![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/community.gif){kind=small}
Сегодня со мной впервые случилось. Заказчик назвал меня по имени-отчеству. Мне всего 29, работа - творческая (копирайтеры мы), так что никаких оснований называть меня так я не вижу.
И когда работала главредом довольно известного портала, и когда получала профессиональные премии - и то всегда только по имени называли.
А вы как предпочетаете, чтобы вас именовали? И в каком возрасте как должен именоваться человек. И вообще - от чего это зависит, на ваш вкус?
И когда работала главредом довольно известного портала, и когда получала профессиональные премии - и то всегда только по имени называли.
А вы как предпочетаете, чтобы вас именовали? И в каком возрасте как должен именоваться человек. И вообще - от чего это зависит, на ваш вкус?
93 комментария
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
ryska_flicka2007-04-27 19:14:00 (ссылка)
У нас тут эквивалентом имени-отчества зовут только людей пенсионного возраста, или совсем не знакомых. А так - все по именам.
fridka2007-04-27 19:20:00 (ссылка)
Заодно и пользу извлеку
Давно интересовалась, как этот самый эквивалент имени-отчества выглядит в английском языке...
И мне всегда казалось (по фильмам и книгам), что больше распространено в офисной обстановке именование по фамилиям (Смит, скажите Джонсу, что мисс Вандемаа с ним никуда не пойдет).
ryska_flicka2007-04-27 19:44:00 (ссылка)
Re: Заодно и пользу извлеку
по фамилиям и есть :)
коллеги друг друга обычно по имени называют, вне зависимости от возраста.
urrsula2007-04-27 19:17:00 (ссылка)
в 16 меня звали по имени-отчеству, потому что я тогда преподавала.
сейчас - слава богу, по имени-отчеству называют только когда звонят из банков или там еще каких-нить инстанций, где у них есть анкетные данные традиционного типа. вздрагиваю про себя, как-то мне каждыйй раз Официальные Органы мерещатся с такими обращениями.
в общем - предпочитаю по имени, без отчества. матушка моя, кстати, возрастом слегка за 50, тоже на дух не переносит обращения по имени-отчеству. хорошо, работает в редакции где принят вольный молодежный способ общения.
в общем, евростайл, итить :)
fridka2007-04-27 19:25:00 (ссылка)
О! Я вот тоже вздрогнула - решила было, что из налоговой звонят.
А маму мою хозяин фирмы - курд долго пыталсня называть по фамлии (трудной для любого языка кроме русского и украинского), имени-отчеству. Наконец, придумал - называет ее Ильич. Потому что отчество действительно Ильинична.
oruka2007-04-27 19:17:00 (ссылка)
предпочитаю, чтобы называли по имени.
я свое отчество выговорить на раз-два не могу, с детства сбиваюсь на "вареньевна". шучу, конечно :)
буржуев тоже приучила называть по имени. сперва тушевались, но потом поняли, что мисс орука выговорить проще, чем мою неправильную украинскую фамилию, даже еще в и транслитерации.
fridka2007-04-27 19:23:00 (ссылка)
Пытаюсь себе представить отчество, похожее на "вареньевна"... Фантазия отказывает. Если не секрет?
Иностранцы меня предпочитают называть по нику. Потому что остальное - сложно и плохо транскрибируется. А имя плюс встречается на каждом углу. Получается что-то типа "Светлана, поговорите со Светланой и ваше совместное решение доведите до сведенья Светланы"
( Удаленный комментарий )
fridka2007-04-27 19:27:00 (ссылка)
О как. Фигово у меня с фантазией.
А у меня папа Марат Робертович. Все хорошо, только он букву "р" не произносит. Поэтому на вопрос об имени молча дает визитку.
oruka2007-04-27 19:34:00 (ссылка)
засада, факт!
*задумалась о предполагаемом имени, вдруг ребенки тоже не осилят?*
кстати, вот еще.
я работаю на кипре, тут принято по фамилиям, разумеется. но многие фамилии для киприотов неподъемны (моя - яркий пример - ...khtyarenko, они пытаются выговорить все написанные буквы). поэтому ушлые киприоты часто пытаются с места в карьер и по имени. у меня два непосредсвенных руководителя. и они - тезки. я зверею каждый раз, потому что следующий диалог повторяется раз 15 на дню:
- мне нужен мистер А.
- вам какой мистер А нужен, у нас их два?
- вы меня не поняли, мне нужен мистер А.
- я вас поняла, у нас два мистера А. у них одинаковые имена.
- а это имя?
- да, это имя, вы знаете его фамилию?
- ммммм... а вы скажите, что я из такого-то банка.
- знаете, я в вашем банке ежедневно общаюсь с 5 сотрудниками. они - оба мистера А - еще с большим количеством людей, полагаю.
- хорошо, я сейчас уточню.
alemar2007-04-27 19:17:00 (ссылка)
я в 19 лет работала в школе, и мне так по кайфу было, когда меня детки называли Александра Егоровна:)
с тех пор так больше не называют, разве что какие-то совсем уж посторонние люди.
а как предпочитаю... да все равно. хоть горшком:))
fridka2007-04-27 19:43:00 (ссылка)
Детки... Они хорошие... Вот только мое отчество в детском исполнении звучало как "Маразмовна", "Маньяковна", "Маяковна", "Марковна" и так далее со всеми остановками.
lublue2007-04-27 19:51:00 (ссылка)
Гы, напомнили. Одну мою знакомую в детстве школьная медсестра выкликала на прививку и прочитала имя и отчество, с трудом и по складам. С именем справилась, а на отчестве споткнулась, и произнесла "маркОвна", с ударением на "О". Девочка, что характерно, ярко-рыжая, даже сейчас, в 30+. Ее папа, Марк, с тех пор ее так и кличет, ласково: "моркОвна". :)
thought_fool2007-04-27 19:18:00 (ссылка)
а у меня ситуация обратная - клиенты очень быстро переходят с Евгении на Женю, зачастую только при общении по телефону, т.е. заведомо не зная о моем возрасте
мне по имени отчеству общаться некомфортно - так что все по именам..
miss_solaris2007-04-27 19:19:00 (ссылка)
Предпочитаю чтоб называли по имени. Ну в основном так и незывают.
Студенты называют по имени-отчеству, но им так положено
fridka2007-04-27 19:28:00 (ссылка)
А если не секрет, вы студентов как?
Помню, когда пошла в физ-матшколу была просто восхищена тем, что нас преподаватели называли по имени-отчеству и говорили, что в вузах так же.
miss_solaris2007-04-27 19:33:00 (ссылка)
Стыдно признаться, но в основном по фамилии. Реже по имени. Я веду мимолетные спецкурсы, где даже не успеваешь познакомиться толком. Если успеваешь - тогда по имени.
( Удаленный комментарий )
sigitova_kate2007-04-27 19:26:00 (ссылка)
меня по имени-отчеству зовут с 22 лет - с начала ординатуры - как пациенты, так и персонал больницы, все - даже начальство. принято так.
поначалу стремалась и вздрагивала, сейчас уже привыкла, идентификация видимо сравнялась :)
но у врачей всегда так. еще даже будучи зелеными студентами, пациентам и младшему персоналу по имени представляться нежелательно.
sigitova_kate2007-04-27 19:29:00 (ссылка)
забыла написать, как предпочитаю
мне все равно, по имени или по имени-отчеству, но предпочитаю, чтобы на "Вы" - незнакомые и малознакомые 100%, а с более тесными знакомыми уже по ситуации.
соответственно сама стараюсь всегда на "Вы", пока не предложено обратное.
almazova2007-04-27 19:28:00 (ссылка)
когда работала в ленэнерго абонентам не позволяла называть себя просто по имени - только по имени-отчеству. это их внутренне строило и они не позволяли себе мне хамить.
перешла в банк - здесь по имени, но на вы. но все равно я предпочитаю по имени-отчеству.
ps мне 25.
nedzume2007-04-27 19:28:00 (ссылка)
В 25 лет называли по имени-отчеству. Сейчас по имени просто. Иногда вообще ником.
nick_cathy2007-04-27 19:31:00 (ссылка)
Мне 19. Я люблю, когда посторонние меня полным именем зовут - Екатерина, или Катерина в крайнем случае. С отчеством длинновато получается - Владимировна :) У меня вообще никогда ФИО в графу под него отведенную не помещается. Хотя когда, например, в клинике на прем приглашают или преподаватели по имени-отчеству обращаются спокойно отношусь. Меня больше раздражает, когда те, кого я особенно друзьями не считаю называют Катюхой, бррр.
reveland2007-04-27 19:38:00 (ссылка)
Я преподаю - так что с 17 лет по имени отчеству начали называть ученики.-)
Сейчас - студенты, конечно, по имени-отчеству, друзья-коллеги - скорее по имени. Пожалуй. мне больше нравится по имени. но в целом. против отчества я тоже ничего не имею.-) Не люблю только, когда начинают дурацкие уменьшительные от моего имени сочинять.
fridka2007-04-27 19:59:00 (ссылка)
Дурацкие уменьшения - это да. У меня, наверное, самое нередкое имя в России - Светлана. Поэтому изголяются кто на что горазд. Ланушка, Светочек... В таких случаях предпочитаю быть Фридкой.
ok_2007-04-27 19:45:00 (ссылка)
Студенты меня называют по имени и на "Вы". Я их тоже. По-моему, так нормально. Но, наверное, если я начну читать лекции, придется именем-отчеством представляться. По-моему, эта проблема только в учереждениях типа учебных-лечебных стоит, а в остальных местах все могут быть по именам вплоть до генерального.
kephir2007-04-27 19:47:00 (ссылка)
я ваша коллега (журналист, редактор, копирайтер в одном лице), предпочитаю по имени. Возможно, специфика работы. Подруга трудится в банке, иначе как по имени-отчеству обращения не воспринимает. Мне 27, ей 22. В общем, мое резюме - зависит от сферы деятельности. Вряд ли учительницу, пусть и очень молоденькую, ученики будут звать по имени.
fridka2007-04-27 19:52:00 (ссылка)
У меня мама главбух - так ее всегда по имени называли, начиная года так с 91-го, когда она ушла из госструктуры. Ну и начальник-курд ее называет просто Ильич.
kephir2007-04-27 19:54:00 (ссылка)
ушла из госструктуры - ключевой момент. Моя мама экономист, работает в госкомстате. Там только по имени-отчеству.
fridka2007-04-27 19:57:00 (ссылка)
ЦСУ?! Моя мама там долго в ВЦ работала... Мир, все-таки, удивительно тесен.
Приятно встретить человека, который понимает, ГДЕ в Москве были самые лучшие детские елки.
more_and_less2007-04-27 19:53:00 (ссылка)
я Александра Александровна. ну разве это можно выговорить четко? такое громоздкое имя при моих мелких габаритах - это просто неуместно.) в итоге, меня практически никогда так не называют.
к тому же, обычное "Саша" для меня звучит уже официально, потому что большинство друзей зовут по нику или другими вариантами сокращенного имени.
fridka2007-04-27 19:55:00 (ссылка)
У меня дочь тоже Александра. Но у нее что в детсадовской группе, что в классе - по четыре Саши разных полов. И чтоб не путаться, ее всегда называли Шурой. Дома - Шуриком и Муркой.
Тут приходит гордая: "Меня сегодня по-взрослому назвали! Новая учительница вызывает меня, и вместо Шуры говорит - Саша, к доске!"
samaja2007-04-27 20:05:00 (ссылка)
меня очень-очень близкий человек называет на вы и по имени-отчеству :)
коллеги называют по фамилии-псевдониму, уж очень он всем нравится :)
короче, свое настоящее ИМЯ (или производные уменьшительно-ласкательные) я слышу очень редко - и либо от мамы, которую вижу раз-два в год, либо от школьных подруг. а, ну и еще, как я могла забыть!, и любимый мужчина балует :)
з.ы. 30 лет.
verlen2007-04-27 20:40:00 (ссылка)
я обычно представляюсь полным именем, но без отчества, разумеется.
обычно, после этого так татьяной и зовут, не сокращая, до тани (ну разве что родители - исключение).
и на работах только полным именем называли...но всегда без отчества, нос не дорос:)
мне так удобнее, когда по телефону говоришь обычно бардак...таня, маня, аня, ваня, саня..поди разбери, короче.
igmak2007-04-27 22:05:00 (ссылка)
У нас в америках народ имени произнести правильно просто патологически не может.
Моего мужа долгое время на работе звали мистер Ай-джи-о-ар (Это Игорь по русски)
Меня откровенно бесит, когда меня называют по фамилии или мэм (еще хуже мисис, без имени)
Но мое имя жжет. Юля :)) "Что тебе в имени моем"
Джулия, Иулия, Джулс, Хулия и ласково-сокращенно!!!! Хули.
А по имени отчеству назвали 1 раз в посольстве. и вообще у меня папа в детстве прикалывался, теперь звучит просто ужасно. Он даже стих сочинил:
Юлия Борисовна
На горшок пописала.....
anetak2007-04-28 01:21:00 (ссылка)
Ай-джи-о-ар! Это прекрасно просто!
У мужа на работе был дяденька из Махачкалы, которого звали Муртуз.
Американцы неделю мучались.
Потом предложили: "А давай мы тебя будем звать Наташа? Ну пожаааалуйста!"
А по теме... У меня отчество не сказать, чтобы сильно редкое, но без ошибки с первого раза его, почему-то, ни разу не написали. И запинаются при произношении. Так что с отчеством только на практике с детьми было.
nathalis2007-04-27 22:06:00 (ссылка)
Для меня самое убойное было, когда я класса после 7-го работала нянечкой в садике и дети меня называли "тётя Наташа" :))
Вообще свое имя-отчество привыкла на документах и отчетах видеть, спокойно отношусь к тому, что с отчеством, больше, конечно, нравится, когда просто Натальей называют (не имею ввиду близких знакомых), но и Наталью Викторовну нормально воспринимаю.
yuliakha2007-04-27 22:31:00 (ссылка)
я с 18 лет деткам преподаю, поэтому всегда для них Юлия Геннадьевна :) естественно, и для тех, с кем разница не слишком существенная (сейчас уже 25 почти мне). для друзей, многих коллег и родителей - естественно, Юля :) но к имени-отчеству совершенно нормально отношусь :) так даже лучше - если домой звонили и не представились, а меня не было - то я всегда спрашиваю - кого хотели - Юлю или Юлию Геннадьевну. если первое - значит, "свой" звонил. нет - нет :))
vedmochka_kat2007-04-27 23:15:00 (ссылка)
Когда требуется большая официальность - то называюсь полным именем, Екатерина. Работа творческая, фотограф, отчества избегаю, в плоть до отказа называть "это не важно".
На прошлой работе в банке было 50/50 - круг поближе имя, подальше уже с отчеством, клиенты "на вы и шепотом"(шутка):)
Имхо, в большинстве случаев достаточно Вы+имя.
l_buka2007-04-27 23:31:00 (ссылка)
У меня была ситуация когда я почувствовала себя ОЧЕНЬ старой. У моей няни двое дочерей, младшей - 10, старшей - 21, мне - 24. Младшая девочка называет меня "тётя Лена", старшая за ней стала называть также. Я боролась с этим год.
Я предпочитаю чтоб меня называли по имени. Все.
mblshka_masha2007-04-27 23:44:00 (ссылка)
Считаю, что зависит от того, как представишься.
Я предочитаю, чтоб меня звали Машей. Не Марией, не Марией Александровной, а Машей. Потому что я так представляюсь. И даже на визитке так написано, не полное имя, а именно краткий вариант.
Не понимаю, почему бывает, что говорят Как вас зовут?, получают в ответ Маша, и отвечают Очень приятно. Так вот, Мария...
drnekto2007-04-27 23:58:00 (ссылка)
однажды, лет в 20, как-то неудачно встала возле какой-то машины (парковаться учись, казел), оттуда выскочил водитель, который пытался завестись, и сказал "женщина! отойдите с дороги!". вот тогда-то я чуть и не умерла.
когда особенные отдельные читатели пенсионного возраста пытаются звать по имени-отчеству, все равно настаиваю, что зовите меня просто "ольга" (и на вы). тушуются, но потом ничего, нормально. сама тоже сотрудников старше меня зову по имени и на вы.
последнюю пару лет, не знаю с чем связано - возрастом или работой, коробит когда незнакомые люди "тыкают". в интернете терпимо, а в оффлайне почему-то нормально воспринимается только от ровесников. вроде как более младшие малы уже тыкать, а более старшие - ну вроде мы с вами взрослые люди, должны понимать...
l_lana2007-04-28 00:25:00 (ссылка)
На предпоследней работе звали Светланой. На последней врачи обращались исключительно по имени-отчеству. А производные - терпеть не могу Светика. Мама до трех лет звала Ланой, а потом добрые знакомые ее плохому научили. Правда, плохое быстро прошло, и стала просто Девочка. А сестра - Рыжая.
goldenzaya2007-04-28 01:00:00 (ссылка)
Терпеть не могу когда меня по имени-отчеству.
При чем я всегда представляюсь имя и фамилия, после обмена визитками (где напечатано полностью все) меня начинаю по имени-отчеству... бр!
п.с. мне 27
eternal_way2007-04-28 10:19:00 (ссылка)
мне 23, на работе незнакомые люди по умолчанию называют Ксения, на вы
впрочем у меня и в автоподписи нет отчества
коллеги - на ты и Ксюша, Ксения
с подрядчиками, с которыми общаюсь регулярно, перехожу на Ксюшу и ты, меня не напрягает
работаю в банке, в департаменте рекламы
_rizza_2007-04-28 10:21:00 (ссылка)
С сотрудниками мы все в основном на ты. Только курьер стеснялся по первости - ничего, вылечили.
С заказчиками, ясен пень, на вы, и исключительно по именам. Полным. Хотя есть и Катя, и Наташа, и Настя, и Алена, которые сами представляются именно так, и предпочитают именно такое обращение, и кое с кем даже "потыкать" можно совершенно спокойно - сами первые начали =)
Хотя, впрочем, если ко мне обращаются "Тань", совершенно не придаю значения.
Во всяких учреждениях - ясен пень, на вы. Даже странно как-то.
madam_polasuher2007-04-28 10:21:00 (ссылка)
Я своё имя в полном виде люблю, Катерина или Екатерина. Поэтому так и представляюсь всегда. Так и зовут. Это на работе.
А в инете как забила в личные данные Екатерина Юрьевна, так большинство знакомых и зовёт :) мне нравится.