![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/community.gif){kind=small}
Ситуация вкратце такова:
1. Мы живем в Штатах
2. Фирма мужа отмечает 5-летие в ресторане при какой-то дорогой гостинице.
3. Мужу "велено" быть в пиджаке и при галстуке. Приглашены мы оба.
Далее.
1. У мужа есть, что надеть (костюм, который он еще ни разу не надевал, мы купили с год назад, довольно дорогой).
2. Мы живем не в столице, а в довольно небольшом городке (около 50 000 населения, по сути - деревня деревней)
3. Я не очень-то хочу туда идти. Но придется. У меня есть туфли и брюки. И есть 10 дней, чтобы придумать, что надеть сверху.
Со вкусом у меня проблем нет, я не стану спрашивать, можно ли надеть белые туфли под черное платье. Вопрос в другом. Я уже подобрала себе брюки и туфли, и буду шить себе "верх". Так вот, шить верх просто в том же "классическом стиле", либо малость выпендриться? Даже в рамках классического стиля я могу выпендриться...Низ могу показать (я маленькая, 151 см, поэтому всегда смотрюсь толще, чем есть).
http://www.gflora.com/TEMP/galka_1oct20
Шью - профессионально, поэтому о покупке речь вообще не идет. так вот, выпендриваться, или быть "как все"?
1. Мы живем в Штатах
2. Фирма мужа отмечает 5-летие в ресторане при какой-то дорогой гостинице.
3. Мужу "велено" быть в пиджаке и при галстуке. Приглашены мы оба.
Далее.
1. У мужа есть, что надеть (костюм, который он еще ни разу не надевал, мы купили с год назад, довольно дорогой).
2. Мы живем не в столице, а в довольно небольшом городке (около 50 000 населения, по сути - деревня деревней)
3. Я не очень-то хочу туда идти. Но придется. У меня есть туфли и брюки. И есть 10 дней, чтобы придумать, что надеть сверху.
Со вкусом у меня проблем нет, я не стану спрашивать, можно ли надеть белые туфли под черное платье. Вопрос в другом. Я уже подобрала себе брюки и туфли, и буду шить себе "верх". Так вот, шить верх просто в том же "классическом стиле", либо малость выпендриться? Даже в рамках классического стиля я могу выпендриться...Низ могу показать (я маленькая, 151 см, поэтому всегда смотрюсь толще, чем есть).
http://www.gflora.com/TEMP/galka_1oct20
Шью - профессионально, поэтому о покупке речь вообще не идет. так вот, выпендриваться, или быть "как все"?
57 комментариев
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
sling2006-10-02 10:31:00 (ссылка)
что значит в пиджаке и при галстуке? и в джинсах? что написано в приглашении?
galkao2006-10-02 10:40:00 (ссылка)
Так и написано: пиджак и галстук. Речь не о муже, он будет одет, как подобает.
galkao2006-10-02 10:52:00 (ссылка)
Нет, по-английски. Жакет и галстук, не фрак. Я же не про мужа спрашиваю:-) С ним проблем нет.
_purple_monkey_2006-10-02 10:58:00 (ссылка)
Нужно название дресс-кода по-английски. Скорее всего jacket and tie это "black tie", но может быть и "white tie", требования немного разные.
И в том и в другом случае от вас требуется платье.
malina_a2006-10-02 10:33:00 (ссылка)
зачем как все.. я б выпендрилась ))), но это от человека зависит, кто то любит быть в центре внимания, кто то нет..
galkao2006-10-02 10:42:00 (ссылка)
Я забыла сказать самое главное. Лет 10 назад я бы однозначно выпендрилась. А сейчас мне 41.
malina_a2006-10-02 10:43:00 (ссылка)
ну и что!!!
.. я вижу вы сами не хотите выделяться то ))).. вы подумайте, как Вам комфортнее будет!
galkao2006-10-02 10:57:00 (ссылка)
Если бы совсем не хотела - не спрашивала бы. Отвыкла просто. Почти 8 лет проходила в футболках и джинсах, а когда одевалась в платья, меня тут же спрашивали: "Ой, какое платье красивое, вы что, сегодня в церковь ходили?" Или "А где вы такое платье купили?" Короче, в платья я больше не оденусь.
malina_a2006-10-02 11:05:00 (ссылка)
мне кажеться зря ))).. ну пусть спрашивают.. завидуют же ))
не нужно быть как все.. оденьтесь красиво! ))
galkao2006-10-15 02:23:00 (ссылка)
Удалось найти нечто среднее между выпендрежем и "не выглядеть серой мышкой".
http://www.gflora.com/view_image.shtml?
Сшито за полтора часа чистого времени, без выкройки.
so_legenda2006-10-02 10:33:00 (ссылка)
я думаю, что лучше выпендриться:)
сшить что-то нескучное и интересное. тем более, что случай праздничный. брюки и туфли классического плана, так что верх может быть и поэкстравагантней.
ochame2006-10-02 10:39:00 (ссылка)
что такое в "пиджаке и галстуке"? это вы случайно не блэк тай так перевели? (я не подкалываю, просто в этом случае вам лучше в платье, имхо).
galkao2006-10-02 11:21:00 (ссылка)
Нет. В прошлом году было то же требование, в платьях были только индусы и арабы. Я не ходила, но мне рассказали (мы заболели тогда с мужем). Так что в этом году единственное, чего я хочу - соответствия одежде мужа. То есть мне плевать, в чем там будут остальные, но МОЯ одежда не должна дисгармонировать с костюмом мужа. Брюки и нечто сверху - не будет.
velga2006-10-02 10:46:00 (ссылка)
Долго смеялась вашему упоминанию моего поста. Нет, правда, далось же! :-)
P.S. Туфли цвета топлёного молока ;-)
galkao2006-10-02 11:05:00 (ссылка)
Кстати, а зря вы со своими туфлями "завязали". У меня были две пары одинаковых туфель - черные и "топленого молока". И сшила я себе платье из точно таких же цветов (комбинированное). И надела как-то одну туфлю - черную, а вторую - цвета "топленого молока":-) И никаких косых взглядов не видела. Под то платье можно было любую пару туфель надеть, но мне вот захотелось сымпровизировать:-)
zelenaya_koshka2006-10-02 10:54:00 (ссылка)
я бы сказала выпендриться - тогда Вам точно захочется на это дейсство. Хотя бы чтобы покрасоваться :)
klavisha2006-10-02 11:43:00 (ссылка)
Шейте красивое. Низ у вас очень спокойный, поэтому шейте классный верх. Тем более, что со вкусом нет проблем. Вы блузку или пиждак хотите шить? Из гобелена (с лёгким-лёгким блеском) пиждак хороший будет. Или блузка с запахом и ненавязчивым "тихим" кружевом по краю.
Покажете, что вышло?
galkao2006-10-02 12:01:00 (ссылка)
Покажу, если получится:-) А то может быть, как в прошлом году, когда мы все заболели:-) Я еще пока толком не решила, ЧТО буду шить. Тканей у меня полно. Пока выбор пал на трикотажный полушерстяной креп в тон брюкам (чуть более в зеленый отдает). Будет что-то с длинным рукавом, но не "под горлышко". Скорее нечто жакетообразное. Мне еще и фигуру надо "прикрыть", чтобы скрыть недостатки.
Впрочем, может, и не захочу ткань "в тон". Достаточно того, что низ "в тон". Но, в любом случае, не должно выходить за ту же цветовую гамму... Эх... Самое сложное - придумать. Сшить потом - часа 3-4...
galkao2006-10-15 02:12:00 (ссылка)
Показываю, как обещала:-)
http://www.gflora.com/view_image.shtml?
princess_olya2006-10-02 15:21:00 (ссылка)
Думаю, выпендрится будет уместно если Вы жена директора или зам.дир. этой фирмы. В остальных случаях неуместно выглядеть лучше "первых леди". А насколько ваш наряд переплюнет их наряд, уж вам виднее.
stragla2006-10-02 23:15:00 (ссылка)
"Jaсket and tie" в перевод на женски-русский это "празднично деловой". Так низ у вас уже деловой, так верх, по моему, должен быть праздничным, иначе будет так как-будто вы на работу пришли. Только, как выше посоветовали, с "праздником" лучше не перебарщивать, а то "Восток - дело тонкое" (читай Американская деревня), они могут не понять сильной "праздничности" :).
she_cat_82006-10-04 15:16:00 (ссылка)
сшейте блузон простого фасона, но из красивой, благородной ткани (например, нежно-золотистого оттенка), будет и в меру ярко, и достойно.
galkao2006-10-15 02:08:00 (ссылка)
Мне удалось "вписаться". Блузон сшила вот такой (брюки надела черные, а не синие, как сначала планировала):
http://www.gflora.com/view_image.shtml?
Не выделялась. Но и "серой мышкой" себя не чувствовала. И "белой вороной" - тоже не чувствовала. Угадала:-)