Girls only! Закрытое женское сообщество.
 
cet_dina
[info]cet_dina пишет в [info]girls_only @ 2008-01-10 12:55:00
Дорогие сообщницы, очень надеюсь на вашу помощь.
Осенью (октябрь, ноябрь) предстоит переезд в другую страну.
Необходим английский, ну хотя бы понимать и уметь объяснится. Летом приезжает педагог по Шведскому, сказала, что к этому времени английский должен меня не напрягать, как минимум.
Я, презренная, низкоразвитая, личность не знаю английского. Кое-как лепечу на французском и немецком, уровень продвинутого детского сада, наверное.

Буду невероятно благодарна за любые советы, рекомендации и предостережения.

Курсы, видеокурсы, системы, педагоги – что угодно. Что, по-вашему нужно делать, и чего делать не стоит.
Стыдно, конечно, в таком возрасте спрашивать. Сама, примерно догадываюсь как действовать, но очень хочется советов из личного опыта.
Я в Петербурге нахожусь.
27 комментариев
 
[info]kidka
2008-01-10 13:05:00 (ссылка)
хм.. а в какой вы стране?
[info]cet_dina
2008-01-10 13:17:00 (ссылка)
россия, Петербург
[info]xyliya
2008-01-10 13:11:00 (ссылка)
в первую очередь стоит позаниматься с преподавателем. т.е. не курсы, а именно преподаватель, поскольку в группе очень теряется время, а у вас его не так много.
во-вторых конечно стоит заниматься самой обязательно, тем более, что сейчас масса разных методик, вот здесь например можете их скачать: http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=538934
ну и фильмы - музыка на английском.
[info]cet_dina
2008-01-10 13:21:00 (ссылка)
спасибо за ссылку. Где там искать, в обучающем видео? Я же не зарегестрирована, еще оно регистрацию показывает.
И в целом дивный ресурс. спасибо преспасибо!
[info]xyliya
2008-01-10 13:28:00 (ссылка)
вам нужно зарегистрироваться и скачать небольшую программу отсюда: http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=219818
почитайте правила, все не так страшно, как может показаться)
раздел с обучающими программами тут:
http://torrents.ru/forum/viewforum.php?f=1263
[info]cet_dina
2008-01-10 13:42:00 (ссылка)
спасибо, все там понятно, сейчас просто временно не регистрируют. Чуть попозже просят прийти.
[info]reveland
2008-01-10 13:13:00 (ссылка)
Либо курсы с минимальным кол-вом народу в каком-нибудь приличном месте (типа гуманитарного вуза), либо (лучше всего) - индивидуальные занятия с хорошим преподавателем.
[info]orang_m
2008-01-10 13:18:00 (ссылка)
репетитор(разговорниый и чуток грамматики) и обязательно фильмы и книги в оригинале.
из книг советую А.Кристи - очень легко и понятно пишет.
[info]cherity
2008-01-10 13:42:00 (ссылка)
еще можно с детских книжек начинать. Энид Блайтон, например. да и просто любые детские книжки. Мне нравится перечитывать то, что я любила в дестве, уже в оригинале.
Ну и адаптированные можно для начала читать
[info]mya_lenka
2008-01-10 13:20:00 (ссылка)
Интенсивные (через день-два по 1,5 часа минимум) занятия с преподавателем. Самостоятельные ежедневные занятия.
Обязательно привыкайте к речи, мелодике, интонированию и произношению - слушайте песни на языке, смотрите знакомые фильмы на языке. Через несколько месяцев начинайте слушать аудиокниги с текстом перед глазами, через некоторое время текст нужно убрать и вопринимать на слух. Как только сможете худо-бедно общаться и понимать, что разговорная письменная речь отличается от книжной, чатьтесь с носителями :)
Тут много зависит от вашей усидчивости. Язык - это навык, который надо тренировать (если вы не в англоязычной стране)
[info]molela
2008-01-10 13:21:00 (ссылка)
Из личного опыта преподавания: как раз в прошлом году был такой расклад. С нуля за 5 месяцев вывела барышню на хороший Intermediate, это уровень, который от Вас, видимо, ожидается. Коммуникативная методика, ее используют в большинстве хороших языковых школ. Занимались мы по 15 академических часов в неделю, это 5 дней по 2 с небольшим часа. Такой ритм занятий скорее всего только индивидуально получится организовать. Будет много домашней работы, потребуется много денег.
Вам надо искать препода, работающего в хорошей языковой школе, и договариваться индивидуально частным образом.
[info]cet_dina
2008-01-10 13:23:00 (ссылка)
вот да препод это очень важно. Может кто посоветует личность. (я в тайне надеюсь)
15 часов - страшно подумать, но эфективно, я представляю.
Что такое Коммуникативная методика?
[info]lakshmi_7
2008-01-10 13:48:00 (ссылка)
когда основной упор на треп и за закрепление грамматики в процессе трепа, а не письм упражнениями. т.е. 80% занятия - коммуникация, но не о птичках-ягодках, а на тренировку грамм. конструкций, управления глаголов или там идиом. Примерно так.
Для этот учитель должен владеть языком почти на уровне нейтивспикера.
[info]molela
2008-01-10 13:58:00 (ссылка)
15 часов - не страшно ничуть, если с преподом повезет. У одних и 45 минут еле высиживаешь, у других время летит. Ищите по отзывам, можно прям в школе приличной студетов поспрашивать. Сразу картина составляется какая-то. Ищите по критерию "много устной речи и аудирования на уроке", грамматика малыми дозами :).
Коммуникативная методика - методика, основанная на общении. Ролевые игры, упражнения, завязанные на ситуации. Но письменных упражнений никто не отменял, домашнее задание в основном такое.
[info]colobosya
2008-01-10 13:26:00 (ссылка)
слушать много подкастов на английском, смотреть фильмы (можно с ангийскими титрами), иначе ни хрена не поймете по приезду
[info]cherity
2008-01-10 13:40:00 (ссылка)
с нуля не знаю, а вот как добить уже с какого-то уровня - могу рассказать.
я учила английский в школе и в вузе, но капитально забыла, да и когда учила, особо хорошо не знала.
этим летом мне понадобилось срочно повысить уровень. прям сильно. начала с книжек и фильмов, в сентябре пошла на курсы (два раза в неделю по три часа), продолжала много читать на английском (первую страницу первой книги я читала час, потому что то и дело в словарь лазила, сейчас скорость почти как на русском).
Когда проходила в августе тестирование для курсов определили слабенький Intermediate (ну, это он и был по факту). В конце сентября оказалось, что в группе этого уровня мне уже слишком легко (чтение помогает!), перевели на Upper Intermediate. В начале февраля иду уже на курс уровня Advanced с носителем языка.

А чего меня торкнуло-то - я в июле задумалась о смене работы. Оказалось, что все прикольные вакансии - со знанием английского. ну, я написала, что знаю, пришла на собеседование, а оно на английском проходит. Лоханулась, короче. Но это и к лучшему, я с того момента сменила работу дважды, проходила кучу собеседований на английском, на последнем делала тест по переводу с русского на английский и в итоге работаю сейчас переводчиком (да, вот как жизнь поворачивается - столько изменений за полгода).
[info]cet_dina
2008-01-10 13:41:00 (ссылка)
здорово! вдохновляет.
[info]cherity
2008-01-10 13:44:00 (ссылка)
ага, я сама не верила, что так бывает
то есть если бы мне полгода назад сказали, что я буду свободно читать на английском, да и разговаривать нормально, я б точно не поверила
[info]lakshmi_7
2008-01-10 13:49:00 (ссылка)
респект!
[info]_n
2008-01-10 23:20:00 (ссылка)
если курсы хороши - подкиньте координаты плз?
[info]cherity
2008-01-11 09:12:00 (ссылка)
курсы хорошие, но это в Екатеринбурге. Центр Талисман. Правда, преподавательница, с которой я занималась, уехала на ПМЖ в Италию, я щас иду в группу с носителем языка
[info]_n
2008-01-14 10:36:00 (ссылка)
сорри, вот и меня сразила болезнь "дефолт=сити" :)
[info]ex_warda_ele248
2008-01-10 14:29:00 (ссылка)
Я была в вашем положении несколько лет назад. Тоже маячил переезд и английского не было вообще.
Нашла репетитора, занималась дважды в неделю (больше просто времени не было), в результате освоила самые-самые азы. После переезда у меня "в активе" был один разговорник - т.е. я могла пообщаться в магазине с продавцом, сделать заказ в ресторане и т.д, но это всё. Потом нашла преподавателя уже здесь. Занималась с ним, параллельно читала детские книжки на английском, смотрела фильмы на английском, слушала музыку на английском. Даже мужа пыталась заставить на английском со мной разговаривать - но он отказался. Ещё бы - у него-то с этим языком не было проблем 8( Сейчас читаю, перевожу, общаюсь - но мне ещё есть куда расти 8)))

А до ноября куча времени, на самом деле. Найдите преподавателя (я советую заниматься один на один, а не в группе. Но если вы лучше в группе усваиваете - то, конечно, идите в группу). Купите несколько компакт-дисков с уроками (какой-нибудь English For Beginners), посмотрите в сети или в прокате какой-нибудь сериал на английском (для начала я бы советовала что-то, что вы уже смотрели на русском) - обязательно с субтитрами, чтобы в любое время можно было смотреть в словаре "чего там сказали" 8)))
Из учебников - очень советую Рэймонда Мерфи. (посмотрите там по ссылкам всю серию) http://www.amazon.com/Essential-Grammar-Use-Answers-Self-Study/dp/0521675804/ref=pd_bbs_2?ie=UTF8&s=books&qid=1199964442&sr=8-2Очень полезная серия, но заниматься по ней самостоятельно на начальном уровне не получится - там все задания на английском.
[info]lengo
2008-01-10 21:07:00 (ссылка)
Репетитор, личный, как минимум два раза в неделю по два часа. Поищите преподавателя ВУЗа. И честно выполнять все задания - грамматику учить, слова зубрить, упражения выполнять, тексты со словарем переводить.
[info]nick_cathy
2008-01-11 04:36:00 (ссылка)
Вы в Петербурге? Тогда я вам попробую раздобыть телефон одного, а точнее двух, золотых преподавателей. Они учат британскому английскому, занятия очень интересные и эффективные. Они говорят с вами только на английском, причем практически без акцента, то есть почти носитель. Считает ошибкой то, что родился в России :) О языке знает все, в частности очень много интересного. Они берут около 30 долларов за занятие, по-моему. Но не обещаю, хотя постараюсь.

От себя могу сказать, что очень помогает просмотр фильмов с субтитрами, чтение интересных вам книжек, написание эссе на интересную вам тему, переводите любимые песни - в них много интересных выражений. Лучшие учебники - Longman, я училась по ним в России, сейчас учусь по ним в США в школе английского. Но, конечно, общение на языке незаменимо.

[info]nick_cathy
2008-01-11 04:40:00 (ссылка)
если вам интересен телефон, то напишете мне на [email protected], если узнаю, то скину вам в ответ
[info]mypointofview
2008-01-11 07:18:00 (ссылка)
репетитор + сериалы (они лучше чем фильмы для изучения языка - более разговорный язык) + аудиокнижки (начиная с детских или глупых - типа шопоголика или гарри поттера) + книжки