Барышни,

обращаюсь к вашему опыту, мудрости и умению воспитывать.

Как можно изящно, но доходчиво показать мужчине, что вам что-то не нравится? Я в мужчинах не сильна, но со временем понимаю, что есть какие-то очень простые рычаги и решения, часть из которых просто не приходит мне в голову.

Вот, скажем, мужчина взял в моду пошленько шутить. Это вот не свойство его натуры, он вполне способен обойтись без пошленьких шуток, они не искажают его человеческое лицо и вообще — просто как камешек в туфле. И я убеждена, что можно донести до мужчины, что в моём обществе было бы гораздо круче, если бы он пошленько не шутил.

Кривиться и говорить "Фи", "Отвратительно" и "Чудовищно. Где ты этого набрался?" — плохая методика. По-моему, мужчины вообще испытывают гордость, когда вызывают такую реакцию.
Пошленько хихикать — значит, поощрять.
Серьёзно говорить — мол, дорогой друг, твой юмор портит мне аппетит и цвет лица — не доходит. Я не знаю, почему, но, кажется, это считается посягательством на личные права и свободы, и юмор становится скуднее (из вежливости), но изощрённее.

Интуитивно я понимаю, что нужно как-то так хорошо мужчину похвалить и возвысить, чтоб ему самому неловко стало эти все шуточки произносить. Сыграть на самолюбии.

Мне подруга рассказывала: "Стоило сказать М., что у него очень сексуально двигаются лопатки под футболкой, когда он моет посуду — и вот уже неделю посуда сияет, и грязные тарелки в раковине не задерживаются".

Вот что сказать мужчине вместо посуды и лопаток в случае с чувством юмора? С грязными футболками справлялась, с привычкой шумно курить справлялась, а здесь — никак не могу.

[И давайте мы традиционно включим мозг и постараемся не советовать автору выпить яду, завести себе гарем остроумных мужчин и бросить этого. В частности речь идёт о моём папе, который взял себе в привычку шутить про ахтунги. Папами не разбрасываются. И он не какой-нибудь там косный старпёр. Нужна простая хитрость и бабья мудрость, которую я в вас и ищу.]