![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/community.gif){kind=small}
Тааак, а чем вам слово "кушать" не угодило? Давайте, рассказывайте, а то я не в тренде!
Сама его особо не употребляю - оно мне не нравится, но и войны против него не веду.
Сама его особо не употребляю - оно мне не нравится, но и войны против него не веду.
134 комментария
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
rinorino2011-12-02 14:24:00 (ссылка)
но слово же довольно старое и встречающееся в литературе. а стало опальным недавно))) с чего?
alka_zeltser2011-12-02 14:30:00 (ссылка)
ну типа кушать могут только дети и животные, где-то когда-то я видела объяснение, но уже не найду сейчас...
ka_p_riz2011-12-02 14:42:00 (ссылка)
"мы с супругой" оказывается тоже мещанство. Лучше бы я не ходила по вашей ссылке, про "кушать" я и так знала :)
weenzv2011-12-02 14:50:00 (ссылка)
ага, был у меня мальчик на работе, младше меня на несколько лет (23 ему было, вроде), и он говорил "я еду в отпуск с супругой и ребёнком". это была жесть! ))
sovenok_2011-12-02 14:59:00 (ссылка)
я вот прочитала и не поняла, да, можно кинуть тапком. что плохого-то в этом "мы с супругом"? или надо "я с супругом"? или "я/мы с мужем"?
weenzv2011-12-02 15:06:00 (ссылка)
обойдемся без тапков ) ну это действительно звучит по-мещански. блин, это у меня на уровне ощущений, хотя лингвисты это всё формализуют. у слов "супруг"/"супруга" есть специфический оттенок, который не годится для нейтральной речи (то есть "супруга вчера пошла в "Ашан" и купила там просроченный йогурт" - звучит смешно). оттенок такой, на мой взгляд, комичный, примерно как в рассказе какого-нибудь Чехова напыщенный мелкий чиновник может говорить "мы с супругой" и выглядеть при этом жалко.
sovenok_2011-12-02 15:11:00 (ссылка)
ну не знаю... я вообще в речи иногда употребляю устаревшие слова, ни разу никто не жаловался;) то есть супруг для меня равен "муж" вообще без какой-либо смены окраски, "благоверный" - уже более устаревшее и хитровывернутое, но тоже употребимое
вот "супружница" - это уже коверканье слова, а "супруга" - ну жена и жена
но я допускаю, что все не так, как мне кажется;)
_bonnie_parker2011-12-02 16:04:00 (ссылка)
В литературе - это или детям говорят, или лакеи ("Кушать подано").
В таком контексте слово допустимо.
freak_margot2011-12-03 01:28:00 (ссылка)
Вот, кстати, задумалась... "Идите за стол!" "Идите обедать!" "Завтрак готов!" Никогда не употребляем "кушать". "Берите пирог", "кладите салат", "попробуйте рыбу"... )
sichan2011-12-02 15:40:00 (ссылка)
я ненавижу слово "являетеся"
лирическое политическое: явлинский и осуществлинский :))))
moirade2011-12-02 15:48:00 (ссылка)
А как же старое доброе "явись и отьявись"?)) Шучу, шучу.
Нервно нынче народ на слова реагирует. Хорошо, это слово не являет из себя просторечие :Р
moirade2011-12-02 23:42:00 (ссылка)
Извиняю :)
Большой толковый словарь
ЯВЛЯТЬ, -яю, -яешь; нсв.
1.
к Явить.
2. (обычно в сочет. с собой, из себя).
Быть, являться кем-, чем-л., представлять собой кого-, что-л. Здание являло величественную картину. Он являл из себя человека весёлого. Документ являет собой немалую историческую ценность.
А почему? Есть какой-то смысловой оттенок, дающий разницу в использовании "собой" и "из себя"?
Я правда не знаю. Расскажите, очень хочется исправиться если что.
_niece2011-12-02 14:31:00 (ссылка)
Считается, что этот глагол применим только к детям и только внутри семьи, и не может употребляться от первого лица. То есть ребенка спросить - "хочешь кушать?" - можно, но сказать "я кушаю" - вульгаризм.
moirade2011-12-02 14:52:00 (ссылка)
Глагол "кушать" действительно нельзя употреблять от первого лица, ошибка во "внутри семьи". Это вежливое приглашение к еде в наиболее употребляемой форме. Извольте кушать, гости дорогие, скажем :)
КУ́ШАТЬ, аю, аешь, несов. (к скушать), что.
Есть, принимать пищу (употребляется в форме пов. накл. и инф. при вежливом или ласковом приглашении к еде, иногда к питью).Кушайте, пожалуйста, пирог! Пожалуйте к.! Садитесь чай к.!||То же, во всех формах, кроме 1-го лица, употреблялось в подобострастно-вежливом выражении (о господах, высоких особах и т. п.; дореволюц. простореч.).Барыня кушают.||То же — о себе и о всех (обл.).Я такого мяса не кушаю.
Ушаков
moirade2011-12-02 14:58:00 (ссылка)
Вот еще, помимо грамоты.ру с ее прогоном о "мещанстве" :)
КУШАТЬ, -аю, -аешь; нсв. что.
Есть, принимать пищу. Употр. в формулах вежливого приглашения к еде (в нормативной речи в 1 л. не употр.). К. подано! Пожалуйте к. Кушайте, пожалуйста! Кушай поскорее!
(ребёнку). // Устар.
Пить (чай, кофе, вино).
Большой толковый словарь, Кузнецов, 2009
piggy_toy2011-12-02 15:04:00 (ссылка)
Re: Ответ на ваш комментарий...
это не противоречит "прогону" о мещанстве :)
moirade2011-12-02 15:09:00 (ссылка)
Re: Ответ на ваш комментарий...
Нет, конечно. Это всего лишь ссылка на то, что словарная норма зафиксирована вот в таком виде, а значит, слово не просторечное, а вполне себе полноправное.
Мне нечего ответить на "мещанство", нет такого словаря, насколько я знаю, который бы регулировал "мещанскую" речь, вряд ли РАН что-то об этом сообщила :)) Посему я в общем-то склонна считать это глупостью, не более.
Я понимаю, откуда растут ноги у брезгливого восприятия этого слова в этом нашем интернете, но то, что это слово вдруг полюбили не самые достойные члены общества, само слово-то не портит. Мода интернета - его проблемы, я за словари :)
mary_jo2011-12-02 15:20:00 (ссылка)
Re: Ответ на ваш комментарий...
Возможно, региональные различия. Для меня "кушайте, пожалуйста, пирог" звучит либо устаревше, либо провинциально. И всегда так звучало. Выросла я в петербурге.
moirade2011-12-02 15:23:00 (ссылка)
Re: Ответ на ваш комментарий...
Вполне возможно.
Для Киева скорее звучит устаревше, но разве в этом нет некоего очарования?))
mary_jo2011-12-02 15:28:00 (ссылка)
Re: Ответ на ваш комментарий...
Смотря от кого звучит :)
От кого-то да, особенно от старушек, а вот с молодежью по-другому
Для петербурга звучит провинциально и/или по-мещански
У меня в голове либо образ тех же бабулек (и отрицательных эмоций нет) или таких совковых толстых теток...
piggy_toy2011-12-02 15:25:00 (ссылка)
Re: Ответ на ваш комментарий...
словари не регулируют вопросы стилистики. то есть регулируют, но не
исчерпывающе. например, злоупотребление уменьшительно-ласкательными
суффиксами, или многоточиями, или восклицательными знаками - дурной
тон, но это не в словарях написано. другой пример: если ограничиться
только словарями, то и к канцеляриту никаких претензий предъявить
невозможно.
касаемо интернета: я не думаю, что это интернет-мода. хотя бы потому
что "я покушала" считалось дурным тоном еще задолго до интернета.
другое дело, что до интернета малограмотые люди были и
"неписьменными", их речевые обычаи не обретали материальной формы и
потому не бросались в глаза.
moirade2011-12-02 15:33:00 (ссылка)
Re: Ответ на ваш комментарий...
Про словари и стилистику - согласна. Но это же как с правом - ни в одном кодексе не зафиксировано понятие здравого смысла, хотя иногда он очень важен при вынесении приговора.
"Я покушала" - это отдельный случай, в этой форме и словари не признают употребления слова.
Но прекрасно у Чехова - "Пожалей ты меня, сироту несчастную, а то меня все колотят и кушать страсть хочется..." :))
В общем и целом мы, споря о "мещанстве" этого слова уже переходим к вопросам вкуса, и тут вряд ли вообще есть место аргументам кроме как о себе и о "принято". Мне оно кажется очаровательным и вполне уместным в быту в ласковом или шутливом ключе.
piggy_toy2011-12-02 15:41:00 (ссылка)
Re: Ответ на ваш комментарий...
вдогонку: но ведь мещанство - и есть дурновкусие, разве нет?
moirade2011-12-02 15:46:00 (ссылка)
Re: Ответ на ваш комментарий...
Для продолжения дискуссии в эту сторону нужно очень сильно уточнить сходимость терминологии. Мещанство как сословие - очевидно ни при чем. Мещанство - как характеристика прослойки общества мелочной и скупой? Не уверена, что тождественно дурновкусию.
Да и вопрос вкуса... Это же те самые фломастеры, которые разные на вкус и цвет :)
Для кого-то леопардовое платье - шик, а для кого-то - дурновкусие :))
kisa19802011-12-02 14:34:00 (ссылка)
лично меня не раздражает. Но ГОО постоянно борется "за чистоту русского языка", что кстати подбешивает.
a_ourica2011-12-02 15:51:00 (ссылка)
серьезно борется? я обычно замечаю что любят исковеркать и новообразования внедрить...
kisa19802011-12-02 16:15:00 (ссылка)
очень серьезно. Не дай бог автору поста допустить грамматическую ошибку, не поставить запятую, перепутать падеж, обязательно поправят. И неграмотных комментаторов тоже прикладывают
chekasia2011-12-02 17:37:00 (ссылка)
да вы шо, тут даже был пост, как относиться к людям, которые позволяют себе выкладывать пост с опечатками))) Я, как филолог по образованию, но человек-опечатка по жизни, очень хорошо его помню)))
a_ourica2011-12-02 17:42:00 (ссылка)
шепотом:
а как же тогда все эти новомодные слова которые кто-то придумал, а другие дружно подхватили? ну такие, исковерканные совсем? про них ни слова не вижу.
опечатки это ведь не специально совершенная ошибка.
chekasia2011-12-02 17:54:00 (ссылка)
Там, помню, логика была в духе: неужели не перепроверяют перед отправкой, не перечитывают и это неуважение к читателю поста... )))
Новомодные слова наверняка придумали не участницы ГО:)))
Кстати, сегодня пятница, будет фуршет? Или после прошлого у всех отходняк (простите, реверансы) на полгода?:)
a_ourica2011-12-02 17:58:00 (ссылка)
я тут на днях хотела сделать опрос на тему "когда сделаем очередной фрушет" = хотела как раз пятницу предложить или среду следующую (уже как-раз тема выборов иссякнет, но посреди недели сложно в общем-то.). потому что многие просили как-то предупреждать заранее. чтоб вселиться вместе.
а по факту у меня ТАК плохо работает жж сейчас что я не смогла пост написать :(
что делать?
chekasia2011-12-02 18:03:00 (ссылка)
мне кажется надо день фуршетный назначить и давать либо несколько (по желанию, как получится) отдельных постов на тему с тэгом, либо общий, но не больше 10 комментов первого уровня. Тогда можно будет включаться и тем, кто пропустил момент выхода и все ветки спокойно промониторить.
А жж всю неделю как мигалка работает :((((((
a_ourica2011-12-02 18:11:00 (ссылка)
количество комментов мы как-то обсуждали. сошлись на том, что 25 - в самый раз.
10 - мало.
вот я и хотела выбрать фуршетный день.
вот у меня еще и инет работает так же, как жж эту неделю, так что вообще в жж сложно зайти было)
chekasia2011-12-02 18:14:00 (ссылка)
пропустила обсуждение, видать:))) А день выбрали? Пятница сегодня тухлая, можно было бы сегодня запустить и выборы дня туда же
hasya2011-12-02 14:37:00 (ссылка)
копипейст с грамоты.ру:
Глаголы есть и кушать — синонимы. Как синонимы они выступают с значением «принимать пищу, употреблять в пищу». Эти слова относятся к так называемым стилистическим синонимам. Есть и кушать различаются стилистически, их употребление (прежде всего глагола кушать) регулируется определенными ситуациями речевого общения.
Глагол есть употребляется в литературной речи (в том числе и в современной) несравненно шире своего синонима. Во-первых, есть — основное слово, семантическая доминанта в синонимическом ряду, обозначающем процесс еды: есть — вкушать — питаться — насыщаться — кушать — уплетать — лопать — жрать — шамать — штефкать (видимо, этот ряд можно продолжить). Во-вторых, есть — нейтральное в экспрессивном отношении слово, общеупотребительное.
Глагол же кушать стилистически ограничен в своем употреблении прежде всего как слово, относящееся к речевому этикету; вежливое приглашение гостя, гостей к столу. В этой ситуации используют инфинитив (кушать) -- в составе этикетной формулы «кушать подано, прошу к столу» или в повелительном наклонении — в составе другой формулы «кушайте, пожалуйста!».
Затем кушать (равно как и глаголы покушать, скушать) может употребляться в обращении к детям: Ты кушал (покушал)? Хочешь кушать (покушать)? Скушай вот это. Покушай (скушай) что-нибудь и т. п. Так же принято обращаться и к женщинам (разумеется, на «вы» или на «ты» в зависимости от обстоятельств и ситуации общения). С аналогичными вопросами и советами (кроме ситуации приглашения к столу или начать трапезу). К мужчинам так обычно не обращаются. В таких ситуациях кушать заменяют на есть.
Употребление кушать в 1 лице единственного числа настоящего времени (я кушаю) или в прошедшем времени (я кушал) допустимо только в речи детей и женщин.
Использование глагола кушать в речи мужчин о себе (хочу кушать, я кушаю, я (не) кушал), а также когда мужчина или женщина говорит от имени четы или семьи: мы (уже) кушали (покушали), мы (не) хотим кушать и т. п., противоречит стилистической норме современного литературного языка, придаёт речи манерность, некоторую слащавость, квалифицируется как проявление мещанства в речи.
couchirard2011-12-02 14:37:00 (ссылка)
вот хорошо все написано
http://www.gramota.ru/spravka/trudn
Употребление кушать в 1 лице единственного числа настоящего времени (я кушаю) или в прошедшем времени (я кушал) допустимо только в речи детей и женщин.
Использование глагола кушать в речи мужчин о себе (хочу кушать, я кушаю, я (не) кушал), а также когда мужчина или женщина говорит от имени четы или семьи: мы (уже) кушали (покушали), мы (не) хотим кушать и т. п., противоречит стилистической норме современного литературного языка, придаёт речи манерность, некоторую слащавость, квалифицируется как проявление мещанства в речи. Из других проявлений речевого мещанства назовем, например, нарушающее принятую литературную норму употребления слов супруг, супруга во фразах, начинающихся словами: мы с супругой (супругом), я и моя (мой) супруга (супруг), мой (моя) супруга — вместо мы с мужем / женой), моя (мой) жена (муж); извиняюсь или я, конечно, дико извиняюсь (вместо извините или простите — в зависимости от ситуации); у меня сегодня массаж конечностей вместо …массаж ног (рук); немотивированное использование слов с уменьшительными или уменьшительно-ласкательными суффиксами, например, будь здоровчик!; неточное обозначение действия, тоже с немотивированным преуменьшением его интенсивности (я тебе звякну часов в девять и подскочу, т. е. позвоню по телефону и приеду к тебе; не подскажете, где метро; Иван Иванович подойдет где-то часов в десять).
couchirard2011-12-02 15:07:00 (ссылка)
ну т.е все слова можно использовать, просто нужно это в правильном контексте делать )
andy_tucker2011-12-02 14:38:00 (ссылка)
меня больше раздражают те, кого оно раздражает
как правило, эти люди весьма далеки от филологии
parabella2011-12-02 17:21:00 (ссылка)
я филолог
не раздражает, а, скорее, забавляет
но меня вообще мало что раздражает
moirade2011-12-02 14:38:00 (ссылка)
Можно я Вам здесь мимоходом в любви признаюсь?))
Меня давно мучает загадка беспричинной травли обычного слова :)
salamandrina_2011-12-02 14:38:00 (ссылка)
Перепичкали им в детстве вместе с манной кашей и тихим часом.
romashka_b2011-12-02 14:38:00 (ссылка)
а я люблю это слово)) люблю и употребляю) оно мне кажется таким лаааасковым)
dushen2011-12-02 15:59:00 (ссылка)
Меня слово "кушать" бесит только при употреблении его в первом лице. Гостей зову "кушать", а про себя говорю "ем" или "жру". И только так, потому что "я кушаю", "мы кушаем" - лично для меня такая же фонетическая мерзость как уменьшительно-ласкательные суффиксы типа "Вот на животике моем жировая складочка!" или когда девица здоровенная говорит, что у нее "горлышко разболелось". Передергивает прямо.
parabella2011-12-02 17:24:00 (ссылка)
а как вам: "У ребеночка от температурки могут быть судорожки"?
ей богу, не вру - педиатр так именно и выразилась
судорожки добили:))
dushen2011-12-02 17:37:00 (ссылка)
Ну я слышала выражение "У нас была гипоксийка!"
Я не понимаю почему так, неужели нет другого способа выразить любовь и симпатию к миру и людям, без таких ужасных извращений над словами? Я вообще заметила, что любители сюсюфиксов обычно те еще суки оказываются. И тем более мерзкие суки, что не решатся никогда на открытую агрессию и конфликт, так ведь получить можно, но вот на тихую подлость - запросто.
koshambr_a2011-12-02 16:01:00 (ссылка)
а мы тут далеко от россии )
я вот сижу, кушаю и никого это не бесит )
o_umi_enso2011-12-02 16:22:00 (ссылка)
А используете ли вы слова, образованные аффиксальным способом от слова "кушать"?
Например: я откушал, он выкушал?
И как вы относитесь к слову "вкушать"?
Изменено 2011-12-02 03:25 pm (local)
museofdeath2011-12-03 00:55:00 (ссылка)
ну мало ли))
у каждого свои таки слова)
моя знакомая тоже "кушать" не переваривает)
мне вот слово "детки" не нравится) чисто фонетически раздражает)