![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/community.gif){kind=small}
Работаю в компании. По должности (Support Staff) мне визитки не полагаются.
Часто приходится общаться с людьми, те оставляют свои визитки. Отсутствие визитной карточки у меня решается визиткой корпоративной (без указания ФИО, должности, с названием компании/телефоном/сайтом).
Но. В последнее время мне довольно часто приходится общаться по "подработкам" - с переводами. Переводчик я не профессиональный, но работаю над собой, меня начинают рекомендовать по сарафанному радио.
Была идея озаботиться личными визитками.
Уважаемые девушки, кто делал себе визитные карточки сам?
Что на них указывать?
ФИО, профессиональную область и кривой мобильный/адрес электронной почты? На какой бумаге вы делали? На какие детали стоит обратить внимание?
Часто приходится общаться с людьми, те оставляют свои визитки. Отсутствие визитной карточки у меня решается визиткой корпоративной (без указания ФИО, должности, с названием компании/телефоном/сайтом).
Но. В последнее время мне довольно часто приходится общаться по "подработкам" - с переводами. Переводчик я не профессиональный, но работаю над собой, меня начинают рекомендовать по сарафанному радио.
Была идея озаботиться личными визитками.
Уважаемые девушки, кто делал себе визитные карточки сам?
Что на них указывать?
ФИО, профессиональную область и кривой мобильный/адрес электронной почты? На какой бумаге вы делали? На какие детали стоит обратить внимание?
24 комментария
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
joy_l2006-04-17 15:11:00 (ссылка)
Сама себе не делала, но пыталась разработать дизайн личной визитки (потом просто человек потерялся, а когда нашелся, уже заказал и сделал где-то).
Указывается имя-фамилия (именно в таком порядке), телефон (любой, если есть несколько то даже лучше), е-маил. Ты хочешь как? Совсем сама все или все-таки заказать в типографии? Если заказать, то там тебе предложат на выбор бумагу. А дизайн можешь им свой предложить, такой, какой захочешь.
mypointofview2006-04-17 15:14:00 (ссылка)
смотря зачем вам
если как переводчику - пишите имя, фамилию, емейл, телефон, проф деятельность, вебсайт если есть
бумагу выбирать - какую понравится - вам не так важно как они будут выглядеть, как оставить свои координаты
amdeluxe2006-04-17 15:15:00 (ссылка)
Хотелось бы, чтобы при этом они соответствовали минимальным требованиям.
Мало ли, вдруг я золотом захочу все надписи? Что не есть сильно гуд.
mypointofview2006-04-17 15:18:00 (ссылка)
ну вы ж не захотите, лучше на белой бумаге потому что можно что то дописать при необходимости
а золотом или розовыми буковками - да пожалста :) фрилансерам и не такое прощается :))))))))))
mypointofview2006-04-17 15:18:00 (ссылка)
вот если бы вы дизайнили - то да визитка это так сказать лицо вашей работы :)))
а тут главное без ошибок все написать :))))))
piglet_sun2006-04-17 15:23:00 (ссылка)
Вы, когда узнаете стоимость сотни визиток с золотом, расхотите, скорее всего :))))
piglet_sun2006-04-17 15:29:00 (ссылка)
сюда зайдите: http://www.vizitki.org/
там есть конструктор визиток, и образцы, и цены...
silvara_v2006-04-17 15:59:00 (ссылка)
у меня были недорогие, но на норм. белой бумаге, было написано мое имя без фамилии, тк мне ТАК УДОБНО,мой мобильный какой есть, моя почта специально для этого случая заведенная, чтобы звучала прилично, и должность - переводчик
или "Ваши переводы - быстро и качественно", что-нибудь типа девиза....
akeysha2006-04-17 17:10:00 (ссылка)
вы заморачиваетесь слишком с визитками) указывайте все виды связи, которые вам удобны. бумага, цвета - это только личные предпочтения. дизайнер сделает себе что-то оригинальное, переводчику, как мне думается, можно и попроще. лучше, конечно, чтобы это выглядело стильно и не броско)
leggie2006-04-17 18:57:00 (ссылка)
идите в фирму, которая делает визитки, выбирайте подешевле
бумагу - плотную без особого выпендрежа - т.е. гладкую или в самый минимальный рубчик, но лучше гладку
дизайн - можно просто отчеркнуть линиями фио и координаты
и языки
что надо указать обязательно
ФИО
телефон (ы)
мейл
сайт если есть
дальше - переводы - какие (письм, устный и т.п.)
и я бы отдельно указала направления
т.е. рус-англ
англ-рус
фр-рус
и т.п.
можно отдельным столбом после отчеркивания
по поводу где заказывать - ща есть кучка фирм, которые спокойно делают дизайн через и-нет, принимают заказ также, потом приезжаете, забираете и платите
золото и т.п. - от лукавого, обычные цвета оффсетной печати
если есть сайт - указывать сайт