Девушки, помогите советом, как поговорить с родственниками так, чтобы никого не обидеть.
Дело в том, что ко мне в гости в Израиль через пару недель приезжают мама и бабушка. Приезжают всего лишь на 2 недели. При этом бабушка и мама пишут список, какую и сколько еды с собой брать "чтобы здесь (в Израиле) не покупать".

Месяц назад приезжали папа с бабушкой, и они приехали со своим чаем, кофе, ветчиной (!) и шестью килограммами сыра.
Да, цены в Израиле выше, чем в Киеве, но я все равно не могу понять, почему нужно ехать со своей колбасой и сыром, "чтобы мне не покупать", даже если это дороже на доллар, тем более, что они едут всего лишь на 2 недели! И переубедить в нецелесообразности привозить печенье, чай, кофе и колбасу в Израиль, где еды в 10 раз больше и вкуснее, чем в Киев, невозможно.
Сразу скажу, семья у меня не бедная, но, по-моему, они думают, что я здесь голодаю. Хотя вроде бы по моей квартире и внешнему виду не скажешь...

Все осложняется тем, что я не ем свинину и вообще, избирательно отношусь к продуктам согласно местным обычаям. Но про это я даже им не говорю, потому что обидятся и скажут, мол, отвергаешь нас и нашу колбасу...

Девочки, подскажите, как объяснить, чтобы они не везли с собой 2 чемодана продуктов и не ехали гружеными? Они же их все равно не съедят все, а я буду вынуждена их потом выкинуть.
Или согласиться и не спорить с ними, чтобы не расстраивать и не тратить собственные нервы?

Я уже устала отговаривать их от этой идеи. Мне они говорят, что я не права и ничего не понимаю. Спасибо большое заранее.

Если тэги не проставились, поставлю вручную.