furry пишет в girls_only @ 2006-02-06 08:50:00
Ездить в метро полезно. Там есть шанс через плечо случайного попутчика перечитать фрагменты одной из когда-то любимых книг. И обнаружить в классическом отрывке - типичный постинг в ГО ;-)
Итак..
"Lise смотрела на него в восхищении.
- Алеша, - залепетала она опять, - посмотрите у дверей, не подслушивает
ли мамаша?
- Хорошо, Lise, я посмотрю, только не лучше ли не смотреть, а? Зачем
подозревать в такой низости вашу мать?
- Как низости? В какой низости? Это то, что она подслушивает за
дочерью, так это ее право, а не низость, - вспыхнула Lise. - Будьте уверены,
Алексей Федорович, что когда я сама буду матерью и у меня будет такая же
дочь как я, то я непременно буду за нею подслушивать.
- Неужели, Lise? это нехорошо.
- Ах, боже мой, какая тут низость? Если б обыкновенный светский
разговор какой-нибудь и я бы подслушивала, то это низость, а тут родная дочь
заперлась с молодым человеком... Слушайте, Алеша, знайте, я за вами тоже
буду подсматривать, только что мы обвенчаемся, и знайте еще, что я все
письма ваши буду распечатывать и все читать... Это уж вы будьте
предуведомлены...
- Да, конечно, если так... - бормотал Алеша, - только это не хорошо...
- Ах, какое презрение! Алеша, милый, не будем ссориться с самого
первого раза, - я вам лучше всю правду скажу: это конечно очень дурно
подслушивать и уж конечно я не права, а вы правы, но только я все-таки буду
подслушивать.
- Делайте. Ничего за мной такого не подглядите, - засмеялся Алеша.
- Алеша, а будете ли вы мне подчиняться? Это тоже надо заранее решить.
- С большою охотой, Lise, и непременно, только не в самом главном. В
самом главном, если вы будете со мной несогласны, то я все-таки сделаю, как
мне долг велит.
- Так и нужно. Так знайте, что и я, напротив, не только в самом главном
подчиняться готова, но и во всем уступлю вам и вам теперь же клятву в этом
даю, - во всем и на всю жизнь, - вскричала пламенно Lise, - и это со
счастием, со счастием! Мало того, клянусь вам, что я никогда не буду за вами
подслушивать, ни разу и никогда, ни одного письма вашего не прочту, потому
что вы правы, а я нет. И хоть мне ужасно будет хотеться подслушивать, я это
знаю, но я все-таки не буду, потому что вы считаете это неблагородным.
Итак..
"Lise смотрела на него в восхищении.
- Алеша, - залепетала она опять, - посмотрите у дверей, не подслушивает
ли мамаша?
- Хорошо, Lise, я посмотрю, только не лучше ли не смотреть, а? Зачем
подозревать в такой низости вашу мать?
- Как низости? В какой низости? Это то, что она подслушивает за
дочерью, так это ее право, а не низость, - вспыхнула Lise. - Будьте уверены,
Алексей Федорович, что когда я сама буду матерью и у меня будет такая же
дочь как я, то я непременно буду за нею подслушивать.
- Неужели, Lise? это нехорошо.
- Ах, боже мой, какая тут низость? Если б обыкновенный светский
разговор какой-нибудь и я бы подслушивала, то это низость, а тут родная дочь
заперлась с молодым человеком... Слушайте, Алеша, знайте, я за вами тоже
буду подсматривать, только что мы обвенчаемся, и знайте еще, что я все
письма ваши буду распечатывать и все читать... Это уж вы будьте
предуведомлены...
- Да, конечно, если так... - бормотал Алеша, - только это не хорошо...
- Ах, какое презрение! Алеша, милый, не будем ссориться с самого
первого раза, - я вам лучше всю правду скажу: это конечно очень дурно
подслушивать и уж конечно я не права, а вы правы, но только я все-таки буду
подслушивать.
- Делайте. Ничего за мной такого не подглядите, - засмеялся Алеша.
- Алеша, а будете ли вы мне подчиняться? Это тоже надо заранее решить.
- С большою охотой, Lise, и непременно, только не в самом главном. В
самом главном, если вы будете со мной несогласны, то я все-таки сделаю, как
мне долг велит.
- Так и нужно. Так знайте, что и я, напротив, не только в самом главном
подчиняться готова, но и во всем уступлю вам и вам теперь же клятву в этом
даю, - во всем и на всю жизнь, - вскричала пламенно Lise, - и это со
счастием, со счастием! Мало того, клянусь вам, что я никогда не буду за вами
подслушивать, ни разу и никогда, ни одного письма вашего не прочту, потому
что вы правы, а я нет. И хоть мне ужасно будет хотеться подслушивать, я это
знаю, но я все-таки не буду, потому что вы считаете это неблагородным.
6 комментариев
yarkaya_ksu
2006-02-06 09:09:00 (ссылка)
однако же и "Братьев Карамазовых" в метро читают....
))
ну не все потеряно, значит )
2006-02-06 09:09:00 (ссылка)
однако же и "Братьев Карамазовых" в метро читают....
))
ну не все потеряно, значит )