![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/community.gif){kind=small}
Девушки, вы, когда находитесь за пределами России, узнаете на улицах своих соотечественников? Я всегда узнаю безошибочно, и не могу понять, по каким признакам. В одежде, сумках и косметике я не разбираюсь, так что дело явно не в них (разве что на интуитивном уровне, но вряд ли). Сказать они к этому моменту что-нибудь по-русски ещё не успевают ) Что-то особенное для меня есть в русских лицах - скорее не в чертах, а в выражении. Но не могу понять, что именно. Работает отлично: вижу русских и в интернациональной толпе в туристическом месте, и в каком-нибудь лишенном иностранцев тихом уголке. А вы как узнаете русских среди иностранцев? И заодно спрошу, может, вы какие-то ещё национальности легко отличаете по виду? (Если чё, "национальность" я употребляю в широком смысле, не писать же "россияне"))
85 комментариев
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
timbuktoo2011-02-28 10:42:00 (ссылка)
Я не всегда узнаю, особенно, подростки сейчас везде одинаковые )
Но заметила забавное: и в Италии, и во Франции, и в Испании, и в Турции, и в Арабских Эмиратах – у меня пытаются спросить дорогу местные жители. Ну, и заговаривают со мной по-своему ) Видимо, не отличают.
odalizka2011-02-28 11:18:00 (ссылка)
у меня в Англии такое происходит регулярно :) в Лондоне английские провинциалы дорогу спрашивают.
tatiana_tasha2011-02-28 10:46:00 (ссылка)
Прям так и безошибочно :)))))
Всех, кого вы не опознали, вы проверили на национальность? :)
А вообще в строении черепа есть некие общие черты.
weenzv2011-02-28 10:48:00 (ссылка)
ну я допускаю, что кого-то пропускаю, но когда срабатывает датчик "это точно соотечественники", то иногда подхожу и убеждаюсь, что говорят по-русски :-) не знаю, мне кажется, всё-таки не в черепе дело, а в выражении лица...
mary_jo2011-02-28 12:23:00 (ссылка)
Ну так выражение лица зависит и от людей, нет? То что те, кого вы определяете, как русских, оказываются оными, не значит, что вы вычленяете из толпы всех русских
tildi2011-02-28 10:47:00 (ссылка)
ща начнется.
PS^ а темнокожего россиянина тоже отличите, или псот только про белых?
weenzv2011-02-28 10:50:00 (ссылка)
ну хочется потрындеть, сижу скучаю в отеле на Пхукете, отдыхаю от разглядывания соотечественников )
нащот темнокожего не проверяла, но есть подозрение, что если он родился и всю жизнь провёл в нашей стране, ну и вообще вырос в общей со мной культуре, то отличу )
almazova2011-02-28 11:59:00 (ссылка)
почему в отеле на пхукете и скучаете? ну как оно там? давайте об это лучше))
weenzv2011-02-28 12:10:00 (ссылка)
ну я щас уже на пляж убегаю, пока солнце не зашло, но напишу вкратце )
в отеле я сижу, потому что, пардон, первый день месячных, чувствую себя паршиво. вообще тут круто. нам достался оч приличный отель по фортуне, правда, от моря далековато, идти минут 15, но по симпатичным местам, забитым магазинами, кафешками и т.д. сначала расстроилась, что Патонг - не такая тишина и красотища, как на Кароне (ходили туда вчера), зато за две недели не умрём от тоски. море тёплое и вполне чистое, местные жители очень милые (только таксисты охреневшие, поэтому ездим мало), еда вкусная и дешёвая. а вы куда едете, напомните?
weenzv2011-02-28 12:22:00 (ссылка)
если это тот отель, который рядом с пляжем в северной части патонга, то, имхо, расположение очень удачное. во-первых, рядом с пляжем :-) а во-вторых, там довольно тихие места, не орёт музыка круглые сутки и народу в этой части Патонг Бич поменьше. я бы сама в тех местах поселилась, наверно, если бы надолго на Пхукет поехала. при этом 5-10 минут ходьбы - и вы в центре движухи :-)
almazova2011-02-28 12:24:00 (ссылка)
да,это именно он)
почем там сейчас экскурсия на симиланы?
я о них грежу. а вот на пи-пи сказали не ездить - народа как селедок в бочке.
а еще у меня у подруги др в этот период - я уже думаю, чем порадовать - цветы хочу ей купить...там вроде как повозки с цветочками ездят.
weenzv2011-02-28 12:31:00 (ссылка)
до экскурсий мы пока не дошли ) они тут на каждом углу предлагаются. это можно на форуме Винского прочесть. мы пока собираемся на пи-пи без экскурсии съездить, говорят, это стоит 500 бат с носа (паром с трансфером от отеля). повозок с цветами не замечала, но цветы можно без проблем купить на рынке или в ларёчке с фруктами (не в каждом, но бывает).
вообще я зря волновалась, что что-нибудь забуду, на Патонге можно купить всё: на каждом углу магазины со всякими мелочами 7/11 и FamilyMart, и даже есть самый настоящий молл с огромным супермаркетом и кучей шмоток.
almazova2011-02-28 12:33:00 (ссылка)
черт-черт-черт)))
сколько денег то брать...
я просто тут по магазинам не хожу, а там чую душа разгуляется.
почему например сарафаны? а то я себе жёпу отрастила почти 52 р-ра)) надо прикрывать))
weenzv2011-02-28 12:39:00 (ссылка)
денег берите побольше ) хотя может безопаснее карточку? банкоматов тут много, правда, не знаю, сколько стоит снять деньги - мы доллары брали. я шмотки особо не изучала, заскочила в спортивный магазин - цена на штаны nike оказалась примерно такая же, как у нас, никакой экономии. купила только юбку для похода на пляж на одном из рыночков, сторговала с 950 бат до 400 :-) (1 бат = 1 рубль.) вообще обычных маек-платьев, вроде бы, можно очень дёшево накупить, но только если быть умными и не вестись на разводы. мы моему мужчине шлёпки покупали в магазинчике на улочке - тоже продавец начал с 700, купили в итоге за 300. ненавижу торговаться, поэтому больше ничего такого покупать не буду.
whitey_30002011-02-28 10:48:00 (ссылка)
в толпе иногда можно отличить по мрачному виду. у нас не принято без причины улыбаться.:)
и, если спрашиваешь что-нибудь, то от тебя могут просто шарахнуться или отвернуться.
иностранцы, как правило, даже если не могут помочь или не вообще не понимают, то что-нибудь да ответят на своем или улыбнутся хотя бы.
weenzv2011-02-28 10:52:00 (ссылка)
вот мрачный вид какой-то, да!
хотя иногда смотришь на какую-нибудь мрачную девушку и понимаешь, что она явно не русская, какая-то по-другому мрачная ) или тут уже черты лица вступают...
whitey_30002011-02-28 11:00:00 (ссылка)
он насупленный такой и подозрительный.
черты лица у нас тоже характерные (но это общий славянский тип что ли, я наших тетушек с польскими путаю).
но вот это "волком смотришь" это такой наш фирменный стиль.
и в магазине/ресторане тоже видно - у нас нет культуры small talk, когда ты чирикаешь о погоде с продавцом/официантом, пока тебя обслуживают. молчание+выражение лица это чаще всего русские, ага.
weenzv2011-02-28 11:05:00 (ссылка)
да какая культура small, панимаишь, talk, когда дай бог "ту бир плиз" выговорить ))) ой, кажется, я разжигаю...
я в польше жила пару лет - даже там русских отличала, хотя тоже славяне. видимо, выражение лица и общая манера себя держать действительно очень отличается.
whitey_30002011-02-28 11:09:00 (ссылка)
не знаю, мне кажется, это не в языковом барьере дело.
французы, испанцы, итальянцы прекрасно с тобой щебечут, даже если понимают, что ты вообще ни бум-бум про что они.
мне кажется, это просто воспитание наше такое - "болтун находка для шпиона".:)
harunoko2011-02-28 10:49:00 (ссылка)
ну... не всегда, конечно, но русских узнать можно. правда, в основном по одежде)
отличаю азиатов: китайцев, корейцев, японцев и представителей юго-восточной азии (из таиланда человек или из индонезии могу не всегда понять).
weenzv2011-02-28 10:56:00 (ссылка)
о, интересно, а чем корейцы отличаются от других азиатов (китайцев, японцев)? я вот в этом вообще не разбираюсь.
harunoko2011-02-28 11:00:00 (ссылка)
ну китайцы от японцев сильно отличаются. есть, конечно, переходные варианты, с которыми можно запутаться, но все же. китайцы какие-то более желтокожие и "плоские", что ли. глаза-щелочки, черты лица не такие плавные.
корейцы, скорее, больше на японцев похожи. но более ярковыраженные, что ли... т.е. грубее немного. объяснить сложно, конечно)
zvizda2011-02-28 10:51:00 (ссылка)
о, правда, щас на вас нападут.
я однажды имела неосторожность в своем жж написать, что всегда знаю, какого цвета у человека глаза.
тут же пиздец набежало сто поборников справедливости и начало тыкать в меня своими глазами и уличать меня, что я вру, как сивый мерин.
weenzv2011-02-28 10:53:00 (ссылка)
да, скользкая тема какая-то, но правда ж интересно :-/ одно утешает: меня тут точно не забанят ))) а что значит - знаете, какого цвета глаза?
zvizda2011-02-28 10:57:00 (ссылка)
"одно утешает: меня тут точно не забанят )))"
)))
ну я очень ненаблюдательна, на самом деле и даже с первого раза не запоминаю человека.
но вот какого цвета глаза у меня как-то сразу откладывается (ну без оттенков, то есть, если не очень ярко-выраженно, голубые/зеленые могу попутать). но теперь я уже этого не провозглашаю, т.к. тогда набежало сто людей с сомнительного цвета глазами и развенчали мой миф))
alka_zeltser2011-02-28 10:55:00 (ссылка)
о, я не поняла, как это? То есть Вы когда видите уже человека знаете или угадываете даже заочно?
alka_zeltser2011-02-28 10:56:00 (ссылка)
я, наверно, не отличу на 100%, пока русскую речь не услышу. В Турции меня постоянно принимали за немку - и турки, и сами немцы... Но я такая рыженькая, светлокожая, может, поэтому?
neispravima2011-02-28 10:58:00 (ссылка)
вот буквально пару недель назад разговаривала по этому поводу с шотландцем: по скулам, деточка, по скулам вас все узнают - сказал он.
ну и беспроигрышный вариант видела на пляже: чувак в капитанской фуражке, с животом и надувным кругом. ошибиться в национальности было просто невозможно))
whitey_30002011-02-28 11:01:00 (ссылка)
про скулы да, он верно подметил. следы татаро-монгольского ига на лице :)
tildi2011-02-28 11:09:00 (ссылка)
чем не нравятся такие посты, так это вот такими коментами сверху - сама то я Европа/Америка и прочая цивилизация, но (тут начинается массовый обсер) своих соотечественников отличу за версту - по яркому макияжу, злому/грустному лицу, одежде, манерам, акценту - далее что фантазия подскажет.
eirenes2011-02-28 11:10:00 (ссылка)
бывает, что узнаю
а однажды было, что спрашивала в Праге на английском что-то у пары, мы с ними что-то обсуждали, а потом один из них другому на чистейшем русском: "Ой, ну и как это объяснить?"
правда, вот не могу понять, как я акцент не признала... но была маленькой и сама, наверно, говорила ужасно))
marina_akulich2011-02-28 11:15:00 (ссылка)
скулы вкупе с достаточно глубоко посаженными глазами + стиль одежды.
marina_akulich2011-02-28 11:20:00 (ссылка)
по виду, по-моему, могу многих отличить, когда присматриваешься - как-то сразу понимаешь.
даже китайца с японцем и корейцем можно отличить.
jaklin2011-02-28 11:25:00 (ссылка)
Я далеко не всегда узнаю, бывали ошибки. Обратишься к какой-нибудь ну вот типично-типично нашей девушке на русском, а она головой мотает: нихт ферштейн.
И у меня далеко не всегда опознают.
В тех местах, где русских мало, национальность неправильно определяют всегда. В принципе не знают, как русские выглядят.
ok_2011-02-28 11:29:00 (ссылка)
Скулы, конечно :) Татаро-монгольское иго мимо не прошло. В остальном по-разному бывает - и по взгляду, и по манере одеваться (ну принято у нас на родине себя украшать!), а бывает, что и не догадаешься, если б не череп. Раньше-то просто было - как говорил папа моей подруги: Ну смотри, стоят шесть мужиков в одинаковых кожаных куртках, ни с кем не разговаривают - откуда они еще могут быть? :)
o_umi_enso2011-02-28 11:32:00 (ссылка)
*мрачно*
Если это русский турист - то он с зеркалкой!
А так - по неуловимой нарядности и неприветливому выражению лица.
ziredoffa2011-02-28 11:40:00 (ссылка)
я уже как-то не так давно в дискуссии в жж писала, что да, узнаю.
И большинство людей, как мне кажется, узнает, если внимательно присмотрятся. Даже эксперименты проводили - например, фотка университетской группы в Германии - все русские вычленяются на ура, даже при том, что они улыбаются и одеты абсолютно также как все другие студни.
И мы с друзьми даже теорию развели, что человек всегда узнает другого человека, который говорит на том же языке - артикуляция и мимика как-то формирует лицо, что понимаешь - свой, даже не осознавая что конкретно "выдало". Так же немцы узнают немцев, французы - французов, и тд.
Если у человека основной язык не русский, и приехал он, ну, примерно, до подросткового возраста - узнать такого гораздо сложнее. А вот если после подросткового возраста, то достаточно легко, даже если он много лет уже говорит на другом языке.
И дело совсем не в одежде (щаз все одеваются примерно одинаково) и не в хмуром лице - таких практически не осталось.
lady_alien2011-02-28 11:44:00 (ссылка)
В 11 утра в туристической толпе при вечернем макияже и на шпильках.
thin_lizard2011-02-28 11:52:00 (ссылка)
я не отличаю. т.е. туриста от нетуриста отличить еще можно, но вот откуда он прибыл - этого не знаю. хотя у меня вообще с опознанием лиц очень плохо. а по мне сразу видно, что турист, а откуда именно - никто не интересовался особо.
njamochka2011-02-28 11:54:00 (ссылка)
Года 4 назад стояли на остановке в Энкампе (Андорра) с братом и ждали автобус. Подъехала машина, опустилось стекло и нам русскоговорящий парень предложил подвезти до ла Вельи.
На вопрос "А как вы узнали, что мы русские?" нам изложили 4 пункта:
1. У русских туристов обычно на лице выражение испуга/тревожности
2. Русские туристы обычно одеваются дороже, чем того требуют обстоятельства (например сапоги с каблуками и шубы на горнолыжном курорте вечером можно встретить только на русских)
3. Они не расстаются с мобильными телефонами
4. Они носят купюры (как правило она не одна в кошельке) достоинством 500 евро
возможно, за 4 года что-то и поменялось )) но туристов из России да, видно. Впрочем, как и англичан на отдыхе тоже можно отличить (преимущественно поздним вечером, они в стельку), да и немцев при определенных обстоятельствах...
Если например в ресторане за столом кто-то громко сморкается, то это австриец или немец ))
almazova2011-02-28 12:02:00 (ссылка)
я когда в турции ходила не накрашенная и одета не особо голо - со мной все по-турецки пытались поговорить.
в хорватии - по-итальянски.
в тунисе тоже принимали за итальянку))
а в абхазии за армянку, хотя нос у меня прямой))))
и то, что русская узнают только, если накрашена и на каблуках)
mary_jo2011-02-28 12:17:00 (ссылка)
Зависит от русских. Есть те, которых совершенно не узнать. Есть те, кого узнаешь по типу лица и/или акценту. Есть те, кто бросается в глаза.
Туристы почти всегда определяются.
Например, каблуки, обтягивающие джинсы, обтягивающий топ - это практически однозначно русскоязычные. А у русских мужиков обычно омерзительные прически - длинноватые волосы и общий стиль под подростков, хотя их европейские аналоги по возрасту и достатку выглядят гораздо строже и при этом обычно подтянутей. У русских дам туристических часто короткие и слишком крашеные волосы (по-другому, чем у северооевропеек)
belka2011-02-28 12:42:00 (ссылка)
Нас с мужем обычно определяют по типично-настороженному выражению лица. Оно сходит с физиономии как раз перед самым отъездом на Родину, когда окончательно расслабляешься - а пора лететь домой.
Но мы обычно одеваемся на отдыхе весьма бомжевато, мало выделяясь из общей англо-бюргерской толпы))).
Турки и египтяне (в конце отпуска))) часто принимают меня за немку и почему-то шведку, но у меня светлые волосы и глаза и сама я эээ...немаленькая дэвочка. И при этом кеды, джинсы, футболка и рюкзак.
Недавно впала в когнитивный диссонанс: еду в лифте в отеле. со мной пожилая пара. И тут тетенька обращается ко мне по-шведски, начинает что-то втирать, бурно жестикулируя. Я даже рот не успела открыть, чтобы объяснить, что не понимаю. Потом пара вышла из лифта, помахала ручкой - а я так и осталась понимать, то ли меня обложили, то ли рассказали что-то интересное.
danova2011-02-28 12:47:00 (ссылка)
у меня есть теория лицевых мышц, которые формируются в зависимости от языка на котором мы говорим. появилась эта теория у меня после того, как я увидела свою подругу спустя 5 лет её проживания в англоязычной стране и первое что я ей сказала - БЛЯ, ты больше не похожа на русскую!!!
medvind2011-02-28 12:48:00 (ссылка)
странно, что все забыли про такой важный показатель русскости как пакет, который носят вместе с сумкой :)
я живу не в особо туристическом месте, но если, скажем, в универе вижу девушку с маленькой дамской сумочкой и полиэтиленовым пакетом, то можно даже не сомневаться, что она из России.