Girls only! Закрытое женское сообщество.
 
goomberth
[info]goomberth пишет в [info]girls_only @ 2006-03-20 18:36:00
Дамы, простите, что я второй раз с дурацким вопросом, но мне больше некуда пойти.
Есть проблема:
В кабинете 5 человек, три Ж(я - одна из Ж) и два М.
За моей спиной - кабинетный чайник, к которому ходят все 5. Плюс 6 Ж из второго кабинета.
Напротив меня сидит Ж. И все два кабинета (подозреваю, что даже два М) в курсе, когда у нее месячные. Я, естессно, в силу географии ваще лучше всех знаю.
Мы уже проводили околотемные беседы "какой врач лучше" и "к гинекологу нужно ходить раз в полгода". Она сказала, что последний раз там была 6 лет назад и ей там не нравится.
В общем, бяда.
Проблема не ограничивается только критическими днями, просто в это время действительно нереально прет гнилой селедкой :(
Простите за прозу. Помогите советом.
113 комментариев
 
[info]aveleen
2006-03-20 18:44:00 (ссылка)
Не вижу связи между чайником, расположениями кабинета, гинекологом, месячными и запахом гнилой селедки... просветите, а?
[info]goomberth
2006-03-20 18:47:00 (ссылка)
чайник - предмет посещения - рядом со мной. огородиться не могу от запаха.
если девушка нездорова (в нашем случае - не посещает врача), во время месячных образуется самый эээ крепкий запах.
просветила? :(
[info]aveleen
2006-03-20 18:49:00 (ссылка)
хм... посоветуйте девушке прокладки Always. Прекрасно впитывают любой запах.

Тампонами тоже можно пользоваться. Или даже и тем, и другим.
[info]goomberth
2006-03-20 18:51:00 (ссылка)
под каким соусом? и потом "лечить надо, а не проветривать". а тампоны при таком раскладе вообще вредны.
[info]aveleen
2006-03-20 18:58:00 (ссылка)
кто их знает, какой там расклад... :) что ж вы сразу диагнозы ставите?

Вот я вам расскажу, я когда в школу еще ходила, я пользовалась какими-то дудацкими пдакладками (што ли Сильвия, не помню, в то время олвейзов да либрессов не делали). Так вот если течет немного, то одной пдакладки хватает на полдня, НО! - через несколько часов, особенно в теплых штанах, вокруг начинает стоять такое амбре, что пишите письма.

О боги, страшное было для меня время. Притом вполне здорова была, просто свернутая кровь+пот+какие-нить еще выделения. Вы заведите с девушкой разговор на простую женскую тему "Ужас, вчера так кожу натерла... А ты какими прокладками пользуешься?... и как, помогает?.." Вдруг узнаете, что она по старинной традиции марли с ватой использует, you never know!
[info]galkao
2006-03-20 19:53:00 (ссылка)
Но что может помешать менять прокладки почаще, кроме лени и нежелания? Даже если вату использует... Даже если забыла взять - в любом аптечном ларьке купить можно...
[info]maugletta
2006-03-20 20:54:00 (ссылка)
*шепотом*
Вы не поверите! "БЕРЕЖЛИВОСТЬ"
У меня была коллега, которая не понимала, зачем во время последних дней менструации надо менять прокладку с той же частотой, а не раз в течение рабочего дня. "Она ж почти чистая, зачем же я лишнее тратить буду",- ее подлинные слова, ага.
[info]elcanto
2006-03-20 22:23:00 (ссылка)
не делали олвейсы и либрессы? мы с вами ровесницы и были тогда уже и те и другие
[info]aveleen
2006-03-20 23:47:00 (ссылка)
везде надо делать поправку на "в моей стране" :) я понимаю, что гибкие контактные линзы, к примеру, в Германии уже в 1975 году были...

94 год. Олвейзы появились в поле зрения на прилавках не то к концу года, не то ваще в 1995 году.
[info]goomberth
2006-03-20 23:06:00 (ссылка)
разговор на женскую тему в присутствии двух М? :)
и вообще, чесслово меньше всего этот персонаж вызывает желание завести женский разговор.
[info]margo_qu
2006-03-20 21:22:00 (ссылка)
Запах у нее не из-за инфекции, а из-за того что не подмываетйса перед тем как прийти на работу.
[info]goomberth
2006-03-20 23:07:00 (ссылка)
я боюсь, что за 6 лет непосещения врачей там уже грибы растут. помимо отсутствия гигиены.
[info]chepalova
2006-03-20 18:44:00 (ссылка)
а причем тут чайник?
[info]goomberth
2006-03-20 18:45:00 (ссылка)
когда она к нему идет, я ухожу из кабинета. и к чайнику приходят гости и спрашивают: "А чем у вас тут так неприятно пахнет?"
[info]chepalova
2006-03-20 18:48:00 (ссылка)
ну, поговорить с ней, по-женски нельзя?
[info]goomberth
2006-03-20 18:50:00 (ссылка)
как?
- ты знаешь, мне кажется у тебя проблемы.
- с чего ты это взяла?
- ээээ, нуууу. понимаешь, от тебя пахнет.

так? нельзя.
[info]naturemort
2006-03-20 18:53:00 (ссылка)
можно
потактичнее просто
[info]goomberth
2006-03-20 18:55:00 (ссылка)
КАК?
[info]naturemort
2006-03-20 19:00:00 (ссылка)
ну, уже выяснилось, что тётя неадекват... тактичнее она не поймет

у меня было прмерно так:
- юля, у нас в кабинете неприятно пахнет и есть все основания полагать, что у тебя проблемы. вот тебе визитка соответствующе клиники. с деньгами на лечение если что поможем. а вот распечатка сайта с народными средствами.

короче, в итоге выяснилось, что это у меня такая неудачная зимняя обувь была, от запаха избавилась за неделю-полторы народными средствами. на вторую неделю об этом инциденте уже все забыли.

я своим только спасибо сказала, кстати
[info]varvarapaal
2006-03-20 19:02:00 (ссылка)
это здорово, что вы такой адекватный человек.
[info]chepalova
2006-03-20 19:09:00 (ссылка)
да она вообще молодец %)
[info]goomberth
2006-03-20 23:08:00 (ссылка)
вы молодец!
[info]jpg
2006-03-21 05:11:00 (ссылка)
все забыли. а она может и не забыла 8(((
[info]chepalova
2006-03-20 19:01:00 (ссылка)
ну как-нибудь потактичнее
у не же есть наверняка какая-нибудь подруга, ну или человек, с которым она близко общается, ближе всех
пусть она ей скажет, что вот не хочется тебя обижать, но по-моему у тебя проблемы со здоровьем, что мол все от этого страдают и думают о тебе плохо - в ее же интересах будет эту проблему устранить, чтобы к ней нормально относится стали
[info]goomberth
2006-03-20 23:09:00 (ссылка)
в офисе - нет. никого.
[info]itha
2006-03-20 18:49:00 (ссылка)
похоже, только напрямую сказать...
чем испортить отношения нафиг:(
может, анонимку подбросить на стол?
[info]goomberth
2006-03-20 18:56:00 (ссылка)
нет. это точно нет. взорвет мозг всем.
[info]kpoxa_e
2006-03-20 19:16:00 (ссылка)
Например, как она взорвёт? Будет подходить к каждому мужику и говорить "а не ты ли думаешь, что от меня несёт?" :о)
Кстати, если девица неадекватна, я бы именно анонимку подкинула. Потому как я лично такой разговор себе не представляю :)
[info]goomberth
2006-03-20 23:11:00 (ссылка)
анонимка исключена. человек и так живет в глухой обороне.
[info]kpoxa_e
2006-03-20 23:13:00 (ссылка)
Неудивительно. Врядли у неё много друзей... да, вам не позавидуешь...

[info]eternal_way
2006-03-20 18:49:00 (ссылка)
подговорите начальство устроить принудительную диспансеризацию : )))
[info]goomberth
2006-03-20 18:54:00 (ссылка)
это было бы прекрасно. но это не для нашей конторы вариант. нет у нас такого. максимум - прививки делали в позапрошлом году.
[info]naturemort
2006-03-20 18:49:00 (ссылка)
лучше всем тактично выйти из кабинета, а кому нибудь (самому авторитетному) остаться с ней и провести воспитательную беседу. открытым текстом сказать, что у неё проблемы со здоровьем, которые мешают жить всему коллективу. если человек адекватен, то поймет.

у меня на работе была такая же проблема - хз, что со мной случилось, но у меня в течение почти месяца жутко воняли ножки. а у меня с обонянием не порядок и я просто этого сама не чувствовала (а может по принципу "свое г**но не пахнет") и мне коллеги не постеснялись сказать, посоветовать доктора, средства и т.д. проблема разрешилась в течение 1 - 2 недель. я была совсем не в обиде, их жизнь облегчилась.
[info]goomberth
2006-03-20 18:53:00 (ссылка)
как повезло вашим коллегам! и как не повезло нам.
наша в полном неадеквате. увы :(
нежелание идти к гинекологу было высказано в жесткой форме. типа "Я к этим козлам уже 6 лет не хожу и не буду!!!"
[info]ninelle
2006-03-20 18:55:00 (ссылка)
а ну если у нее такой подход...

может она и не подмывается вовсе тогда...
[info]aveleen
2006-03-20 18:59:00 (ссылка)
да-да, во мне тоже крепнет такое подозрение :))
[info]ninelle
2006-03-20 19:02:00 (ссылка)
я думала тут человек страдает... а тут врачи козлы :-)
[info]naturemort
2006-03-20 18:55:00 (ссылка)
блин, раз она такая неадекватная, то надо открытым текстом говорить "у тебя, дорогая, бактерии живут и размножаются, а мы всем этим дышим. будь добра сходи к доктору и не напрягай обстановку в коллективе."
[info]goomberth
2006-03-20 18:56:00 (ссылка)
есть нюанс. девушка может и в репу дать. в общем, объектом ее ненависти становиться не хочется. а выйдет именно так.
[info]naturemort
2006-03-20 19:01:00 (ссылка)
"в репу", простите? а если ей начальник скажет, она его тоже в репу? ей не только запаха, значит, лечиться надо...
[info]goomberth
2006-03-20 23:25:00 (ссылка)
не только. увы. там действительно запущено все. бауманка закончена на зло папе. типа на слабо. и теперь это "ума палата" мыкается менеджер-ассистантом.
[info]varvarapaal
2006-03-20 19:03:00 (ссылка)
Гоподи, что же это за чудовище??? воняет, дерется... она что и правда специалист???
[info]falcore_sky
2006-03-20 19:10:00 (ссылка)
Ржу:))))
[info]almost_cat
2006-03-20 20:02:00 (ссылка)
все ржут
тема беседы утеряна, за невменяемостью слушателей :)
[info]claxa
2006-03-21 09:08:00 (ссылка)
+1. =))))))))
[info]goomberth
2006-03-20 23:12:00 (ссылка)
закончена бауманка.
[info]kryakva_marga
2006-03-20 19:11:00 (ссылка)
а может проще сделать так чтоб ее нах уволили? на кой вам человек который и воняет, и в репу дать может? мало какие проф. навыки это оправдывают
[info]goomberth
2006-03-20 23:13:00 (ссылка)
своего старшего она устраивает. вполне. кроме него, она ни с кем близко не общается. начальница отдела вспоминает о ней раз в месяц, в отчет.
[info]_aleksa_
2006-03-20 18:59:00 (ссылка)
Полностью присоединяюсь к совету. Если человек адекватен - поймет. Думаю, в любом случае человека проймет такая беседа. К врачу может и не сходит, но будет следить, чем от нее пахнет.
[info]yanys
2006-03-20 18:51:00 (ссылка)
оооой, как ужасно..
у нас в классе такая была. намекали, что делать..
может быть, кому-то, кто самый смелый, побрызгать освежителем и прокомментировать вроде "ужасный запах, откуда это?". и так 5 раз, поглядывая в ее сторону.
а вообще сложно с этим(
[info]goomberth
2006-03-20 18:54:00 (ссылка)
она сама себя пять раз на дню может полить духами. ей просто непонятно, вероятно, что же у нее пахнет. пардон :(
( Удаленный комментарий )
[info]goomberth
2006-03-20 23:17:00 (ссылка)
ну да. мне кажется, да. но совсем не врубается. и ноги тоже пахнут :((
[info]ninelle
2006-03-20 18:53:00 (ссылка)
у меня была такая знакомая... о, это ужас просто... запах постоянный. запах отпратительный. но она не скрывала, что ничего сделать с этим не может. у врачей была, да...

мне кажется это как с вонючим потоотделением сильным - гигена не поможет даже :-(
[info]goomberth
2006-03-20 18:55:00 (ссылка)
да нет, у нее бывают периоды просветления. летом такого кошмара не было. правда.
[info]kpoxa_e
2006-03-20 19:18:00 (ссылка)
Почему? Летом, вроде, жарче :)

Ещё и духами! Мамадорогая :) Мои соболезнования :)
[info]sierra_leone
2006-03-21 14:39:00 (ссылка)
летом это все проветривается)
[info]kpoxa_e
2006-03-21 18:10:00 (ссылка)
Ой, не думаю я, что ЭТО всё можно проветрить:)
[info]margo_qu
2006-03-20 21:25:00 (ссылка)
Поможет. Если человек два раза в день принимает душ, то его пот вонять не будет. Птовые бактерии воняют только на следующий день. у этих людей проблемы с гигиеной, потому что душ принимают раз в неделю по субботам... даже во время месячных. ИМХО.
[info]ninelle
2006-03-20 21:42:00 (ссылка)
ой, бррррр :-)
[info]galkao
2006-03-20 19:00:00 (ссылка)
У нас такая же была проблема на работе. 40-45-летняя замначальника сектора, в комнате - 13 человек. Беда была еще и в том, что КАЖДОГО подчиненного она почти КАЖДЫЙ день усаживала рядом с собой для "разбора полетов"... И ведь не скажешь:(
[info]n_i_k
2006-03-20 19:02:00 (ссылка)
повесьте объявление на дверь :) типа элементарные правила личной гигиены :))
(а что за человек, интересно, что чуть что дерется?? не 5й класс школы, все-таки..)
[info]alinchen
2006-03-20 19:04:00 (ссылка)
дайте нам ее мыло, мы отправим анонимку :)
[info]kpoxa_e
2006-03-20 19:21:00 (ссылка)
Yes! :)))))
[info]goomberth
2006-03-20 23:19:00 (ссылка)
читать не будет. подумает, что спам.
[info]cofee
2006-03-21 09:16:00 (ссылка)
какая она у вас неприступная
[info]mjause
2006-03-20 19:08:00 (ссылка)
Скажите ей прямо, что так как от нее пахнет во время месячных, обычно пахнет от женщин, подцепивших трихомониаз. И нравится ли ей или нет, а к гинекологу сходить придется.
[info]shmarla
2006-03-20 19:16:00 (ссылка)
+1
[info]ikapika
2006-03-20 22:11:00 (ссылка)
кстати да, тухлая рыба этот именно он...
[info]cat_on_clouds
2006-03-20 22:18:00 (ссылка)
Гарднереллез.
И, как ни странно, чаще всего это бывает у патологических чистюль... От слишком глубокого мытья с мылом и спринцеваний.
[info]lyalyabra
2006-03-20 19:13:00 (ссылка)
Ну можно подговорить начальника, чтобы якобы всех направили на медосмотр. Или завести с ней разговор по душам на тему "Вот у меня есть подурга, дак от нее во время месячных так пахнет - просто ужас! И вот сходила к врачу - оказалось - целый букет". Ну а потом плавно первести разговор на нее.
[info]yelya
2006-03-20 19:22:00 (ссылка)
Напишите ей письмо без подписи и оставьте на рабочем столе.
[info]2sven
2006-03-21 09:31:00 (ссылка)
А кстати, хороший вариант :)
Или тоже за спам примет ? ;)))
[info]merzavka
2006-03-20 19:29:00 (ссылка)
Соберитесь всем коллективом и поговорите с начальством.
[info]maryl
2006-03-20 19:30:00 (ссылка)
Или не моется, или прокладки меняет редко, либо и то и другое. При чем тут врачи-то?
[info]katrenka_jr
2006-03-20 21:04:00 (ссылка)
Когда такой амбрэ, что аж глаза режет, то вряд ли это просто оттого, что человек не моется ... Вероятнее всего инфекция. А если учесть, что она к гинекологам вообще не ходок, то стопудофф у нее там и молочница, и трихомониаз, и наверняка еще и что-нить венерическое.
Хосспади, бывает же, а :-(
[info]margo_qu
2006-03-20 21:26:00 (ссылка)
Даже если есть инфекция, от человека вонять не будет если он меняет подкладки и подмываетйса хотя бы раза два в день...
[info]shmarla
2006-03-20 22:26:00 (ссылка)
смотря в какой стадии.
в запущенной и подмываться бесполезно, если только не делать это каждые полчаса.
((
[info]margo_qu
2006-03-20 22:39:00 (ссылка)
Ne budet vonjat'. Chtoby vonjalo, nado chtoby bakterii kakoe-to vremja nahodilis' vne organizma - na trusah, na podkladke. Poetomu esli chelovek bolen, no moetsja - vonjat' on ne budet. vonjajut tol'ko te, kto moetsja ne dostatochno chasto.
[info]kryakva_marga
2006-03-21 02:20:00 (ссылка)
точно говорю, прит млочнице моет завонять рямо сразу, черз полчаса после душа:(((
один раз на личном опыте проходила - пиздец был просто:(((
ту же сбежала с работыт к врачу просто в истерике - оказалось резкое обострение на фоне простуды и нервов:(
[info]margo_qu
2006-03-21 03:20:00 (ссылка)
Интересно, а чем это молочница воняет???

Воняет трихомониаз, как выше правильно заметили.

чтобы молочница завоняла, надо чтобы выделения вытекли на трусы и побыли там какое-то время. Воняют бактерии, а не заболевании, и когда они внутри влагалища, то запаха быть не может... если мыться
[info]kryakva_marga
2006-03-21 13:22:00 (ссылка)
девушка, вы хотите сказать что вы лучше знаете что у меня было чем мой гинеколог, и лучше знаете сколь часто я моюсь чем я? ну смешно право же, я вам при вожу вполне конкретный печльный пример, а вы спорите из теоретических соображений
[info]margo_qu
2006-03-21 17:30:00 (ссылка)
Ну может Вам показалось, что от Вас воняет, то есть трусы могли вонять, но не сразу и не так чтобы окружающие замечали. Если от вас так сильно пахло, значит...

И я не спорю, вам виднее :)
[info]kryakva_marga
2006-03-21 17:39:00 (ссылка)
нет-нет, окружающие ничего не успели заметить потому что я тут же сорвалась к врачу;)
[info]4go
2006-03-21 08:09:00 (ссылка)
(не удержавшись)
А што, от всех перечисленных болезней прямо само посещение гинеколога излечивает? Прикосновением рук прямо таки.
Неужель никогда с людьми не сталкивались, которые к гинекологу раз в полгода приходят и честно обнаруживают, что ничего не подцепили. И так год за годом. И от посещения/непосещения ничего бы не изменилось.
Не к тому, что ходить не обязательно, а к тому, что нехождение не есть причина вензаболеваний.
[info]cofee
2006-03-21 09:18:00 (ссылка)
Re: (не удержавшись)
ага
меня вот тоже удивило
[info]goomberth
2006-03-21 10:39:00 (ссылка)
Re: (не удержавшись)
нехождение не есть, вы абсолютно правы. вот наплевательское отношение к себе, к гигиене и как следствие - нехождение - все вместе и есть причина.
[info]_purple_monkey_
2006-03-20 20:36:00 (ссылка)
Зарегистритуйте анонимный почтовый ясчик и пошлите ей вежливый емейл.
И дама ваша скорее всего не моется или прокладки не меняет. Моя соседка в общаги когда-то так благоухала, потому, что в душ раз в неделю ходила.
[info]katyak
2006-03-20 22:13:00 (ссылка)
podderzhivaju etu ideju!
[info]goomberth
2006-03-20 23:22:00 (ссылка)
похоже, придется все-таки поговорить. завтра если будет такая же вешалка - буду пытаться общаться. поову для храбрости еще подружку :)
[info]_purple_monkey_
2006-03-21 09:11:00 (ссылка)
Главное, вежливо и доброжелательно. Удачи.
[info]elvenpaws
2006-03-21 00:22:00 (ссылка)
ага, у меня тоже была соседка в общежитии, она однажды заявила, что мама её говорит, что "тот, кто часто подмывается - часто ходит к гинекологу". Утверждение, в принципе верное, но в её понятии частое подмывание является причиной заболеваний.
Очень хорошо, что я с ней прожила всего месяц, приходя домой только переночевать.
[info]_purple_monkey_
2006-03-21 09:10:00 (ссылка)
С моей соседкой было по-другому, она просто мылась тогда же, когда мыла голову, а это случалось раз в 5-7 дней. И жила я с ней 2.5 года...мрак. Сказать стеснялась, она была жутко обидчивой.
[info]_purple_monkey_
2006-03-21 09:07:00 (ссылка)
Ой, блин, сколько ж у меня ошибок-то!
УжОс;-)
[info]helix_f
2006-03-20 20:44:00 (ссылка)
Вообще-то если она нездорова , то вонять должно всегда, с обострениями во время менстуаций.
Может она просто прокладки редко меняет %) ?
[info]goomberth
2006-03-21 10:40:00 (ссылка)
не интересовалась. как-то не с руки мне спрашивать о частоте смене прокладок абсолютно, в сущности, постороннего человека :)
[info]yuyu
2006-03-20 21:16:00 (ссылка)
бля чтоб я еще раз читала бабы_только и принимала пищу...
то понос то золотуха

[info]irochka
2006-03-20 21:43:00 (ссылка)
Знаете, может я и хамка беспросветная, но я бы прямым текстом так и сказала, "Дорогая Василиса Андреевна, слишком сильно от вас воняет. Не могли бы вы мыться почаще. А то перед мужиками за наш бабский род стыдно".
Потому как причина явно в гигиене. Если не верите, попробуйте во время месячных хоть два дня не помыться и как можно реже менять прокладку (без всяких тампонов).
[info]mga
2006-03-20 23:16:00 (ссылка)
Устройте флешмоб
Тихо, интимно ей в ухо по-очереди: "какой тут у вас неприятный запах". Если каждая подойдет...

А последняя пусть скажет,что подруга так пахла, оказалось, онкология, еле откачали и то потому что совсем молодая былая.
Сказать надо сочуственно, по-дружески.

Подуга если не ваша, то такая была.
(Ответить)
[info]_purple_monkey_
2006-03-21 09:13:00 (ссылка)
Re: Устройте флешмоб
Ну знаете, такие шутки (про онкологию). Это очень подлый способ.
[info]mga
2006-03-21 21:58:00 (ссылка)
Чё?
Вы где прочли, что я шучу?
Написано же, что такое было с реальным человеком.

Вы вообще убеждены, что у женшины с таким запахом, длительным отсутствием интимной жизни и визитов к врачу этой проблемы нет???

КАКИЕ ШУТКИ!
[info]lainar
2006-03-21 10:06:00 (ссылка)
сообщить как можно громче "Вы знаете, у меня у подруги на работе такой ужас-такой ужас! Одна баба к гинекологу не ходит, говорит, не нравится, а от нее тааааак воняяяяет!!! И это все потому, что только гинеколог может выявить такие инфекции как (перечисляете, да пострашнее). Вообщем, дура какая-то! Но людям-то воняет, жить не дает!!!"
[info]lainar
2006-03-21 10:11:00 (ссылка)
ну или на 1-е апреля подарить ей гели для душа, шампуни, мыло для интимной гигмены и прочие радости с запиской "да, это намек"
[info]goomberth
2006-03-21 10:37:00 (ссылка)
неадекватна барышня. не прокатит.
похоже, мне приедтся взять огонь на себя и поговорить с ней.
[info]lainar
2006-03-21 10:42:00 (ссылка)
в случае неадекватности разница между поговорить-намекнуть невелика - если дойдет, то случайно:)
[info]goomberth
2006-03-21 10:36:00 (ссылка)
в кабинете два М. и на свой счет не примет.
[info]lainar
2006-03-21 10:41:00 (ссылка)
как раз может задуматься, с чего это Вы при двух мужиках и такооое...)
[info]vrushka
2006-03-21 10:12:00 (ссылка)
а у нее мужик есть? вот бы с кем поболтать...
[info]goomberth
2006-03-21 10:35:00 (ссылка)
нет. и уже давно.
[info]zhenechka
2006-03-21 10:36:00 (ссылка)
Может чайник переставить в другое место? Подальше от тебя!
[info]goomberth
2006-03-21 10:37:00 (ссылка)
нет. там столик. там розетка, годная для чайника.
[info]zhenechka
2006-03-21 11:04:00 (ссылка)
:(
[info]naika
2006-03-21 17:05:00 (ссылка)
я самая жестокая!
уволить за нечистоплотность.