Girls only! Закрытое женское сообщество.
 
Что это? • Последние посты • Интересные посты • Тэги • Поиск
< < < > > >
fiew
[info]fiew пишет в [info]girls_only @ 2007-08-17 23:57:00
[ Что делать если..., Поездки и отдых ]
Ошибка в загранпаспорте
Через 4 часа папа с братом улетают заграницу.
Только что обнаружили ошибку в недавно продленном загранпаспорте брата.
Ошибка в написании фамилии. На кириллице фамилии папы и брата совпадают, на латинице разница в 1 букву. Да, идиоты, не проверили при получении. На билетах и ваучерах правильное написание фамилии. Брату 12лет, соответственно он выезжает под ответственностью папы.
Еще на билетах, ваучерах и путевках ошибка в 1 букву в имени папы. Просто тотальная подстава.
Их выпустят? А там примут? А обратно? Что-нибудь сделать можно?
22 комментария
 
[info]wattson
2007-08-18 00:31:00 (ссылка)
допускается до 3-х ошибок, если мне не изменяет память
[info]fiew
2007-08-18 00:48:00 (ссылка)
а паспорт?
[info]wattson
2007-08-18 01:00:00 (ссылка)
в паспорте не более 3-х
[info]an_net
2007-08-18 01:16:00 (ссылка)
в паспорте до 3х ошибок?! это что-то новое...
[info]wattson
2007-08-18 01:18:00 (ссылка)
разве нет? значит в билете
[info]mya_lenka
2007-08-18 13:45:00 (ссылка)
В билете :)
[info]ytehok
2007-08-18 09:37:00 (ссылка)
мне тоже кажется что 3 возможны.
[info]tanandra
2007-08-18 00:41:00 (ссылка)
в написании билета допускается 2 или 3 ошибки.
[info]asy
2007-08-18 02:10:00 (ссылка)
а что это за "продление паспорта"?
[info]fiew
2007-08-18 02:24:00 (ссылка)
получение нового ввиду истекшего срока старого
[info]asy
2007-08-18 02:29:00 (ссылка)
ну это не продление. тогда не важно как написаны имена вообще.
[info]fiew
2007-08-18 02:35:00 (ссылка)
фамилия у папы с несовершеннолетним братом не совпадает на латинице.
Вот этот факт, это не страшно?
[info]asy
2007-08-18 02:40:00 (ссылка)
нет. потому что смотреть будут на это только русские погранцы. им важно русское написание. ну и наличие свидетельства о рождении, ва ваш папа указан отцом брата.
[info]fiew
2007-08-18 02:44:00 (ссылка)
спасибо)
[info]skyg74
2007-08-18 07:53:00 (ссылка)
ничего страшного.
[info]mblshka_masha
2007-08-18 11:11:00 (ссылка)
Ну как, выпустили?
[info]fiew
2007-08-18 13:39:00 (ссылка)
выпустили)
[info]_vesta_
2007-08-18 12:45:00 (ссылка)
Это совершенно нормально и никакой ошибки нет.
Раньше была французская транскрипция фамилий, теперь английская, от этого разница в написании у отца и брата.
Про 3 ошибки - это в авиабилете допускаются, а у вас все нормально.
( Удаленный комментарий )
[info]prosto_irishka
2007-08-18 13:35:00 (ссылка)
смотря куда летите...
мы в Испанию недавно летели. У нас на визах были фотографии друг друга, а не свои =) Всё в порядке)
[info]tavy
2007-08-19 02:53:00 (ссылка)
в паспорте ошибок не бывает. как там написано, значит, так и правильно.
[info]lovetan
2007-08-20 11:55:00 (ссылка)
подруге в годовой шенгенской визе ошиблись в написании фамилии!! ниче, летает без проблем)
< < < > > >