![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/community.gif){kind=small}
Девочки!!
"Во первых строках" своего письма хочу сказать вам всем спасибо за чудесные посты в сегодяшнее ГО ) Какие-то они все милые, светлые, про счастье вот... Прям настроение поднялось )
А теперь по делу. Нужен совет в следующей рабочей ситуации. Начальница в разговоре тет-а-тет сказала, что хочет, чтобы отныне я, помимо своих обычных рабочих обязанностей редактировала или даже сама писала ВСЕ материалы на сайт компании. Проблема в том, что всеми делами, связанными с сайтом и вообще компьютерами у нас занимается вполне определенный мужик. Моя функция - редактировать его материалы чисто стилистически. И вот теперь, со слов начальницы, я должна сама ему об этом сказать. Проблема в том, что мужик этот: 1) в 2,5 раза меня старше 2)Работает здесь в раз в 6 меня дольше, а я здесь вообще без году неделю.
Как сообщить это ему, чтобы он не обиделся на меня лично?
АПД: Девушки, я прекрасно понимаю, что в мою компетенцию совершенно не входит объясняться с этим моим сотрудником. И я прекрасно понимаю все действия начальницы. Ей лень, или она так хитроумно действует - не знаю. Жалею, что там же не сказала - о, ну Вы тогда Н. скажите, чтобы мне тексты отдавал на редакцию, я с удовольствием возьмусь за это. Но сейчас-то что делать? прийти к ней сказать - я не могу передать Н. Ваше указание? дождаться пока придет время выкладывать тексты и надеяться, что тема снова как-то всплывет?
"Во первых строках" своего письма хочу сказать вам всем спасибо за чудесные посты в сегодяшнее ГО ) Какие-то они все милые, светлые, про счастье вот... Прям настроение поднялось )
А теперь по делу. Нужен совет в следующей рабочей ситуации. Начальница в разговоре тет-а-тет сказала, что хочет, чтобы отныне я, помимо своих обычных рабочих обязанностей редактировала или даже сама писала ВСЕ материалы на сайт компании. Проблема в том, что всеми делами, связанными с сайтом и вообще компьютерами у нас занимается вполне определенный мужик. Моя функция - редактировать его материалы чисто стилистически. И вот теперь, со слов начальницы, я должна сама ему об этом сказать. Проблема в том, что мужик этот: 1) в 2,5 раза меня старше 2)Работает здесь в раз в 6 меня дольше, а я здесь вообще без году неделю.
Как сообщить это ему, чтобы он не обиделся на меня лично?
АПД: Девушки, я прекрасно понимаю, что в мою компетенцию совершенно не входит объясняться с этим моим сотрудником. И я прекрасно понимаю все действия начальницы. Ей лень, или она так хитроумно действует - не знаю. Жалею, что там же не сказала - о, ну Вы тогда Н. скажите, чтобы мне тексты отдавал на редакцию, я с удовольствием возьмусь за это. Но сейчас-то что делать? прийти к ней сказать - я не могу передать Н. Ваше указание? дождаться пока придет время выкладывать тексты и надеяться, что тема снова как-то всплывет?
25 комментариев
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
aslarge_aslife2008-12-02 11:55:00 (ссылка)
а начальница Ваша, молодец, надо признать
Вашими руками отстранить сотрудника..
а вообще это асболютно не в Вашей компетенции, о чем Вы можете ей намекнуть
aranta2008-12-02 11:55:00 (ссылка)
знаете, "заниматься компьютерами и сайтом" и писать для сайта тексты - это прямо две разные работы. так что может, ваш товарищ только обрадуется вашему появлению. а так - скажите, что начальство решило облегчить ему, технарю, тяжкий труд по оттачиванию литературного качества текстов и переложило эту ОБЯЗАННОСТЬ на вас. скажите, что будете с ним советоваться о правке каждой запятой. проставьтесь сочком.
alien_stone2008-12-02 12:19:00 (ссылка)
плюсадын
вполне вероятно, что мужик спит и видит, как бы ему отлынить от написания текстов
carcass_bride2008-12-02 11:56:00 (ссылка)
составить вежливое оф. письмо и отправить по эл. почте, со ссылкой на начальство.
juwenta_2008-12-02 12:18:00 (ссылка)
У нас оч. маленькая компания, как-то совершенно не принято писаь оф.письма
carcass_bride2008-12-02 12:23:00 (ссылка)
вообще говоря сообщать о новоназначениях - обязанность начальства.
Но я могу вас понять.
Раз уже в такой ситуации оказались, и вам неловку с глазу на глаз - ну напишите неофициальное письмо.
Или предложите начальнице всем вместе обсудить.
o_umi_enso2008-12-02 12:04:00 (ссылка)
Для начала выяснить, входит ли это в ваши должностные обязанности и чт овам за это будет.
А говорить - дело начальницы. Это ее работа.
karlovna2008-12-02 12:10:00 (ссылка)
У Вас нет никаких полномочий разговаривать с коллегой на тему рабочих обязанностей. У Вас есть полномочия обсуждать круг своих обязанностей с руководством. Думаю, надо донести эту простую мысль до начальницы, а заодно намекнуть ей, что дополнительная работа предусматривает дополнительные деньги.
estante2008-12-02 14:14:00 (ссылка)
да ладно вам париться :)) обижаться, если что, он будет не на вас, а на вашу начальницу. я бы либо написала ему письмо (в той стилистике, которую вы считаете наиболее адекватной ситуации), либо лично подошла и сказала без лишних реверансов, начиная со слов: "марья ивановна велела передать...". а дальше пусть сами и разбираются.
leggie2008-12-02 19:34:00 (ссылка)
написать программу действий - что делаете вы, что мужик, отдать начальнице и сказать "предлагаю действовать так, теперь объявите, плз, Н., что он присылает мне информацию в такие сроки, или я ему отдаю в такие ну и т.п."
т.е. вернуться к разговору кагбэ на основе конкретного плана действий
journalina2008-12-02 19:59:00 (ссылка)
у меня была ситуация, когда я редактировала тексты мужика вдвое старше меня и в теме, я же про аяксы и друпалы знала весьма посредственно. пара текстов, и мужик будет вам совсем не страшен.
а сказать просто - написать ему письмо, что ваша начальница сказала - тексты будете писать вы, а он типа может сосредоточиться на основной работе с сайтом.