и структурированно- что делали - как- для чего.- результат
если будете вывешивать на сайте по поиску работы- пишите много ключевых слов, по которым резюме смогут найти.например, программист может перечислить среды программирования и языки,которые использует.
что - то больше ничего в голову не приходит
femmestokla
2008-04-30 11:16:00 (ссылка)
у меня два активных резюме - на русском и английском. шлю на том языке, на котором написан текст вакансии.
выше Вам уже написали кучу советов. посмотрите еще сайт porot.com - дядька специалист по карьерным вопросам, интерактивный тренинг очень хорошо помогает настроиться на успешный исход собеседования. английская часть чуть меньше французской, но вполне достойная.
2008-04-30 11:16:00 (ссылка)
у меня два активных резюме - на русском и английском. шлю на том языке, на котором написан текст вакансии.
выше Вам уже написали кучу советов. посмотрите еще сайт porot.com - дядька специалист по карьерным вопросам, интерактивный тренинг очень хорошо помогает настроиться на успешный исход собеседования. английская часть чуть меньше французской, но вполне достойная.