Girls only! Закрытое женское сообщество.
 
asia_datnova
[info]asia_datnova пишет в [info]girls_only @ 2008-05-19 20:08:00
Девушки, а какие у вас есть семейные кодовые словечки (если есть)? Наверняка в каждой семье свой птичий язык. В основном, наверное, из детства, хотя до зрелых лет не все доживает. Устойчивые выражения, семейные поговорки, слова -- например, вот в общении с отцом у меня такого много (с мамой почему-то - нет). В детстве они называли меня хиштаки сританур (была такая сказка), а до теперь дожило только два наименования - Псиса и Типа Умная. Подругу мою зовут в семье Пысельеза.

Правда, вот от себя к отцу - не замечала... Может, и называю его как-то специально, но - просто не отдаю отчета. (За мужа, правда, могу сказать. Медведик, извините. Звучит ужасно, но родилось это давно, и вообще - из байки. Когда муж служил во флоте, в его отряде был казах, плохо говоривший по русски, и любивший рассказывать, как его медведь убивал: обнимал. Показывать и рассказывать смешно, а так - нет. Вот именно - такие словечки вроде не объяснишь посторонним без занудства, да?
Потом, общее - "должно же быть у Кузички детство". "Утро добрым не бывает". "Ваша мама пришла, молочка принесла".)

Опять же, извините, - мемы. Что у вас? Строчки из песен и стихов? Или что? И насколько это, по-вашему, понятно окружающим - или только в семье?
143 комментария
 
[info]yakus_tqkus
2008-05-19 20:20:00 (ссылка)
Папа говорил,когда баловались с ним :"Умирать надо молча"
Еще одно,но это с дядей :"Пойдем,помучаемся"(имеется в виду опять же тисканье,валяние и прочее баловство)
Потом было "Что,закодировались уже?" на отказ от бокальчика вина.
И много цитат из Аверченко,Зощенко,ОˇГенри и детских сказок.Не помню точно сейчас
[info]asia_datnova
2008-05-19 20:22:00 (ссылка)
ничего себе=) Это я про "умирать надо молча".
[info]yakus_tqkus
2008-05-20 00:11:00 (ссылка)
ну это ж папа! он же воспитывал стойкость и твердость.
[info]baskervillbitch
2008-05-19 21:29:00 (ссылка)
пойдем помучаемся!
у нас это называлось "пойдем повозимся!")
[info]asia_datnova
2008-05-19 21:34:00 (ссылка)
Re: пойдем помучаемся!
а у еще одной моей подруги - "сыграем в человек и мясо!"
[info]aweasel
2008-05-20 09:33:00 (ссылка)
Re: пойдем помучаемся!
:))))))
[info]soniesky
2008-05-19 22:28:00 (ссылка)
дивно)
[info]fozzzy
2008-05-19 20:21:00 (ссылка)
меня родители до сих пор называют масик, пакахонтас, халосик.
[info]ratina
2008-05-19 20:27:00 (ссылка)
бльо. родители, точнее, папа, до сих пор зовет - вампиркой.
Это был мой первый ник, в чате, в девяносто лохматом году.)
[info]asia_datnova
2008-05-19 20:28:00 (ссылка)
удивительный русский язык=) с нетерпением жду удивительных ласковых словечек - "задрыга", например=) О! вспомнила! папа меня зовет "обезьяна лысая!" =)
[info]upryamka
2008-05-19 21:08:00 (ссылка)
я мучительно пытаюсь вспомнить всякие словечки, но у меня дырк в голове. но вот "задрыга" папа говорит :-)
[info]pejot
2008-05-19 20:29:00 (ссылка)
оффтопик
офигеть! крыса гладит сосиску? ыыы)
[info]ratina
2008-05-19 20:34:00 (ссылка)
ага и приговаривает - ну як диты, ейбогу =Ь (с) анек
[info]pejot
2008-05-19 20:36:00 (ссылка)
чума!
[info]oonabond
2008-05-19 20:28:00 (ссылка)
Дедушка звал меня душманом.

От мамы осталось "все обрыдло и заклёкло" - меня в подростковое время жутко бесили эти слова, так что впоследствии они незаметно стали выражением, аналогичным "как все достало".

С сестрой цитируем Тоотса из "Весны" О. Лутса - повесился. Он там в школьной раздевалке подвесил пальто с привязанными сапогами, приколов на спине "трупа" записку "Павесился, патаму што дениг нет". Соответственно, применяется при описании текущей денежной ситуации. :-)



Изменено 2008-05-19 04:29 pm UTC
[info]piglet_sun
2008-05-19 20:44:00 (ссылка)
подруга у меня любит слово "самыталка"
что в точности оно значит, я уже не помню, в общих чертах - глЫбоко нещщастная женщина :))
[info]pipiyana
2008-05-19 21:16:00 (ссылка)
У нас тоже эта фраза прижилась. :)
[info]dzhey
2008-05-19 23:54:00 (ссылка)
ДАДАДА!!! ПАВЕСИЛСЯ, ПАТАМУ ШТО ДЕНИГ НЕТ!!!
[info]tavistok
2008-05-19 20:29:00 (ссылка)
у меня вагон таких словечек, которые образуются с каждым близким, мужчиной ли, подругой - и остаются в обиходе только с ним.
набор кодов, которые никуда не перетащишь, работает только в конкретной системе.
когда рассталась с одним человеком, как-то внезапным ужасом осознала - господи, ведь теперь все это некому понимать. может, и поэтому тоже нелюбящие люди подолгу не расходятся иной раз, осознавая, какую огромную башню строить заново.
/хотя подумала сейчас, что от нелюбимых "те" словечки люто бесить начинают. хочется орать - да смени ты пластинку уже!

к тому же всегда оказывается, правда, что все с новым человеком прирастает само собой, а прежнее и сам не вспоминаешь. культурный пласт, ушедший под землю.
[info]asia_datnova
2008-05-19 20:33:00 (ссылка)
Знаешь, со временем начинаешь словечки бывших упоминать - с нынешними. И всегда это... как сказать... У меня даже была такая длинная телега для подруг=) Когда понимаешь, что _словесно_ вы все в родстве, все уже почти одна-плоть: и ты, и он, и его 10 бывших, и твои 10 бывших
потому что - вот говоришь, и вдруг оппа! Вот это слово - к тебе прижилось - от такого-то бывшего, сто пудов. Его слово. А оно тебе так понравилось, что не расстаться с ним=)
Потом забывается уже, что от кого. Но на первых порах - стыдливое ощущение очень.
У меня кстати вот - точно помню - от пред-пред-бывшего - слово "адекватный". Пристало.
[info]tavistok
2008-05-19 20:36:00 (ссылка)
да, может быть, но у меня скорее есть такие языковые табу - вот так говорил тот, вот это выражение любит эта, и поэтому просто так я его сказать уже не могу, оно несет за собой длинную цепочку ассоциаций.
причем они даже могут быть непонятны собеседнику - но я-то помню.
[info]asia_datnova
2008-05-19 20:50:00 (ссылка)
ыы. а я вот языково нечистоплотна! =)
[info]tavistok
2008-05-19 20:54:00 (ссылка)
отличная, кстати, фраза)
[info]macide
2008-05-19 20:51:00 (ссылка)
а я не запоминаю. только если совсем уж какие-то неприятные "эти".
[info]tavistok
2008-05-19 20:54:00 (ссылка)
у меня обостренное чувство копирайта)
[info]macide
2008-05-19 20:56:00 (ссылка)
бедночка моя, как же тебе тяжело приходится.
[info]asia_datnova
2008-05-19 20:58:00 (ссылка)
=)))) почти все слова - чужие=)))
[info]macide
2008-05-19 21:00:00 (ссылка)
вот именно!

(кстати, "бедночка" осталась мне в наследство от немецкого мальчика, с которым у меня в мои шестнадцать был короткий роман — он не знал слова "бедняжка" и сконструировал ему замену)
[info]tavistok
2008-05-19 20:58:00 (ссылка)
ничо, я справляюсь)))
[info]zemlya_vozduh
2008-05-19 20:35:00 (ссылка)
Родители зовут Ворчонком. Папа любит причитать "Ой врет, о врет" - из анекдота про говорящую обезьяну. Много цитат из "12 стульев" и "Золотого теленка". Еще меня за крепкие выражения принято называть "деятель культуры". Брата ласково иногда зовут "в общем, парень неплохой..." Дальше следует раскат хохота - продолжение-то все знают.
[info]macide
2008-05-19 21:08:00 (ссылка)
а это только родителям можно или некоторым другим тоже? :)
[info]zemlya_vozduh
2008-05-19 21:09:00 (ссылка)
Некоторым можно все)
[info]zemlya_vozduh
2008-05-19 21:12:00 (ссылка)
Вот еще вспомнила - уже с мужем любую умную технику называем "ученая дверь" или просто Сезам.
[info]asia_datnova
2008-05-19 23:32:00 (ссылка)
оч хорошо - умная дверь
[info]nataliakulesh
2008-05-19 20:38:00 (ссылка)
Гы-гы, не могу вспомнить много словечек так сразу - могу сказать только, что старшего сыночка, когда он меня доводит называю - "Достоевский" - потому что достает, О!!! - "Чумордос!" - даже незнаю откуда взялось! так просто прицепилось!
Часто употребляю "Сонечко мое" - к мужу или он ко мне. Ну так не помню... проскакивает разное, но только дома по семейному. Детей часто на людях называю "Мой деть", "курдики".
[info]sadok_murr
2008-05-19 20:39:00 (ссылка)
Ролевые игры + птичий язык - веселимся как можем. Главное, что бы посторонние не услышали, а то в психушку упекут. :D
[info]piglet_sun
2008-05-19 20:40:00 (ссылка)
у нас с братом куча всего есть :)
"скажи же?" - "же!"
или "там чо?" - "кирпичо!" - сидели у деда в песочной куче (дед держал на случай пожара и нам, мелким, играть), он наткнулся спиной на угол кирпича и заорал от неожиданности. ну и вот такой диалог :)
папа однажды долго не мог уснуть, а мы с братом шумели, папа вышел из комнаты, как заорет "совсем освинели!" Прижилось, как ни странно :))
ыыыыы

с мужем - из Карлсона "деньги дерешь, а корицу жалеешь"
садясь за стол он любит сказать "кушайте, кушайте, гости дорогие, за все уплочено!" - кто знает, всех ржач разбирает, а кто слышит первый раз, обижается
ха, еще тоже на "будь здоров" отвечает "смотри сам не сдохни" - вот нам с ним смешно, а со стороны дикость конечно :))
[info]vjik03
2008-05-19 20:40:00 (ссылка)
Очень много всего. Например, папа меня называет киганом или куком. В роли ругания, ну, чтобы не матом, используется "японский городовой". Это, кажется, из Золотого теленка.
Ну, а мое коронное, известное всем родным и близким: "Лучше бы я улетел в другой город" из Ирони судьбы.
ну, и, конечно же, с разными мужчинами устанавливается какой-нибудь кодовый набор, который индивидуален для каждого из них.
[info]asia_datnova
2008-05-19 20:48:00 (ссылка)
и "архимандрит твою мать"=) Это уже мама у меня
[info]vjik03
2008-05-19 20:49:00 (ссылка)
О! надо разнообразить словарный запас. спасибо :)
[info]pipiyana
2008-05-19 21:18:00 (ссылка)
"японский городовой" было у бабушки :)
[info]mjause
2008-05-20 02:12:00 (ссылка)
японский городовой - это из рассказа Н.Лейкина "Случай в Киото". Мой знакомый тоже мат этим словосочетанием заменяет.
[info]vjik03
2008-05-20 02:19:00 (ссылка)
спасибо. тайна, наконец-то раскрыта :)
[info]bysinka_tyt
2008-05-19 20:41:00 (ссылка)
А меня до сих пор па иногда называет "Костя".
А пошло это от нашей фамилии,
которая просто прекрасно рифмуется с "Костяшкина".
Со временем от этого осталось только Костя :)
И еще у нас в ходу "Ежик". Пошло с того момента как меня маленькую налысо побрили.
[info]ykos
2008-05-19 21:01:00 (ссылка)
+1 мою двойняшку тоже все называют Костей, для меня это имя вообще уже не мужское:)) Все из-за фамилии:)
[info]bysinka_tyt
2008-05-19 21:17:00 (ссылка)
Хыыы... значит я не одна такая. Мой МЧ когда услышал "Кость, иди сюда, дело есть" - выпал в осадок. Подумал наверно, что я транс :)
[info]ash_tree
2008-05-19 20:44:00 (ссылка)
Папа меня зовет Чучундрой :) Мемов очень много -- известные цитаты перечислять не буду, назову парочку более оригинальных: "Слоник Джумбо очень занят, слоник Джумбо барабанит", "Кушай, Мокушка, кушай", "Делай дело так, чтобы выходила собачка".
Еще у нас корни весьма разнонациональные, поэтому в обиходе собралось много диалектных слов из языков разных народов. Муж у меня постоянно переспрашивает: "Что-что ты сказала? а что это за слово?"
[info]grenada
2008-05-19 20:51:00 (ссылка)
О, Чучундра! Точно! Меня так папа тоже звал.
[info]ash_tree
2008-05-19 20:52:00 (ссылка)
:) Меня еще Леденец, потому что я Лидия )
[info]goldenapple82
2008-05-20 00:57:00 (ссылка)
и меня :)
[info]asia_datnova
2008-05-19 20:54:00 (ссылка)
а какие, какие? тут же стало любопытно=)
[info]ash_tree
2008-05-19 20:56:00 (ссылка)
Диалектизмы?
[info]asia_datnova
2008-05-19 20:58:00 (ссылка)
ага
[info]ash_tree
2008-05-19 21:07:00 (ссылка)
Я, собственно, до замужества об этом не задумывалась :) слова да и слова себе. А муж у меня зануда :), постоянно ругается "нельзя употреблять слова, которых нет". Приходится лазать по инету и доказывать, что они есть! )
Вот, например, "пус(ь)ма" -- нашлось у Даля (стопка, охапка). Потом у нас есть выражение "чистый-хворсистый" -- его вторая часть нашлась в каком-то украинском словаре, причем сейчас я ее уже не могу найти -- яндекс стал дюже вумный, и букву "х" убирает, выдавая мне список значений слова "ворсистый". "Выночка", "убряхаться", "ляснуть"... :)
[info]asia_datnova
2008-05-19 23:33:00 (ссылка)
надо, надо такие слова употреблять=)
[info]ash_tree
2008-05-19 23:45:00 (ссылка)
Да, я тоже считаю, что у меня живая и образная речь, а ему просто завидно :))
*в деловой-то переписке я ничего такого не применяю, так что претензий ко мне быть не должно :)*
[info]ollka
2008-05-19 21:05:00 (ссылка)
Делай дело так, чтобы выходила собачка!!! Это вы сами придумали?? Откуда оно?
[info]4y4yndra
2008-05-20 00:33:00 (ссылка)
я с легкой руки папы тоже Чучундра)
[info]millla
2008-05-19 20:44:00 (ссылка)
"дочь наша, царевна Будур" - меня так папа звал в детстве)
[info]ash_tree
2008-05-19 20:53:00 (ссылка)
О, это у нас тоже есть, по отношению и ко мне, и к сестре :)
[info]mer_ouverte
2008-05-20 17:08:00 (ссылка)
меня тоже так, ага :)
[info]lilith_samael
2008-05-19 20:51:00 (ссылка)
Множество фраз, которые не столь непонятны окружающим, сколь вызывают у них ступор своим применением. В нашей семье это нормально. В другой за такое, мож, и убили бы нафиг.
Так, дитя мое зовется "свинья кистеухая" и "химера заступорылая". Еще он "упитанный, невоспитанный".
Он любит говорить, что за деньги продаст родную мать. "Но, поскольку я очень люблю тебя, мамочка, это должны быть ОЧЕНЬ большие деньги".
Братец мой зовется "Кудасов", потому что у него "кудасовские усы" -- он появляется или даже звонит как раз тогда, когда мы садимся за стол.
"Сокровищем" зовется мужнина... подружка. "К нам едет сокровище" -- произносится убитым, мрачным голосом.
"Я ненавижу вас, пацаны" -- обращение к семейству, произносится мною в манере Картмана.
[info]asia_datnova
2008-05-19 20:54:00 (ссылка)
дивно=)
а "сокровище" - это прямо что-то из Хмелевской
[info]lilith_samael
2008-05-19 20:55:00 (ссылка)
С тех пор, как я придумала звать ее именно так, слово окончательно вышло из употребления в другом контексте. Назвать "сокровищем" мужа я уже не могу -- он рычит :)
[info]grenada
2008-05-19 20:51:00 (ссылка)
Я дико бодрюсь, когда слышу слова "из детства".
Так, например, плоскую подушку прямоугольную мы зовем "муташка". Это слово для меня такое же, как и все остальные, а люди, когда я спрашиваю: "Тебе подушку дать обычную, или на муташке поспишь?" глаза таращат. И я радуюсь, когда кто-то знает это слово.
Всех детей мама называет "спиногрызы", при этом я только лет в 20 поняла, что слово это в обычном понимании носит негативный характер, а мама так любя говорит.
Папа любит слово "Выпендриваться" и "выкобениваться".
А еще из детства на вопрос: "А что мне за это будет?!" мама отвечала "ишипоч" (это "ишачий хвостик" по армянски ))).
[info]v_mire_snov
2008-05-19 20:55:00 (ссылка)
У меня тоже с папой такой птичий язык был, потому что я была его любимицей, в отличие от мамы, любовь которой равномерно раздавалась нам с братом. Так вот с детства повелось, что я папу называла Пасит. Он меня в ответ называл Касит (от Катя), ранее было Голусинд Балусиндович по отношению ко мне (откуда это взялось - не помню). Потом, когда мне мама перешила клетчатые брюки в юбку, появилось слово "клетчатка-брючатковна". Потом уже когда я выросла, папа так и остался Паситом, а я стала Касявенькая :)
А с братом у нас свой собственный был птичий язык. Даже, скорее, не язык, а голос и манера выговаривать слова. Причем между собой это была одна манера, а по отношению к любимой кошке немного другая.
В общем, кто бы услышал - решил бы, что "сумасшеччих ведут" :)
[info]asia_datnova
2008-05-19 20:57:00 (ссылка)
Вспомнила, как папа меня величал Миликтрисой Кирибитьевной.
А вот от себя к нему - ну упорно не вспоминается=)
[info]mariola
2008-05-19 20:58:00 (ссылка)
навскидку, у нас с родителями мем "мама сказала..." ("...деньги на дне бидона", это глупый анекдот про глупую девочку, которая пришла за сметаной")
"глокая куздра" - это известное.
и еще "шуршавчики" - комки пыли по углам =)
может, потом еще вспомню
[info]asia_datnova
2008-05-19 20:59:00 (ссылка)
слушайте, а расскажите мне уже наконец этот анекдот! Я это только у Умки слышала.
[info]mariola
2008-05-19 21:11:00 (ссылка)
я слышала примерно в такой версии (когда еще сметану продавали на развес :)):
девочка приходит в гастроном, в руках эмалированный бидон, стоит у прилавка и угрюмо молчит
-девочка, чего тебе? - спрашивает продавщица
-ма-ы-ма сказала "сметааааны"- отвечает девочка таким протяжным дебильным басом
-сколько?
-ма-ма сказала "лиитр"
продавщица берет у девочки бидон, наливает в него ковшом литр сметаны, протягивает обратно.
-один рубль пятнадцать копеек.
-ма-ы-ма сказала "деньги на дне бидооона"
[info]asia_datnova
2008-05-19 21:31:00 (ссылка)
спасибо
многое в творчестве певицы становится яснее...
[info]gulya111
2008-05-19 21:00:00 (ссылка)
полно всяких
из не очень известных цитат:
"Мамонтобой не зря был сыном Большой Волосатой!" (Катнер) - по отношению к дяде - огромному, очень сильному человеку и, соответственно, "Большая Волосатая" - по отношению к маленькой и хрупкой бабушке.
"И лень, и жалко случай упускать" (неточная из О'Генри) - когда избитой шуткой "подковырнешь" подставившегося человека.
И просто из детства к месту и не к месту: "Вот эбаут зе хаус?" (классе в первом брату запала фраза из какого-то диалога, и он доставал ею наших англоговорящих родственников).
"Шлипо-по" (вместо "пошли"), "Дети! Муки рыть!"
С мужчиной: "Я всё поняла!"
А с подругами много матерных: "О! О! и до хуищщи!", например (вроде как много)
[info]tavistok
2008-05-19 21:04:00 (ссылка)
Re: полно всяких
и не хочется, да нельзя упускать такой случай, аааа, да
папино)
[info]gulya111
2008-05-19 21:03:00 (ссылка)
Да! и с родителями были в детстве совершенно адские пожелания спокойной ночи.
с мамой (она мне): шувыр! пока-пока! ку-ку!
с папой: я - спокночмал! он - Глюмдальклич!

Папа еще называл и меня, и брата - глупмалмыш!
[info]leapardavna
2008-05-19 21:04:00 (ссылка)
Папа всегда меня зовет Витек - мальчика хотел, да и в детстве я была та еще шкодина.
Я маму зову Мусюсь - вот только сейчас осознала ЭТО =)
Деда покойный меня звал Пани Моника - я его любимица была.
Брата зову Будячок (Богдан он у нас в оригинале, а он меня Топся. Сестру Рыжиком - она у меня на Таню уже даже и не отзовется =))
А любимого... Ныскажу - это так лично..
[info]danova
2008-05-19 21:07:00 (ссылка)
хехе. ну мой брат свою жену иногда жопой с ушами называет.
я родителей, брата и его семью - в общем, всех - называю детьми. Типа там, привет Дети, пока Дети. и так далее :))

ещё из семейных приколов - утром, когда просыпаюсь, а родители уже не спят, я иногда бекаю как овца. ну типа там "мее". Это знак, что я проснулась и ко мне можно зайти сказать "доброе утро" :)))) ну это по приколу, из детства, мне уже годков-то 27 :)))
[info]tut_sy
2008-05-19 22:37:00 (ссылка)
какой супер!!!)))
[info]danova
2008-05-19 22:39:00 (ссылка)
иногда хочется оставаться ребенком :))
[info]ponka
2008-05-19 23:25:00 (ссылка)
когжа родители пытаются ссориться я обычно грозно шумлю "ша, медузы!!!". тут они хором "мы не медузы!!!"
[info]aweasel
2008-05-20 09:34:00 (ссылка)
:))))))
[info]ponka
2008-05-20 12:06:00 (ссылка)
угу. и тут они объеденияются и охают какого невоспитанного ребенка вырастили :)))
[info]kusia
2008-05-19 21:07:00 (ссылка)
какая хорошая тема. Дома у нас говорят, когда большие сборы - Мальбрук в поход собрался. Кличка доюродной сестры, которая все время жалуется на здоровье - бедняжка. Бедняжка звонила, бедняжка привет передавала, у бедняжки день рождения. Маме в шутку часто говорю - Маманя, озоруете.
Ребенка зовем Обломов, потому что он очень ленивый, - Обломов наш опять отдыхает.
Еще я люблю, придя к родителям на званый обед, радостно сказать - Где стол был явств, там гроб стоит.
Они уже привыкли.
[info]asia_datnova
2008-05-19 23:35:00 (ссылка)
ааа, гроб это чудесно!=)
[info]aweasel
2008-05-20 09:35:00 (ссылка)
> Еще я люблю, придя к родителям на званый обед, радостно сказать - Где стол был явств, там гроб стоит.

xaxaxaxa :))))
[info]svetomuzika
2008-05-20 18:23:00 (ссылка)
а откуда это про маманю? ))) очень смеялась.
[info]felisss
2008-05-19 21:08:00 (ссылка)
меня папа звал "кошка_не_мытая_в_дихлорэтане" ж)
[info]danova
2008-05-19 21:09:00 (ссылка)
а ну да, я ещё брата по фамилии часто называю. а он меня малой.
[info]miss_solaris
2008-05-19 21:13:00 (ссылка)
Когда у мамы появился кавалер, я никак не могла заставить себя называть его по имени, потому что у него имя было редкое, и совпадающее с именем моего отца.
И за его кгбистское прошлое однажды обозвала его "товарищем". И так оно приклеилось, что постепенно много народу стало его так называть. :)
Ну а из последнего, в связи со всякими сложностями прижилось "У верблюда два горба, потому что жизнь - борьба"
[info]asia_datnova
2008-05-19 23:36:00 (ссылка)
ого! прям так вот - Здравствуйте, товарищ! Товарищ - передайте соль! -?=)
[info]pipiyana
2008-05-19 21:14:00 (ссылка)
У нас с мужем совсем птичий. Вроде "Правильный Хрюздь всегда приходит на зазЯб и оцелОв". Мужские зайцы - муж, женские зайцы - я, кошачьи зайцы - кэт. Свинтипрюхи и хрюмо - без ограничения. В прошлом браке тоже был птичий, но другой, что-то ни слова уже вспомнить не могу. Из моих любимых присказок "не сметь радоваться жизни", пошло от одной древней истории.
В детстве было более человеческое вроде бабушкиного "японский городовой" и "Таня у нас умная, только дура". А папины классические - "болит голова, давай отрубим" и "закрой правый глаз - врешь одноглазая". Совсем из древнего детства не помню кто даже: "сначала жрешь без ума, а потом гадишь без памяти". Звучит, конечно, устрашающе, но в жизни звучало очень трогательно. )
[info]pipiyana
2008-05-19 21:16:00 (ссылка)
Да, при наличии окружающих "оцелОвы" и прочие "свинтипрюхи" не употребляются, это внутрисемейный код.
[info]asia_datnova
2008-05-19 23:36:00 (ссылка)
про "не сметь" хорошо как=)
[info]macide
2008-05-19 21:19:00 (ссылка)
есть семейные прозвища между сёстрами (то есть родители и братья нас так не называют, это междусобойчик). есть никнейм младшего брата, который к нему прочно прилип.

друг старшей сестры звал меня-маленькую мышильдой.
папа вообще ходячий цитатник: "любить иных тяжёлый крест", "не читайте перед обедом советских газет", etc, etc.
есть мамино выражение "ну что ты как вахлак" - можно схлопотать, если случайно заснешь в одежде или к завтраку выйдешь непричёсанной.

что-то, конечно, забываться начало — я давно живу отдельно и выпала из контекста.

а ещё целый пласт — "птичий язык" для друзей. скажем, цитаты с факультета — те, кто с нами не учился (плюс-минус пара курсов), без объяснений не поймут.
[info]naturemort
2008-05-19 21:20:00 (ссылка)
Бабушка говорила "полная эвакуация" - это значило, что ей все надоели и должны пойти домой
[info]upryamka
2008-05-19 21:20:00 (ссылка)
о, у нас с мужем целый набор ласковых имен. а так как муж немец, то все вдвойне веселее, потому что мы русский и немецкий смешиваем. А с бабушкой у нас была фраза: "не велика барыня, сама откроешь" (из какой-то сказки). бабушка с дедушкой у меня из Украины и вечно смешивали русский с украинским, особенно запомнилась "бляшаная миска" в исполнении бабушки. мама ласково выдает "жопа с ручкой". щекотка у папы называлась "китайским боксом". еще мы любим фразы из фильмов: "Терпеть не могу Чикаго", "вся в жутких розАчках" и пр.
[info]troyakrieg
2008-05-19 21:25:00 (ссылка)
у нас образовались со временем два глагола: мамить и папить. Употребляются примерно так: Бегом делать уроки, а то сейчас буду тебя мамить! (это ребенкам). Или: И прекрати меня уже папить, я все поняла!
Названия ножей: режик и мажик. -Подай пожалуйста нож! -Режик или мажик?
Мамины слова в моей семье не прижились, слишком много уменьшительно-ласкательных суффиксов.
на домашние цитаты растащены "Покровские ворота", "Место встречи", удетей "Шрек" и Масяня.
[info]troyakrieg
2008-05-19 21:31:00 (ссылка)
еще вспомнила: глагол "людеют" - это по отношению к детям, которые растут.
еще театральные разные оговорки, например Мох мух! (соответственно ответ: Вах мух?!)
дочка иногда зовется капитастик, произошло это от чьей то оговорки на капитанский мостик - монский капитастик.
[info]hobotkova
2008-05-19 21:36:00 (ссылка)
у нас нет таких словечек в семье, зато есть фраза "меня слон хоботом толкнул". Мой брат говорил такое маме, когда падал:)

Теперь мы используем фразу в смысле "Не виноватый я" :)
[info]ponka
2008-05-19 21:39:00 (ссылка)
меня зовут домашние Лёсик. папа звал в детстве "лена - драное колено"
маму зовем ЛюлЮ (от Оля сложное производное. автор годовалый кузен)

брата зовем "масик" - кузена когда была маленькой от слова "мальчик" так звала.

ну а домашних поговорок много.
если что-то вкусное "какое отравительное"
если быстро съели "ушло как теща под лёд"

а так хахмим постоянно, включая бабущку и дедушку, вечно перлы рождаются
[info]bastardo
2008-05-19 21:41:00 (ссылка)
"Семён Семёныыыч!" - ну это из "Бриллиантовой руки", часто употребляем в семье.
В ответ на "а я думал..." часто говорим "гусь тоже думал, что купается, пока вода не закипела".
Ещё "и эти люди запрещают мне ковыряться в носу!", когда кто-нибудь что-нибудь эдакое сделает :)
Ну и классическое "муля, не нервируй меня" тоже в ходу.
Ну а прозвищ не счесть.
[info]asia_datnova
2008-05-19 23:37:00 (ссылка)
про гуся ни разу вообще не слышала
[info]naika
2008-05-19 21:43:00 (ссылка)
мама приходит, открывает дверь, я всегда спрашиваю - Кто там? Мама отвечает 100 грамм, я спрашиваю от кого? она иногда молчит, я опять Мам, от кого? она отвечает угостили :))) я почему-то начинаю дико ржать :))), простите смеяться :)
мне 30, маме 65 :)
живем уже раздельно, но удержаться не могу никогда!
Иногда когда мама приносит какую-нить вкусняшку, говорит от зайчика :))
так.. вообще у нас много вот таких ... вещей, но что-то не могу вспомнить :)
[info]lussille
2008-05-19 21:45:00 (ссылка)
ААААА!!!! От зайчикаааааа!!!!! :) мне тоже так говорят!!!! :)))
Прелесть да и только :)
[info]naika
2008-05-20 10:16:00 (ссылка)
вот сколько себя помню, от зайчика всегда все самое вкусное :)
даже занюханный бутерброд с маслом, который не был съеден на даче :)а привезен обратно домой.
[info]beeliner
2008-05-19 22:12:00 (ссылка)
ой, кроме "от зайчика" еще есть "Лисичкин хлеб" - из дества помню:)
[info]_mayer_
2008-05-19 21:45:00 (ссылка)
прямо читаю и умиляюсь :)
семейные междусобойчики вещь прекрасная :)
[info]ksamis
2008-05-19 21:50:00 (ссылка)
Самое первое из моего детства выражение, которое живо до сих пор, и применялось исключительно ко мне до рождения моей дочери "Iж, здохлеку!" (Ешь, дохлятинка!). Вдохновенно родил дед за столом, когда я кисла над тарелкой "зупы". Есть еще выражение "Правое крылышко поправь", когда кого-нибудь заносит в приступе самолюбования, и "Плюнуть и уехать", родилось после заявления моего брата, что на даче непременно поможет "Раз плюнуть", а когда уехал, я заметила именной этой фразой, до сих пор означает обещанное, но невыполненное.
У нас с мужем огромный набор цитат из фильмов "Ищите женщину", "Летучая мышь", "Собака на сене", "Крепкий орешек", "Коламбо".
Семейные прозвища мужа "Енот", когда объясняешь посторонним почему удивляются меткости, у мужа характерные брови, но зайчиком я могу назвать его в приступе исключительного ехидства. Меня называет "моя реактивная", "саблезубая мышь". Дети у нас "выведенцы", а недавно я назвала их "яйцекладкой".
Ещё вспомнила :) Брат в приступе восторга от вида моих волос (у меня вьющиеся, очень объёмные и совсем недавно длинные) мог назвать меня "лахудрой", наверное, от слова лАхматая :)

Изменено 2008-05-19 05:51 pm UTC
[info]khanuka
2008-05-19 21:50:00 (ссылка)
Классная тема )
Брат у меня Жужик. Сейчас он взрослый такой брюнет басистый, а вот лет до 4 был рыженьким и сам себя называл "Рыжик", при этом получалось "Жужик". Так и зовется поныне. А еще "козлик пластилиновый" - папа когда-то выдумал.
Маму я называю "Мамбик", не помню даже, почему. А она меня - "Маруся" (хотя меня вообще Венера зовут) или "Тележка" - причин не вижу ) А папа зовет "Устричка" и "Деука". Брат зовет "Хомяком", хотя я не похожа на оного, чесслово! Фразы в основном вертятся вокруг кота, он - звезда.
[info]bandit_budda
2008-05-19 21:53:00 (ссылка)
Собак и кошку своих зовем "завки" -производное от мерзавок+динозавры. Когда забываю перчатки, муж говорит:"потеряли котятки по дороге перчатки и замерзли их лапки", когда лабрадорша была мелкиой и скажем тырила и рвала на клочки туалетную бумагу цитировался Кузьмин: "кто выдумал, что мирные пейзажи не могут быть ареной катастроф". Еще в семье говорим:топотать вместо топать, а трогательный с ударением на а, но это домашний язык)
[info]nathalis
2008-05-19 22:05:00 (ссылка)
Я все время забываю такие словечки, если просят вспомнить, - и это ужасно обидно, потому что хватает в обиходе каких-то забавных выражений и фишечек, зато в нужных ситуациях они сами собой всплывают :)
[info]soniesky
2008-05-19 22:23:00 (ссылка)
Друга зову "пень шерстяной" и "кожаная люстра".
Родители меня называют Баяном.
Папа периодически заставляет работать на даче дядю (типа, дрова срочно пилить или чего-нить такое), за что папу называют "гестаповцем".
Когда я была маленькая, была очень худая, тот же дядя говорил "Кушай больше, жертва Бухенвальда".
[info]asia_datnova
2008-05-19 23:40:00 (ссылка)
ёто вот тоже всегда прекрасно - странные сочетания прилагательное-существительное, "тигра полосатая"
[info]asia_datnova
2008-05-19 23:41:00 (ссылка)
то есть тьфу! ошиблась опять. "Тигра рогатая"!
[info]aweasel
2008-05-20 09:41:00 (ссылка)
> Родители меня называют Баяном.
потому что не первенец? :))
[info]anna_asima
2008-05-19 22:27:00 (ссылка)
Брата зовем "мелкий", потому что он младший, но 198 см росту:)
Сестра меня иногда зовет "Каштанкой". Потому что, когда родилась моя племяшка - ее дочь - меня стали звать "Теткой", я обиделась и сказала, мол, я вам не собачка Кащтанка:)))
Папа часто говорил: "плачет киска в коридоре, у нее большое горе..." и далее по тексту, когда кто-то из детей капризничал.
У мужа я Нюрочка-кисуня:)))) Зовет так только при домащних. Сыновья у меня Масёна и Дрюля:))) (Дмитрий и Андрей).
[info]milgrana
2008-05-19 22:59:00 (ссылка)
О! Мы в детстве целый мир придумали- наподобие кассилевской Швамбрании. Мой добрейший папа был король Куап-Топсед (паук-деспот наоборот). Мама была королева Амам. Себя вот не помню. )))
[info]sigitova_kate
2008-05-19 23:11:00 (ссылка)
у нас с мужем в основном цитаты из Мастера и Маргариты, Довлатова и фильмов-мультфильмов разных. "Сейчас я вам травмы нанесу, милейший". "Сиживал за столом, не беспокойтесь, сиживал!". "Вы так, или поскандалить?"

конкретно мусипусечные - с папой было "кетчуть чуп-чуп" для обозначения жадности (это я в детстве оговорилась как-то от излишнего кол-ва слюней).
[info]hangingheart
2008-05-20 00:11:00 (ссылка)
у меня такое только с мужем и сестрой - адская гремучая смесь из неологизмов, которые выдумываются на ходу, интернет-мемов и пр. а вот цитаты из советских фильмов я почему-то ненавижу лютой ненавистью.

кстати, когда слышишь подобные вещи от других людей, почему-то противно становится. не знаю, только у меня ли это так.

[info]aweasel
2008-05-20 09:43:00 (ссылка)
> цитаты из советских фильмов я почему-то ненавижу лютой ненавистью.
+1
[info]sertoun
2008-05-20 00:16:00 (ссылка)
Папа, царство ему небесное, говорил "А это моя дочь, урожденная де Грауффенрит"
Почему де Грауффенрит и откуда это слово - я не знаю, и уже не узнаю.
[info]_ponochka_
2008-05-20 00:46:00 (ссылка)
ооой! у меня вторая половины семьи - евреи :) словечееек, фразочееек - завались ! мне очень нравиться, постепенно пытаюсь понять-запомнить :) например "хана фурт", шпицпоц..
[info]o_umi_enso
2008-05-20 00:55:00 (ссылка)
-Сами алкоголики и участок у них заброшенный (с) мой брат, применяется, когда родители ужинают с чем-нить крепче чая.
-Леночка, Аленка - это моя мама, история долгая.
-У тебя все дома (с) мама папе. когда он с дежурств звонит узнать, дома ли мы и все ли в порядке.
-Во сколько у тебя вызывать отрицательные эмоции? = папин вопрос мне "Во сколько тебя будить?"
[info]ash_tree
2008-05-20 00:57:00 (ссылка)
Последнее -- шикарно, возьму на вооружение :)
[info]o_umi_enso
2008-05-20 01:15:00 (ссылка)
да берите))
это меня папенька в 4 года в дет.сад будил. а я ему ляпнула "Ты вызываешь у меня отрицательные эмоции!"
20 лет прошло - до сих пор припоминают..
[info]svetomuzika
2008-05-20 18:28:00 (ссылка)
а первое откуда? ))
[info]o_umi_enso
2008-05-20 19:30:00 (ссылка)
родители на майские праздники сидели на травке и жарили шашлык, а потом его с вином употребляли. А соседи в это время копали-сажали-сеяли. Приходит братец, видит эту идиллию, смотрит на заросли на нашем участке, на соседей попой кверху на грядках и произносит: "Сами алкоголики и участок у них заброшенный.. Как я людям в глаза смотреть буду?!". Братцу было лет 5..
[info]amorperra
2008-05-20 01:41:00 (ссылка)
Ооооооооо:)) любимая тема:)) меня дома звали "Прекрасная Розамунда" - цитата из Гекльберри Финна... а ещё Гудвином - не потому что мудрый, а потому что толстый:))) потом "таталата-маталата" - это означает долго с кем-то болтать, из какого-то детского стишка, где слониха лопотала-мопотала (кажется, так:)) - "ничего не разобрать":))
Обнимучие нежности назывались "борьба человека со зверем":) или "Лизун" - применительно к нежничавшему, чаще всего ко мне - это из мультфильма "Охотники за привидениями"
"Мыш копотящий" - это опять же я, в возрасте 4 лет в сказке "Летучий корабль" услышала так "муж работящий" в песенке Забавы и нарисовала потягивающегося мышонка - "Мышка потящий", а родители переиначили это в копотящего мыша...

С сестрой у нас всё ещё жив птичий язык. У [info]mosomedve была картинка кота с рыбой "Рыба-рыба, гвоздь моей души"... так вот сестру я зову "кисо-мисо, гвоздь моей души", вообще туча у нас имён...

Ну и ещё... фразочка "знаешь ли чо ли..." - солист её любимой группы рассказывал, что такое гопота: Сидит в трамвае парень, на коленях у него девушка. Диалог:
- Знаешь ли чо ли... я тя люблю нах...
- Приятно, хули...
Ну мы ограничиваемся "знаешь ли чо ли":)))

С подружкой любимой, близкой и далёкой: "Женька! ты плохая девка" - это её мама в детстве наказала и в угол поставила, она и выдала: "Мамка! ты плохая девка!"
С ней же зовём друг друга Лессиямс и Жениямс - это наши авиабилеты в Бразилию были так выписаны: ***** Alessiams, *** Eugeniams... вот:))

Про мущщин вообще отдельная тема:)) и слиииишком длинная:)
А вообще - спасибо:) было очень приятно вспомнить:))))
[info]etena
2008-05-20 18:34:00 (ссылка)
про "знаешь ли чо ли" - супер :)
[info]kmaka
2008-05-20 01:53:00 (ссылка)
Мама называла нас с сестрой "Кузей и Нафаней" из мультика такое было
Ну муж называется половиной породы кошки - или одной половиной или другой.
[info]klukva
2008-05-20 03:34:00 (ссылка)
папа называет меня какашечкой
и еще мы с мамой у него муси - большая и маленькая

с мужем у нас много вариаций
он называет меня - пухилом, ежом, туканом, куницой, коноплёй и многим другим уже не припомню
я его - персом, пухлом, ежом, тукушем и всякой другой фигнёй которую увижу рядом
ребёнка мы звали шаром, букашкой, а сейчас он такой-же ёж как мы

еще мы называем всех глупыми и толстыми - это типа ласково
и говорим: "ничего что ...тукан... (подставить нужное) сдох" - если случается что-то не по-нашему

[info]lenkao
2008-05-20 04:21:00 (ссылка)
Я младшенького брата зову исключительно по имени-отчеству, как бы желая подчеркнуть, что отчества у нас разные :)
[info]kushka
2008-05-20 06:24:00 (ссылка)
o, menya tozhe tak zvali, tol'ko polnee - alyul' bulyul' xishtaki, sritanul'.
Alyulem nazyvayut do six por.
a tak, v osnovnom citaty iz Xarmsa, zolotogo telyonka i mastera i margarity, s primes'yu Pushkina, Gogolya, i Chexova.
[info]tiketiger
2008-05-20 08:36:00 (ссылка)
у нас в ходу цитаты из фильмов и книг.
Любимые:
1) "Мама, дайте перцу" (Гришковец, "Титаник").
2) "Я ровно слон работаю за 32 рубля с копейками в кооперации, улыбаюсь покупателям и колбасу им отвешиваю, и за эти трудовые гроши ежики себе покупаю, и нипочем то есть не разрешу постороннему чужрму персоналу этими ежиками воспользоваться" (Зощенко, "Нервные люди")
3) мое лично любимое - "Что я вам, мальчик - с одним инструментом ходить?" (Петросян)
[info]hemulek
2008-05-20 09:57:00 (ссылка)
- Мама, что вы едите, дайте мне!
- Кизяк, возьми.
Это семейная история, когда бабушка и прабабка были в эвакуации в Средней Азии. Прабабушка сидела в комнате и что-то жевала, а тут в комнату влетела бабушка (тогда - молодой растущий организм) и первым делом конечно же поинтересовалась что за еда. Теперь в семье так и повелось - "Кизяк, возьми"
[info]koiranleuka
2008-05-20 10:56:00 (ссылка)
Мои детские прозвища перешли по наследству к дочери - Хрюля Пампукская и Звезда Ивановна. Брата звали Джонни.
[info]shvetya
2008-05-20 11:40:00 (ссылка)
Меня звали (да и сейчас иногда называют:)), как кота прям, - Мурзик:)

А больше всего таких вот словечек и выражений у нас с моей лучшей подругой.
[info]span4bob
2008-05-20 14:08:00 (ссылка)
родители по выходным: "Выходной у нас режим, мы наелись и лежим"
когда чета рассказывает папа я всегда - "Да Ладно!" а он - "А что ладить-то?"
еще куча всяких, так не вспомню быстро
[info]konchita_miller
2008-05-20 14:11:00 (ссылка)
алюль булюль и хиштаки саританур
сказка про козликов
ЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫ
[info]sherry_cherry
2008-05-20 15:11:00 (ссылка)
Родители - мамец и папец, мамик и папик. Часто употребляемое выражение, когда что-то не получается "Всё! Съездил на курорт!"(Любовь и голуби). Когда много еды - как на Маланьину свадьбу. В ответ на что-то обидное - ну все, обосцал и заморозил. Мама моя обижается на выражение "шевели булками" в смысле поторапливайся, но однако же зацепилось. Еще из этой же оперы "Шире шаг, Клара Захаровна!" (33 квадратных метра). Меня в детстве какое-то время звали Верушель-вермишель. С подругой "У! Змея! - Сама змея!" (Женитьба бальзаминова) (кстати к подруге это прилипло и теперь она так и есть Змея). Выражение из детства "Пессеец - хаарошая деревня!". Еще ходит обращение "дарлинг" с интонациями Веры Алентовой в "Ширли-мырли". Оттуда же "Ви слишком много кушать, в смысле зажрались". На работе начальницу в глаза зовем мама, за глаза - мамашка наша героиццкая. С работы же (после выговоров) - родителей не выбирают...
[info]svetomuzika
2008-05-20 18:32:00 (ссылка)
Мы Филатова любим, про Федота-стрельца.
мое коронное - Что касается ума - дубликатов мне нема.
ну и всякое там - спробуй заячий помет...
[info]pale_fire
2008-05-20 19:04:00 (ссылка)
Мама звала олененком, но как-то давно очень.

А вот с любимым я лисичка, козочка (там история целая была тоже, плюс знак гороскопа), птичка-лисичка, и всякие разные вариации Лолы - Лолушка, Лоленька и прочее прочее. Он - Ред, Редушка, Радужка, Врединка и изверг красный. Как-то так.

Брат - поросенок.

Собака для нас с братом - sheep, sheepish, sheepsheep и прочие овечьи вариации, ну и бесконечное на Люк вроде Люкушки. А папа совет его Лучиано и Собакевич, официально так:)
[info]hide_and_go_see
2008-05-20 20:02:00 (ссылка)
Дедуля в детстве называл кукуня (от кукушки, когда родители подбрасывали дедушке и бабушке), а еще катуся. В походе руководитель группы - Чахлык Нэвмэрущий (Кощей бессмертный, очень худа была), а мою подругу - Акула Додсон ("Боливар не вынесет двоих"). Тетя заявляла что я "перевожу добро на говно" - ела я много и не поправлялась. Брат любил называть "Пенапетапеша" - это был детский шифр, когда перед каждым словом ставился слог "пе". Сын сейчас меня называет "джага-джага".
Мы сына называли - луковка, бявсик, рецидивист печенюшкин (перекачевало прозвище от друзей). С бывшем мужем когда что-то покупалось приятное, то называлось "повышалки прыгучести" (подпрыгиваешь от счастья когда идешь и радуешься).